| 例文 |
「まじ」を含む例文一覧
該当件数 : 500件
君という人はたいへんまじめである．
你这个人很实在。
- 白水社 中国語辞典
事の大小にかかわらず，まじめにやらねばならない．
不论事情大小，都要认真去做。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへんまじめで，ずるいことはできない．
他为人很老实，不会耍滑。 - 白水社 中国語辞典
彼は人に対して飾り気がなく穏やかでまじめである．
他待人朴实稳厚。 - 白水社 中国語辞典
仕事はまじめである上またきめ細かい．
干活认真又细致。 - 白水社 中国語辞典
非行少年をまじめな人間に変える．
把失足少年改造成为新人。 - 白水社 中国語辞典
こんなすさまじいスマッシュは見たことがない．
没有见过这样凶狠的扣杀。 - 白水社 中国語辞典
彼らの殺し合いは異常にすさまじい．
他们厮杀得异常凶猛。 - 白水社 中国語辞典
使いに来た人は（気勢がすさまじい→）すごい剣幕であった．
来人气势汹汹。 - 白水社 中国語辞典
彼は人に対してまじめで，少しのごまかしもない．
他对人实在，没有一点儿虚伪。 - 白水社 中国語辞典
正月の爆竹がパンパンとすさまじい音を立てている．
新年的爆竹乒乓地喧响。 - 白水社 中国語辞典
強い風は勢いがたいへんすさまじい．
强风十分迅猛。 - 白水社 中国語辞典
すさまじい洪水が激しくぶつかって堤防を破壊した．
迅猛的洪水冲毁了堤岸。 - 白水社 中国語辞典
火が風にあおられて，恐ろしいほどすさまじい．
风助火势，迅猛异常。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事も積極的であり，学習もまじめである．
他工作［也］积极，学习也认真。 - 白水社 中国語辞典
授業の予習をまじめにしなければならない．
要认真预习功课。 - 白水社 中国語辞典
（まだ言うことがあるからそのままじっとして）聞いていなさい！
你听着！ - 白水社 中国語辞典
彼は姿勢を正して，まじめな表情で言った．
他正了正身，严肃地说。 - 白水社 中国語辞典
彼はまじろぎもせず窓の外を見つめている．
他目不转睛地注视着窗外。 - 白水社 中国語辞典
彼はまじめさが出るように顔つきを引き締めた．
他把自己的表情放庄重了些。 - 白水社 中国語辞典
学生たちは皆まじめに勉強の準備をする．
同学们都认真准备功课。 - 白水社 中国語辞典
ホワイトボード用マジックペン
用于白板的记号笔 - 中国語会話例文集
真面目な男性を探しています。
我在找踏实的男人。 - 中国語会話例文集
彼は非常に真面目に仕事をする。
他非常认真地工作。 - 中国語会話例文集
ただいま充電中です。
我现在正在充电。 - 中国語会話例文集
今、自分自身が情けないです。
我现在自己很难为情。 - 中国語会話例文集
今、自由に物作りをしています。
我现在在随便做东西。 - 中国語会話例文集
不純物の混じった銀
混杂着不纯物质的银 - 中国語会話例文集
それはただいま準備中です。
那个现在正在做准备。 - 中国語会話例文集
それはローマ人が建てました。
那个是罗马人建的。 - 中国語会話例文集
真面目に仕事に取り組んでいました。
我认真地工作了。 - 中国語会話例文集
私の兄（弟）は真面目すぎる。
我的哥哥（弟弟）太过认真了。 - 中国語会話例文集
彼女の王国は呪われている。
她的王国被诅咒着。 - 中国語会話例文集
今晩はここでマジックがある。
今晚在这里有魔术。 - 中国語会話例文集
私たちの考えは交わらない。
我们的想法没有交集。 - 中国語会話例文集
ホワイトボード用マジックペン
白板用记号笔 - 中国語会話例文集
その時魔女はこう言っていた。
那时女巫这样说着。 - 中国語会話例文集
今、授業を受けていますか？
你现在在上课吗？ - 中国語会話例文集
何でそんなに真面目なのですか。
你为什么那么认真？ - 中国語会話例文集
彼は真面目に勉強している。
他在认真地学习。 - 中国語会話例文集
鈴木さんは真面目な人だ。
铃木是认真的人。 - 中国語会話例文集
あなたは今、時間がありますか。
你现在有时间吗？ - 中国語会話例文集
魔術の呪いの対象
巫术的诅咒对象 - 中国語会話例文集
インターネットすげぇよ、マジで。
互联网真是厉害。 - 中国語会話例文集
マジックの色がにじんでいる。
渗出了马克笔的颜色。 - 中国語会話例文集
彼は今、人工透析中です。
他现在正在做人工透析。 - 中国語会話例文集
ジェスチャーを交えて話をする．
连说带比 - 白水社 中国語辞典
（兵戈を交えない→）戦をしない．
不动兵戈 - 白水社 中国語辞典
人と交わり世を渡る，世渡りをする．
处世接物((成語)) - 白水社 中国語辞典
（比喩的に）論戦を交える．
打笔墨官司 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
