「ほて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

朝廷に謀反をする．

谋反朝延 - 白水社 中国語辞典

幾つかの建物の骨組み．

几榀屋架 - 白水社 中国語辞典

四方をあまねく照らす．

普照四方 - 白水社 中国語辞典

本当に手際がよい．

真是巧劲儿。 - 白水社 中国語辞典

封建的人倫関係．

封建人伦关系 - 白水社 中国語辞典

料理法の手引き．

烹调法入门 - 白水社 中国語辞典

封建主義的色彩．

封建主义色彩 - 白水社 中国語辞典

天気予報を聞く．

收听天气预报 - 白水社 中国語辞典

放送受信ステーション．

收音站 - 白水社 中国語辞典

彼は非常に保守的だ．

他非常守旧。 - 白水社 中国語辞典

彼は思想が保守的だ．

他思想守旧。 - 白水社 中国語辞典

両方の手で物を持つ．

两只手拿东西。 - 白水社 中国語辞典

露天の本屋をぶらつく．

逛书摊儿 - 白水社 中国語辞典

砲声が天地を搖るがす．

炮声震动天地。 - 白水社 中国語辞典

魚骨形アンテナ．

鱼骨［形］天线 - 白水社 中国語辞典

天気予報を聞く．

听天气预报 - 白水社 中国語辞典

補修・手入れをする．

维修保养 - 白水社 中国語辞典

（ホテルの）ランドリーバック．

洗衣袋 - 白水社 中国語辞典

情報を提供する．

提供信息 - 白水社 中国語辞典

刑事法廷．≒刑庭((略語))．

刑事法庭 - 白水社 中国語辞典

手本とするに足りない．

不足为训 - 白水社 中国語辞典

李君を手本にする．

以李同学为榜样 - 白水社 中国語辞典

（河北の）楽亭影絵芝居．

乐亭影 - 白水社 中国語辞典

ホテルの部屋を予約する．

预订房间 - 白水社 中国語辞典

初歩的分配案．

预分方案 - 白水社 中国語辞典

うーん，本当にやり手だ！

啧啧，真能干！ - 白水社 中国語辞典

増補修訂の仕事．

增订工作 - 白水社 中国語辞典

投書の摘要報告．

来信摘报 - 白水社 中国語辞典

本格的な四川料理．

正宗川菜 - 白水社 中国語辞典

法令を制定する．

制定政令 - 白水社 中国語辞典

植物保護ステーション．

植保站 - 白水社 中国語辞典

装丁し製本する．

装订成册 - 白水社 中国語辞典

資本の原始的蓄積．

资本原始积累 - 白水社 中国語辞典

法廷で証言する．

在法庭上作证。 - 白水社 中国語辞典

4．多重セルでの協力的なヌルRE割り当て方法

4.在多小区中协同分配空 RE的方法 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ318において方法300が終了する。

在步骤 318，该方法 300结束。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ208において、方法200は終了する。

在步骤 208，方法 200结束。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ308において、方法300は終了する。

在步骤 308，方法 300结束。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ512において、方法500は終了する。

在步骤 512中，方法 500结束。 - 中国語 特許翻訳例文集

この判定方法については後述する。

该判定方法将在后面描述。 - 中国語 特許翻訳例文集

この判定方法を、図5を用いて説明する。

使用图 5来说明该判定方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

判定方法の一例について後述する。

稍后说明判断方法的实例。 - 中国語 特許翻訳例文集

方法600は、ステップ610において開始する。

方法 600开始于步骤 610。 - 中国語 特許翻訳例文集

続いて、当該方法は、ステップ14に進む。

该方法接着进行步骤 14。 - 中国語 特許翻訳例文集

提出期限を月曜日まで延ばしてほしい。

想让你将提交期限延长到礼拜一。 - 中国語会話例文集

部屋の模様替えを手伝ってほしいんだけど、いいかな。

想让你帮我改变房间的布置，可以吗？ - 中国語会話例文集

この自転車をずっとほしいと思っています。

我一直想要这辆自行车。 - 中国語会話例文集

わたしはあなたに仕事を手伝ってほしい。

我想让你帮忙工作。 - 中国語会話例文集

その建物はほんの少し傾いている。

那个建筑有一点点的倾斜。 - 中国語会話例文集

彼と技術的にほぼ合意できています。

我在技术方面几乎和他达成了共识。 - 中国語会話例文集