「ぼうしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ぼうしんの意味・解説 > ぼうしんに関連した中国語例文


「ぼうしん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1759



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 35 36 次へ>

簡単に言うと今朝は寝坊をしました。

简单来说就是今天早上睡过了。 - 中国語会話例文集

その坊やはお母さんにしがみつきました。

那个男孩紧紧地抱住了妈妈。 - 中国語会話例文集

彼は辛抱強くこの問題を思索している.

他苦苦地思索着这个问题。 - 白水社 中国語辞典

大雪が降りしきり,原野は一面茫漠としている.

大雪纷飞,原野一片迷茫。 - 白水社 中国語辞典

管理を強化して,弛緩を防止する.

加强管理,防止松弛。 - 白水社 中国語辞典

傷口が炎症を起こして,痛くて辛抱できない.

伤口发炎,疼痛难忍。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分が共謀したことを否認している.

他否认自己同谋。 - 白水社 中国語辞典

(駅や港で)貨物を乱暴に積み卸しする.↔文明装卸.

野蛮装卸 - 白水社 中国語辞典

私と一緒にその冒険を楽しみましょう。

和我一起享受那次冒险吧。 - 中国語会話例文集

もう少々辛抱してください,医者がすぐ来ますから.

你支持一会儿吧,医生就要来了。 - 白水社 中国語辞典


防塵防滴性能を備えておりますので野外での使用にも適します。

因为具备防尘防水性能,所以也适用于野外。 - 中国語会話例文集

水がかかる場所で使用される場合は防滴・防湿モデルをご選択下さい。

在经常沾水的地方使用的话,请选择防水防潮型。 - 中国語会話例文集

彼らは核の拡散を防止しようとしている。

他们正在防止核的扩散。 - 中国語会話例文集

機種別に色分けし異品混入を防止。

根据颜色把机种分开,防止不同种类的混入。 - 中国語会話例文集

ご辛抱とご理解のほど、よろしくお願いいたします。

请您忍耐和谅解。 - 中国語会話例文集

辛抱したかいがあって苦境から抜け出した.

熬出头儿来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は貧乏で苦しいため年じゅうはだしだ.

他穷苦得终年赤脚。 - 白水社 中国語辞典

(1983年に米国が提唱した)戦略防衛構想,SDI.≒星战计划.

星球大战计划 - 白水社 中国語辞典

消防団員たちは適切な防護装備と自給式呼吸器を身に着けなければならない。

消防队员们必须配备合适的防护装备和自给式呼吸器。 - 中国語会話例文集

文房具は事務用品費として管理される。

文具被当做办公用品费来管理。 - 中国語会話例文集

写真には、泣いている赤ん坊とその母が映っている。

照片上有哭泣的婴儿和他的母亲。 - 中国語会話例文集

もちろんこれは文句なしの自己防衛です。

当然,这毫无疑问是自我防卫。 - 中国語会話例文集

その国家の人々は暴君のもとで苦しんだ。

那个国家的人们在暴君的统治之下受折磨。 - 中国語会話例文集

CTLA-4遮断はがん細胞の再増殖を抑制する。

CTLA-4抗体可以抑制癌细胞的再增殖。 - 中国語会話例文集

神経解剖学の分野で思考について研究する

在神经解剖学的领域对思考进行研究。 - 中国語会話例文集

今後の再発の防止に尽力する所存です。

今后会尽力避免再次发生。 - 中国語会話例文集

肩の天びん棒は重みでギシギシと音を立てる.

肩上的扁担压得咯吱咯吱直响。 - 白水社 中国語辞典

(ひじを曲げてまくらにする→)貧乏であるが恬淡としている.

曲肱而枕((成語)) - 白水社 中国語辞典

旧社会では上海は冒険家の楽園と言われた.

在旧社会上海被称为冒险家的乐园。 - 白水社 中国語辞典

軍民が共同防衛して辺境を守る.

军民联防保卫边疆。 - 白水社 中国語辞典

李君は頑固者だから,辛抱強く話さないとだめだ.

小李是个牛脾气,要耐心和他说。 - 白水社 中国語辞典

彼は本当にけちん坊で,やっと15元出しおった.

他真是铁公鸡,才出了十五块钱. - 白水社 中国語辞典

侵略者は野獣のように凶暴で残忍である.

侵略者像野兽一样地凶残。 - 白水社 中国語辞典

他人の侵略を辛抱することを望む人がいるだろうか?

谁愿意忍受别人的宰割? - 白水社 中国語辞典

彼は壁に掛けた絵をぽかんと見て,茫然としている.

他直瞪瞪地看着墙上的画,似乎看傻了。 - 白水社 中国語辞典

私たちに待望の赤ちゃんができました。

我们期望的婴儿出生了。 - 中国語会話例文集

すっぴんだったので帽子を深めにかぶりました。

因为我没有化妆,所以把帽子压得很低。 - 中国語会話例文集

亡命者の一部は日本に避難した。

部分的難名跑到了日本避難。 - 中国語会話例文集

原因を調査し、再発防止のために努力する。

调查原因后,为防止再次发生做出努力。 - 中国語会話例文集

今日はシャーペンを買いに文房具屋へ行きました。

我今天去文具店买了自动铅笔。 - 中国語会話例文集

アイドルを志望した理由はなんですか?

志愿当偶像的理由是什么? - 中国語会話例文集

彼は呼吸困難のため死亡した。

他因為呼吸困難而亡 - 中国語会話例文集

運動靴と帽子を 準備してください。

请准备一下运动鞋和帽子。 - 中国語会話例文集

※裏面の予防接種の欄も必ず記入してください。

请务必填写反面的预防接种那栏。 - 中国語会話例文集

つり鐘型婦人帽は1900年代初頭に流行した。

吊钟型女帽在1900年代初很流行。 - 中国語会話例文集

この事故で乗客は全員死亡した。

在这个事故中乘客全部死亡了。 - 中国語会話例文集

私たちに待望の赤ちゃんができました。

我们有了盼望已久的孩子。 - 中国語会話例文集

子供たちは隠れん坊をして,四方に分かれて隠れた.

孩子们捉迷藏,分散到四处藏躲起来。 - 白水社 中国語辞典

首謀者は人民政府の処罰を受けた.

首恶分子受到人民政府的惩办。 - 白水社 中国語辞典

皆は彼のあのような冒険的行為を心配した.

大家对他那种冒险的行动感到担心。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 35 36 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS