「ぼがん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ぼがんの意味・解説 > ぼがんに関連した中国語例文


「ぼがん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5101



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 102 103 次へ>

目頭がじーんとして,涙がこぼれ落ちる.

眼角上发酸,滴出泪来。 - 白水社 中国語辞典

窓紙にぼんやりとした姿が浮かび上がった.

窗纸上现出了一个朦胧的身影。 - 白水社 中国語辞典

目頭がじーんとして,涙がこぼれ落ちる.

眼角上发酸,滴出泪来。 - 白水社 中国語辞典

お願い、僕を信じて。

求求你,相信我。 - 中国語会話例文集

彼は乱暴に絵を描く。

他潦草地画画。 - 中国語会話例文集

防塵眼鏡をかける.

戴风镜 - 白水社 中国語辞典

(学生の)募集定員.

招生名额 - 白水社 中国語辞典

心からの願望.

热切的愿望 - 白水社 中国語辞典

望遠鏡で眺める.

用望远镜观望 - 白水社 中国語辞典

貿易外勘定.

非贸易账户 - 白水社 中国語辞典


志願兵を募集する.

征集志愿兵 - 白水社 中国語辞典

私が撮った殆どの写真がぼやけている。

我拍的相片几乎都花了。 - 中国語会話例文集

考えがぼんやりとして,夢心地になる.

思绪缥缈,犹入梦境。 - 白水社 中国語辞典

眼前に幻の景色が浮かんだ.

眼前出现了幻景。 - 白水社 中国語辞典

1人の人間は全身に400余りのつぼがある.

一个人全身有四百多个穴。 - 白水社 中国語辞典

(言葉の意味やものの姿などが)ぼんやりしてはっきりわからない,ぼんやりしてはっきり見えない.≒迷离惝恍.

迷离恍惚((成語)) - 白水社 中国語辞典

冒険心がある人が好きです。

我喜欢有冒险精神的人。 - 中国語会話例文集

地面が陥没し穴が1つできた.

地塌了一个坑。 - 白水社 中国語辞典

一群のちがやが,乱れて茫々としている.

一丛茅草,蓬蓬松松的。 - 白水社 中国語辞典

態度が粗暴で,言葉が乱暴である.

态度粗暴,说话凶横。 - 白水社 中国語辞典

ごらん,彼女はなんとのぼせ上がっていることか.

你看她多么痴心。 - 白水社 中国語辞典

彼が死んだという知らせを聞いて,皆はぼうぜんとした.

听到他死去的消息,大家都呆了。 - 白水社 中国語辞典

こんなおんぼろの家に人が住めるか!

这么破的房子怎么能住人? - 白水社 中国語辞典

彼が住んでいるのは1棟のおんぼろの平屋である.

他住的是一幢破烂的平房。 - 白水社 中国語辞典

またしてもウドンゲの花が一輪しぼんだ.

又谢了一朵昙花。 - 白水社 中国語辞典

用水路の水がザーザーと田んぼに流れ込む.

渠里的水汩汩地流入田里。 - 白水社 中国語辞典

大水が田んぼに流れ込み,畔から下へあふれ出る.

大水流进田里,从田坎向下漫溢。 - 白水社 中国語辞典

貧乏人はしょせん貧乏人だよ,少しは我慢しなさい!

穷人终是穷人,你要忍耐些! - 白水社 中国語辞典

僕は今学期、授業がありません。

我这学期没有课。 - 中国語会話例文集

ただぼんやりした印象があるだけだ.

只有一点淡淡的印象。 - 白水社 中国語辞典

山全体が薄暗くぼんやりとした霧に包まれている.

满山是灰蒙蒙的云雾。 - 白水社 中国語辞典

ほぼ1970年前後に,彼は北京に来たことがある.

大约一九七〇年前后,他来过北京。 - 白水社 中国語辞典

貪官汚吏が人民の汗と血の結晶を搾り取る.

贪官污吏搜刮民脂民膏。 - 白水社 中国語辞典

敵の我国を滅ぼさんとする考えは消えてはいない.

敌人亡我之心不死。 - 白水社 中国語辞典

私の住んでいるところでは、稲作が盛んで田んぼが広がっています。

在我住的地方种稻很繁盛,遍地田野。 - 中国語会話例文集

一方、カメラボディ11の背面には、モニタ18、ズームボタン19、十字ボタン20、MENU/OKボタン21、DISP/BACKボタン22、再生ボタン23等が配設されている。

同时,监视器 18、变焦按钮 19、箭头按钮 20、MENU/OK按钮 21、DISP/BACK按钮 22、重放按钮 23等被布置在照相机主体 11的背面上。 - 中国語 特許翻訳例文集

(男女が愛情におぼれて,慷慨奮起する気構えが乏しい→)綿々とした愛情におぼれて男子の気迫に欠ける.≒英雄气短,儿女情长.

儿女情长,英雄气短((成語)) - 白水社 中国語辞典

仕事が多忙ですが、元気です。

我工作虽然很忙,但是很健康。 - 中国語会話例文集

容貌が雄々しく威厳がある.

相貌威武 - 白水社 中国語辞典

ほぼ100%に近い生徒が大学へ行く。

几乎百分之百的学生会能上大学。 - 中国語会話例文集

身寄りがなく一人ぼっちである,天涯孤独である.

孤苦伶仃孤苦零丁((成語)) - 白水社 中国語辞典

身寄りがなく一人ぼっちである,天涯孤独である.

孤苦伶仃((成語)) - 白水社 中国語辞典

こぼれたミルクを嘆いてもしょうがない。(覆水盆に返らず。)

对着已经洒掉的牛奶叹息也于事无补。(覆水难收) - 中国語会話例文集

つぼみは膨らんでいるがまだ開花していない.

含苞未放 - 白水社 中国語辞典

飛行機が続けざま3回とんぼ返りをした.

飞机连翻了三个跟头。 - 白水社 中国語辞典

柔らかなぼたん雪が音もなくふわふわと舞っている.

柔软的雪花无声无息地飞飞扬扬。 - 白水社 中国語辞典

写真は印刷がひどくぼやけている.

照片印得太糊涂。 - 白水社 中国語辞典

彼は一日じゅう頭がぼんやりしている.

他整天昏昏沉沉。 - 白水社 中国語辞典

低くくぼんだ所に水がたまった.

低洼的地方积起了水。 - 白水社 中国語辞典

この老いぼれは既に意余って力が足りません.

老朽已经力不从心。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 102 103 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS