「まうち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

公園で蝶々が飛んでいます。

公园里蝴蝶在飞。 - 中国語会話例文集

あなたに後でメールを打ちます。

稍后给你回复短信。 - 中国語会話例文集

ちょっと相談してみましょう。

稍微商量一下看看吧。 - 中国語会話例文集

授業中は宿題をさせません。

课堂上不让做作业。 - 中国語会話例文集

到着が夜12時過ぎになります。

要过了晚上12点才到。 - 中国語会話例文集

もうじき到着すると思います。

我想应该马上就到了。 - 中国語会話例文集

私は打合せに来ました。

我来洽谈了。 - 中国語会話例文集

到着していますでしょうか？

到达了吗？ - 中国語会話例文集

空港に何時に到着しますか？

几点到机场？ - 中国語会話例文集

今日中に書類を届けます。

今天之内文件会寄到。 - 中国語会話例文集

お昼に軽井沢に到着しました。

中午到了轻井泽。 - 中国語会話例文集

水を内側の線までいれる。

将水倒入到内侧的线为止。 - 中国語会話例文集

近々酒を飲みに行きましょう。

近期一起去喝酒吧。 - 中国語会話例文集

授業中は話してはいけません。

不能在课上说话。 - 中国語会話例文集

アパートに到着しました。

到了公寓了。 - 中国語会話例文集

もう頂上に着きましたか？

已经到达顶点了吗？ - 中国語会話例文集

アメリカに到着しました。

到了美国。 - 中国語会話例文集

今週中に結論を出します。

这周出结论。 - 中国語会話例文集

この包丁はありますか。

有这个菜刀吗？ - 中国語会話例文集

価格は内税で表示しています。

价格是含了税的价格。 - 中国語会話例文集

今週中に出荷します。

在这周之内发货。 - 中国語会話例文集

期限の件、承知しました。

关于期限的事情，我了解了。 - 中国語会話例文集

再度打ち合わせをお願いします。

请再商量商量。 - 中国語会話例文集

旅行中はメールはできますか？

你在旅行中能发短信吗？ - 中国語会話例文集

打ち合わせ時間を変更します。

更改商谈时间。 - 中国語会話例文集

今週中にご回答頂けますか。

请您这周内回复。 - 中国語会話例文集

普通昼食に魚を食べますか。

你平时午饭吃鱼吗？ - 中国語会話例文集

早朝にジョギングをします。

我早上慢跑。 - 中国語会話例文集

予定ではいつ到着しますか。

你预计什么时候到达？ - 中国語会話例文集

その安全装置が作動しました。

那个安全装置启动了。 - 中国語会話例文集

生まれたところ，出生地．

出世的地方 - 白水社 中国語辞典

特にここにご通知致します．

特此函告 - 白水社 中国語辞典

君はこの文に点を打ちたまえ．

你点点这个句子。 - 白水社 中国語辞典

((書簡))直ちにご通知します．

立即函告 - 白水社 中国語辞典

道中ご無事を祈ります．

祝你一路平安。 - 白水社 中国語辞典

この包丁はまだ刃を立てていない．

这刀还没开刃儿。 - 白水社 中国語辞典

この事はまだ話す値打ちがある．

这件事还有个说头儿。 - 白水社 中国語辞典

あまねく通告して周知させる．

通告周知 - 白水社 中国語辞典

得意のあまり有頂天になる．

得意忘形 - 白水社 中国語辞典

得意のあまり有頂天になる．

得意忘形 - 白水社 中国語辞典

心中ちょっぴりやましい．

心里有点儿虚。 - 白水社 中国語辞典

大火はまだ延焼中である．

大火还在延烧。 - 白水社 中国語辞典

道中ご無事を祈ります．

祝福你一路平安。 - 白水社 中国語辞典

私はまた近いうちにあなたに再会するのを楽しみにしています。

我期待着能很快再与你见面。 - 中国語会話例文集

また近いうちにあなたにお会いできることを楽しみにしています。

我期待着近期再次与你相见。 - 中国語会話例文集

渋滞に巻き込まれたので少し到着がおくれます。

因为堵车了，所以会晚点到。 - 中国語会話例文集

私はまだ彼の飛行機の到着を待っています。

我还在等要他的飞机的到达。 - 中国語会話例文集

明日までそのレポートの到着を待ちます。

我等那份报告的到达到明天。 - 中国語会話例文集

今のうち知識を習得し、そちらでの研究に備え準備します。

趁现在学习知识，为那边的研究做准备。 - 中国語会話例文集

私はあなたがうちに来る前に部屋を掃除しておきます。

你来我家之前，我将房间打扫干净。 - 中国語会話例文集