「ぼうしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ぼうしんの意味・解説 > ぼうしんに関連した中国語例文


「ぼうしん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1759



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 35 36 次へ>

陣地を構築し,敵の進攻を防御する.

构筑工事,防御敌人的进攻。 - 白水社 中国語辞典

田畑を分配し借金を棒引きにする.

分田废债 - 白水社 中国語辞典

物価が暴騰し,人心が落ち着かない.

物价飞涨,人心浮动。 - 白水社 中国語辞典

彼は通せん坊をして,私を通らせない.

他拦着我,不让过去。 - 白水社 中国語辞典

海岸線を守備し,領海を防衛する.

防守海岸线,保卫领海。 - 白水社 中国語辞典

張先生は学生に対して辛抱強い.

张老师对学生很耐心。 - 白水社 中国語辞典

各位が強力に支持されんことを熱望します.

热望各位大力支持。 - 白水社 中国語辞典

赤ん坊の肌は真っ白でみずみずしい.

婴儿的皮肤洁白而柔嫩。 - 白水社 中国語辞典

消防隊員ははしごを一番上まで上げた.

消防队员升开云梯了。 - 白水社 中国語辞典

飛行機事故により,乗客全員が死亡した.

飞机失事,乘客全部遇难。 - 白水社 中国語辞典


未来を展望して,我々は自信に満ちあふれている.

展望未来,我们充满信心。 - 白水社 中国語辞典

彼は帽子をかぶり直してから,やっと演壇に上がった.

他正了正帽子,才走上台来。 - 白水社 中国語辞典

傍受ポイント60は、政府の適法な傍受機関ネットワーク要素70と通信する。

所述截取点 60与政府合法截取机构网络元件 70通信。 - 中国語 特許翻訳例文集

亡魂がなおこの世にさまよう,悪人悪事は既になくなったがその亡霊はまだ時々出現する.

阴魂未散((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は高純度な細胞を隔離し、理想的な細胞を選ぶことができる。

我能够隔离高纯度的细胞,来选择理想的细胞。 - 中国語会話例文集

10年間の辛酸は彼の容貌を変えた.

十年的风雨改变了他的外貌。 - 白水社 中国語辞典

帽子のてっぺんがすっかりほころんだ,早く縫いなさい!

帽顶都开花了,快补一补吧! - 白水社 中国語辞典

彼は民主主義の価値を誹謗した。

他诽谤了民主主义的价值。 - 中国語会話例文集

あなたがそれの注文を希望していると聞きました。

我听说你想要订购那个。 - 中国語会話例文集

今日は私の友達と一緒にボウリングに行きました。

今天和朋友一起去打保龄球了。 - 中国語会話例文集

これに関してどのようにご希望でしょうか?

关于这个,你有什么希望吗? - 中国語会話例文集

あなたの希望条件に合う部屋を探しました。

我找了符合你希望的条件的房间。 - 中国語会話例文集

彼らは貿易の双務主義の原則を主張した。

他们主张贸易的双边主义原则。 - 中国語会話例文集

もし購入を希望でしたら、ご連絡下さい。

如果想买的话请联系我。 - 中国語会話例文集

ここで寝てしまっては、寝坊しそうな時間だ。

如果现在睡了,就是要睡过头的时间。 - 中国語会話例文集

彼は10年辛抱してやっと校長になった.

他熬了十年才熬上了一个校长。 - 白水社 中国語辞典

我々は反動派に対して決して暴政を施さない.

我们对反动派决不施暴政。 - 白水社 中国語辞典

彼はしょっちゅう他人をあくどく誹謗している.

他经常恶毒地诽谤别人。 - 白水社 中国語辞典

民族が危機に陥り,国が滅亡しようとしている.

民族危急,国将沦亡。 - 白水社 中国語辞典

帽子の縁を下にずらして耳を覆った.

把帽檐儿抹下来档住耳朵。 - 白水社 中国語辞典

一輪の赤い太陽が茫漠とした大地を照らしている.

一轮红日照耀着莽苍的大地。 - 白水社 中国語辞典

彼は茫然とした表情をした.

他脸上显出迷茫的神情。 - 白水社 中国語辞典

ブルジョア階級思想の侵食を防止する.

防止资产阶级思想的侵蚀。 - 白水社 中国語辞典

私はこれまで何度が失望したことがある.

我失望过几次。 - 白水社 中国語辞典

発生し,発展し更に衰亡するに至る.

产生、发展及至衰亡。 - 白水社 中国語辞典

折り返しご返事賜わりたく希望致します.

见信回音为盼。 - 白水社 中国語辞典

首謀者は必ず処罰するが,従犯者は罪を問わない.

首恶必办,胁从不问。 - 白水社 中国語辞典

乳房エックス線撮影は乳房の病気を検出する効果的な方法だ。

乳房X线摄影术是检查乳房疾病的有效办法。 - 中国語会話例文集

防水・防塵性に優れ、工場内などの過酷な環境でも使用可能です。

防尘防水性优越,可以在工厂等恶劣环境下使用。 - 中国語会話例文集

請求書の発行をご希望の場合、備考欄に「請求書希望」とお書き添え下さい。

如果您希望发行账单的话,请在备注栏里填上“需要账单”。 - 中国語会話例文集

(言葉・事柄が)見当がつかない,つかみどころがない,(行為をする場合)見境がない,やぶからぼうに,だしぬけに.

没头没脑 - 白水社 中国語辞典

あなたと簡単に出会えることを希望します。

我希望能方便地遇上你。 - 中国語会話例文集

こんなサラダボウルを見ると買いたくなってしまう。

一看到这样的沙拉盘子就想买了。 - 中国語会話例文集

彼は危険な冒険をしに旅立った。

他为了危险的冒险出发了。 - 中国語会話例文集

彼女は弱々しく泣く赤ん坊を腕に抱えた。

她把嘤嘤哭着的婴儿抱在手里。 - 中国語会話例文集

過激な議事進行妨害者の一団

一批过激的阻挠讨论进行的人 - 中国語会話例文集

静電気防止効果のあるヘアコンディショナー

抗静电效果的护发素 - 中国語会話例文集

神殿に入る前に彼らは帽子をとった。

他在进入神殿之前脱下了帽子。 - 中国語会話例文集

アポトーシス細胞のクリアランスを促進する

促进死亡细胞的清除 - 中国語会話例文集

その赤ん坊を起こさないようにしてください。

请你不要吵醒那个婴儿。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 35 36 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS