| 意味 | 例文 |
「ほんねん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1811件
あなたは本当に優しいですね。
你真的是很温柔呢。
- 中国語会話例文集
昨日は本当に楽しかったね。
昨天过得真的很开心啊。 - 中国語会話例文集
この人は本当にひねくれている．
这人真玍。 - 白水社 中国語辞典
この本は本人に手渡さねばならない．
这本书要递交给本人。 - 白水社 中国語辞典
ほんの少し遅く寝ただけなのに朝寝坊した。
真的是稍微晚睡了一点，早上就睡过了。 - 中国語会話例文集
読む値打ちのある本もあれば，読む値打ちのない本もある．
有的书值得看，有的不值得看。 - 白水社 中国語辞典
庭には1本のくねくねした木がある．
院子里有一棵歪歪的树。 - 白水社 中国語辞典
1本の小川が，くねくねと折れ曲がっている．
一条小溪，迂回曲折。 - 白水社 中国語辞典
これが本年度の予算です。
这是本年度的预算。 - 中国語会話例文集
本を読んだ後、眠りにつく。
读了书之后难以入睡。 - 中国語会話例文集
私は香港に六年前に行った。
我六年前去过香港。 - 中国語会話例文集
ベッドで本を読んでから寝ます。
在床上读书之后睡觉。 - 中国語会話例文集
それは本当に残念です。
那个真是遗憾。 - 中国語会話例文集
これは本当に残念なことである．
这真是一件憾事。 - 白水社 中国語辞典
猫のふんは本当に臭い．
猫的屎真臭。 - 白水社 中国語辞典
本人の願いに反する．
违背本人的意愿 - 白水社 中国語辞典
あの本は本当に君のお姉さんのものですか？
那本书真的是你姐姐的吗？ - 中国語会話例文集
ほんの少ししかお金を持っていません。
我只有很少的一点点钱。 - 中国語会話例文集
ほんの1週間のためにあなたはずいぶん沢山のものを持ってきたね！
为了短短的一周你还真是拿来了不少东西啊！ - 中国語会話例文集
この本とあの本は同じ大きさですが、あの本のほうが値段が高い。
这本书跟那本书大小一样，但那本书更贵。 - 中国語会話例文集
彼の発言は本音ではない。
他的发言不是真心的。 - 中国語会話例文集
ビジネス上の基本原則
商务上的基本原则 - 中国語会話例文集
本当にお得な値段だ。
真的是很划算的价格。 - 中国語会話例文集
あなたは本当に熱心だ。
你真的是非常的热心。 - 中国語会話例文集
支払いは日本円でお願いします。
请用日元付款。 - 中国語会話例文集
本年度の収支が釣り合っている．
本年度的收支平衡。 - 白水社 中国語辞典
針金を2本に溶断する．
把一条金属丝熔断成两截。 - 白水社 中国語辞典
出来たら日本語翻訳でお願いします。
做好了的话请翻译成日语。 - 中国語会話例文集
後一本、タバコ吸ったら寝ます。
我再抽一支烟酒睡觉。 - 中国語会話例文集
あなたの日本語は丁寧です。
你的日语很礼貌。 - 中国語会話例文集
この猫は本当に可愛いです。
这只猫真的很可爱。 - 中国語会話例文集
あなたにだけ本音を言います。
我只向你袒露真言。 - 中国語会話例文集
私たちはお互いに本音で話す。
我们互相说真心话。 - 中国語会話例文集
本日中にお願いします。
请在今日之内。 - 中国語会話例文集
彼の本音は違うと思います。
我觉得他的真心话不是这样。 - 中国語会話例文集
本日はよろしくお願いいたします。
今天就拜托你了。 - 中国語会話例文集
それらの本は姉のものです。
那些书是我姐姐的东西。 - 中国語会話例文集
それを本当に願ってる。
我真的希望那样。 - 中国語会話例文集
狡猾さはキツネの本性である．
狡猾是狐狸的本性。 - 白水社 中国語辞典
魚の骨が1本喉に刺さった．
鲠了一根鱼骨头。 - 白水社 中国語辞典
昨夜は本当にぐっすりと眠った．
昨晚睡得真酣畅。 - 白水社 中国語辞典
彼のこの言葉は本音である．
他这几句话是真心话。 - 白水社 中国語辞典
この種の事は本当に頭が痛い．
这种事真头痛。 - 白水社 中国語辞典
彼は本当に骨のある人だ．
他真是硬骨头。 - 白水社 中国語辞典
酒に酔うと本音が出る．
酒后吐真言((成語)) - 白水社 中国語辞典
半分冗談半分本気で尋ねる．
半认真半开玩笑地问 - 白水社 中国語辞典
彼はこれまで私たちからほんの些細な物をもねだることはなかった．
他从来不向我们要一丁点儿东西。 - 白水社 中国語辞典
何度もミスを重ねてしまい、本当にごめんなさい。
我几次不断重复犯错，真的很抱歉。 - 中国語会話例文集
本当に阿蘇山はまた噴火しないか心配ですね。
真的很担心阿苏火山还会不会喷火呢。 - 中国語会話例文集
本当に、花子さんはお変わりになられましたね。
花子小姐真的变了呢。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
