「まじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

君はあまりにもきまじめすぎる！

你太实心眼儿了！ - 白水社 中国語辞典

まじめな人をからかってはいけない．

别耍老实人。 - 白水社 中国語辞典

まじめな人をからかってはいけない．

不要耍笑老实人。 - 白水社 中国語辞典

風がすさまじく吹いている．

风凶猛地刮着。 - 白水社 中国語辞典

向かって来る勢いがすさまじい．

来势凶猛 - 白水社 中国語辞典

波がどうとすさまじい音を立てる．

波涛汹汹 - 白水社 中国語辞典

すさまじい勢いで前進する．

汹涌前进 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへんまじめな人である．

他是个很严肃的人。 - 白水社 中国語辞典

彼は大まじめに話し始めた．

他一本正经地讲了起来。 - 白水社 中国語辞典

まじないの品を置く（つるす・張る）．

下镇物 - 白水社 中国語辞典

その婦人はとてもまじめである．

这个女人挺正道。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつもまじめである．

他总是正儿八经的。 - 白水社 中国語辞典

とてもまじめなふりをする．

样子装得挺正经。 - 白水社 中国語辞典

正当な事，当たり前の事，まじめな事．

正经事儿 - 白水社 中国語辞典

今じゃないよ。

不是现在哦。 - 中国語会話例文集

私は真面目だ。

我是认真的。 - 中国語会話例文集

マジキチすぎる。

真是太奇怪了。 - 中国語会話例文集

オタマジャクシ

蛤蟆骨朵儿 - 白水社 中国語辞典

交わりが厚い．

交情很厚。 - 白水社 中国語辞典

洪水の勢いはすさまじい，洪水はすさまじい勢いで押し寄せる．

洪水来势很猛。 - 白水社 中国語辞典

彼は（まじめに人間として行動する→）まじめな人間にならねばならない．

他要正正经经地做人。 - 白水社 中国語辞典

あなたって真面目なのね。

你真是认真啊。 - 中国語会話例文集

真面目一徹な人

认真而固执的人。 - 中国語会話例文集

いつも真面目です。

我总是很认真。 - 中国語会話例文集

マジックのようなものだ。

好像魔术一样。 - 中国語会話例文集

今時間がありますか？

你现在有时间吗？ - 中国語会話例文集

今、時間がありますか？

你现在有时间吗？ - 中国語会話例文集

今、時間がありますか。

你现在有时间吗？ - 中国語会話例文集

あなたは真面目ですね。

你真是认真啊。 - 中国語会話例文集

朱に交われば赤くなる。

近朱者赤。 - 中国語会話例文集

マジックが上手ですね。

魔术很擅长呢。 - 中国語会話例文集

今時間がありますか?

现在有时间吗？ - 中国語会話例文集

私は真面目です。

我是很认真的。 - 中国語会話例文集

アメリカ・パナマ条約．

美巴条约 - 白水社 中国語辞典

人はまじめでないわけにはいかないが，かといってあまりにまじめすぎてもいけない．

人不能不…认真，可又不能太认真。 - 白水社 中国語辞典

両びんに白髪が交じる．

两鬓苍苍 - 白水社 中国語辞典

2線が垂直に交わる．

两线垂直相交。 - 白水社 中国語辞典

この水は混じりけがない．

这水很纯。 - 白水社 中国語辞典

純粋で混じりけがない．

纯一不二 - 白水社 中国語辞典

異性の友と交わる．

轧朋友 - 白水社 中国語辞典

頭じゅう垢だらけ．

满头垢污 - 白水社 中国語辞典

いろいろ交じり合った石．

杂色石头 - 白水社 中国語辞典

彼が死ぬよう呪う．

咒他死。 - 白水社 中国語辞典

彼はとてもまじめで、温厚で話し易い人です。

他非常认真，温和而又亲切。 - 中国語会話例文集

私は彼のかなり厳格できまじめなところが好きだ。

我喜欢他的严格和一本正经。 - 中国語会話例文集

あなたがまじめな人だということを忘れていました。

我忘记了你是一个认真的人。 - 中国語会話例文集

そのポーズのままじっとしておいてね。

保持那个姿势不要动哦。 - 中国語会話例文集

彼はまじめでとても落ち着いている。

他认真并且十分冷静。 - 中国語会話例文集

彼女はまじめで有能な看護師である。

她是个又认真又有能力的护士。 - 中国語会話例文集

私はふまじめな感傷にひたりたくない。

我不想沉浸在不真诚的感伤中 - 中国語会話例文集