| 意味 | 例文 |
「ほんだい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2833件
台本．≒台本．
演出本
- 白水社 中国語辞典
大隊本部．
营部 - 白水社 中国語辞典
大隊本部．
营部 - 白水社 中国語辞典
問題の本質．
问题的实质 - 白水社 中国語辞典
本題に戻る．
回到正题上来 - 白水社 中国語辞典
本題に入る．
转入正题 - 白水社 中国語辞典
大資本が小資本を併呑する．
大资本吃掉小资本。 - 白水社 中国語辞典
本当に大丈夫？
真的没事吗？ - 中国語会話例文集
本当にきみ次第だよ。
真的是取决于你。 - 中国語会話例文集
本題からそれすぎる．
去题万里 - 白水社 中国語辞典
縮約版，ダイジェスト本．
缩写本 - 白水社 中国語辞典
資本家側代表．↔公方代表．
私方代表 - 白水社 中国語辞典
［本実施形態： 第1例］
[本实施例：第一示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
［本実施形態： 第2例］
[本实施例：第二示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
本当彼女のこと大好きだね。
真是喜欢她啊。 - 中国語会話例文集
本当にいい時代に生まれた。
我真的是被生在了一个好时代。 - 中国語会話例文集
本当に彼が大好きなんですね。
你真的很喜欢他啊。 - 中国語会話例文集
それが本当に大嫌いです。
我真的特别讨厌那个。 - 中国語会話例文集
家に帰ってその本を読んだ。
我回到家后读了那本书。 - 中国語会話例文集
でも本当に、大丈夫？
但是真的没有问题吗？ - 中国語会話例文集
大事な本を家に忘れて来た。
把重要的书忘在家里就来了。 - 中国語会話例文集
本件分り次第連絡します。
这件事一经了解就会联系您。 - 中国語会話例文集
台本を少しずつ手放す。
一点点卖掉剧本。 - 中国語会話例文集
本当に大丈夫だから!
真的没关系的！ - 中国語会話例文集
台本になんら不備は無い。
剧本没有丝毫不完善的地方。 - 中国語会話例文集
本日はお休みを頂いております。
今天休息。 - 中国語会話例文集
好きな絵本の題名は？
喜欢的图画书的标题是什么？ - 中国語会話例文集
問題の本質を指摘する．
揭露问题的实质 - 白水社 中国語辞典
本題を外れる．わき道にそれる．
离开本题 - 白水社 中国語辞典
発言が本題から外れないように．
发言不要离题。 - 白水社 中国語辞典
泉の水は本当にさわやかだ．
泉水可清凉呢。 - 白水社 中国語辞典
この問題は本当にややこしい．
这道题真绕脖子。 - 白水社 中国語辞典
言ってみると本当に奇妙だ．
说起来真奇怪。 - 白水社 中国語辞典
大学本科卒の学力．
大学本科学力 - 白水社 中国語辞典
そうだ，それこそ本題に沿った話だ．
对，这才是正话。 - 白水社 中国語辞典
話が本題に入らない．
说不到正题上 - 白水社 中国語辞典
この本は私はまだいるが，あの本はもういらない，持って行きなさい！
这本书我还要，那本我不要…了，你拿去！ - 白水社 中国語辞典
この本は王先生からいただいたのです。
这本书是王老师给我的。 - 中国語会話例文集
本日リリースしていただいて構いません。
今天发布没有关系。 - 中国語会話例文集
手当たり次第に書き下して，本題から途方もなくそれる．
信手写来，离题万里。 - 白水社 中国語辞典
これは本当に本質を明らかにし，仮面をひっぱがす大発見ですよ！
这真是廓清本质、撕去假面的大发现啊！ - 白水社 中国語辞典
【図4a】本発明の代替の実施形態である。 【図4b】本発明の代替の実施形態である。
图 4a及图 4b是本发明的替代实施例； - 中国語 特許翻訳例文集
第1ロックピン91及び第2ロックピン95は、ADF本体16に配置される。
第 1锁定销 91和第2锁定销 95配置在 ADF主体 16上。 - 中国語 特許翻訳例文集
ご送付いただいた資料については、本日確かに受け取りました。
您发送的资料，今天确实已经收到了。 - 中国語会話例文集
先日発送いただいた資料につきまして、本日到着いたしました。
关于上次您发送的资料，今天收到了。 - 中国語会話例文集
本メールは現在契約いただいている方全員へお送りしています。
这封邮件是发给签订了合同的各位的。 - 中国語会話例文集
本セールは招待券をご持参いただいた方のみ対象となります。
本次大减价的对象只面向有邀请券的顾客。 - 中国語会話例文集
いろいろと手を尽くしていただいたようで、本当に感謝しております。
非常感谢您千方百计地帮助我。 - 中国語会話例文集
問題の見方に深みがある，問題の見方が本質に迫っている．
看问题有深度。 - 白水社 中国語辞典
この世代の青年は彼らの父の世代に比べて，本当に幸せである．
这一代青年人同他们父辈相比，真太幸运了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
