| 意味 | 例文 |
「まがたま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1646件
母には頭が上がらない。
没脸面对母亲。
- 中国語会話例文集
目がくらみ，頭がぼうっとする．
眼发黑，头发蒙。 - 白水社 中国語辞典
尊敬させられる，本当に頭が下がる．
令人钦敬 - 白水社 中国語辞典
感服させられる，本当に頭が下がる．
令人钦佩 - 白水社 中国語辞典
熱が出て頭がぼんやりする．
烧晕了。 - 白水社 中国語辞典
乳酸が溜まって疲れている。
积了很多乳酸很累。 - 中国語会話例文集
また日本語が上達した。
你日语又进步了。 - 中国語会話例文集
明日までにやることがある。
我有需要在明天之前做的事情。 - 中国語会話例文集
疲れが溜まっているようです。
看来我积攒了很多疲劳。 - 中国語会話例文集
また別の敵がやられた。
又一个敌人被打败了。 - 中国語会話例文集
エンジンが温まったら……
发动机热了的话…… - 中国語会話例文集
疲れがどっと溜まっている。
我的疲劳积了一大堆。 - 中国語会話例文集
頭の中が真っ白になる。
我脑子里一片空白。 - 中国語会話例文集
ワイヤーが傷まないようにする。
请不要弄坏电线。 - 中国語会話例文集
土地がかちかちに固まっている．
土地非常板结。 - 白水社 中国語辞典
松の木から松やにが出た．
松树出黏儿了。 - 白水社 中国語辞典
馬車には馬が3頭つないである．
车上套着三匹马。 - 白水社 中国語辞典
まなざしがみな彼女に向けられた．
目光都投向她。 - 白水社 中国語辞典
またもや厳冬が訪れた．
又一个严冬来临了。 - 白水社 中国語辞典
間違いを修正しました。
修改了错误。 - 中国語会話例文集
間違ってメールを送りました。
我错把邮件发出去了。 - 中国語会話例文集
間違えて退会してしまった。
弄错结果退会了。 - 中国語会話例文集
間違えて消去してしまった。
弄错了删了。 - 中国語会話例文集
間違いを見落としました。
看漏了错误的地方。 - 中国語会話例文集
孫をモデルに絵を描きました。
以孙子为模特画了画。 - 中国語会話例文集
前髪をパッツンにしました。
剪成平刘海了。 - 中国語会話例文集
間違った記載をしました。
我刊登错了。 - 中国語会話例文集
間違った図面を送付しました。
我发送了错误的设计图。 - 中国語会話例文集
間違った認識をしていました。
我承认了错误。 - 中国語会話例文集
また間違えたのかもしれない．
别又弄错了吧。 - 白水社 中国語辞典
彼は今し方また気を失った．
他刚才又死过去了。 - 白水社 中国語辞典
彼は今し方また気を失った．
他刚才又死过去了。 - 白水社 中国語辞典
敵の計算はまた間違った．
敌人的算盘又打错了。 - 白水社 中国語辞典
私がサボってばかりいるから、仕事がたまってしまう。
因为我老是偷懒，所以工作会积压下来。 - 中国語会話例文集
その滑稽さが、たまらなく下品に見えた。
那种搞笑感看上去低级得不得了。 - 中国語会話例文集
お金がたまったらそれを買おうと思う。
钱攒够了我就打算买那个。 - 中国語会話例文集
だから私はたまにベッドに横たわりながら泣く。
就是说我偶尔也会躺在床上哭。 - 中国語会話例文集
卵がオタマジャクシに変わるのを観察した。
观察从卵到蝌蚪的变化。 - 中国語会話例文集
期待しすぎていた。まったくがっかりだ。
太过于期待。全都是失望。 - 中国語会話例文集
たまに彼が何を言っているか分からない。
我偶尔会不懂他在说什么。 - 中国語会話例文集
お金がたまったらそれを買おうと思う。
攒到钱之后买那个。 - 中国語会話例文集
彼らは中東の石油が欲しくてたまらない．
他们垂涎中东的石油。 - 白水社 中国語辞典
新しい貯水池に多量の水がたまった．
新水库存了大量的水。 - 白水社 中国語辞典
（ひどく私を餓えさせる→）私は腹が減ってたまらない．
饿死我了。 - 白水社 中国語辞典
バスが終点にたまっていて発車しようとしない．
公共汽车堆积在终点站上不肯发车。 - 白水社 中国語辞典
これは皆が協力し合ったたまものである．
这是大家合作的胜利。 - 白水社 中国語辞典
ここは騒がしくてたまらない，ほかのところへ行こう！
这里闹得慌，咱们到别处去吧！ - 白水社 中国語辞典
低くくぼんだ所に水がたまった．
低洼的地方积起了水。 - 白水社 中国語辞典
倉庫には多くの物資が売れないでたまっている．
仓库里积压着很多物资。 - 白水社 中国語辞典
彼は人がいたたまれなくなるようなことをしゃべった．
他说了一些使人难堪的话。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
