「またした」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

このたびまたまた新会員を受け入れた．

这次又发展了新会员。 - 白水社 中国語辞典

女子バレーボールはまたまた優勝を手に入れた！

女排又夺得冠军啦！ - 白水社 中国語辞典

またあなたと一緒に話したい。

我还想和你一起说话。 - 中国語会話例文集

私の体重はまたしても増えた．

我的体重又增加了。 - 白水社 中国語辞典

あなたの日本語はまた上達した。

你的日语又进步了。 - 中国語会話例文集

私たちはまた冬に会いましょう。

我们冬天再见吧。 - 中国語会話例文集

また明日あなたに返事します。

我明天再回复你。 - 中国語会話例文集

この詩がまた正しく読めなかった．

这首诗又没读对。 - 白水社 中国語辞典

彼は今し方また気を失った．

他刚才又死过去了。 - 白水社 中国語辞典

私の持病がまたぶり返した．

我的老病又犯了。 - 白水社 中国語辞典

私はまた櫓をこぎだした．

我又摇起橹来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は今し方また気を失った．

他刚才又死过去了。 - 白水社 中国語辞典

私はまた彼のことを思い出した．

我又想到他了。 - 白水社 中国語辞典

お待たせいたしました。

让您久等了。 - 中国語会話例文集

またお会いいたしましょう。

我们再见面吧。 - 中国語会話例文集

また問題が発生しましたか？

问题又发生了吗？ - 中国語会話例文集

子供がまたおしっこをした．

小孩儿又尿了一泡尿。 - 白水社 中国語辞典

今年物価がまた上昇した．

今年物价又涨上去了。 - 白水社 中国語辞典

またまた散財させまして，誠にあいすみません！

又让你破钞了，真不好意思！ - 白水社 中国語辞典

また海に入りたいと思いました。

我还想去海里。 - 中国語会話例文集

またそれをやりたいと思いました。

我还想做那个。 - 中国語会話例文集

ぜひまたあなたにお会いしたいです。

我非常想要见你。 - 中国語会話例文集

またそこに行きたいと思いました。

我还想要去那里。 - 中国語会話例文集

それをたまたま発見した。

我偶然发现了那个。 - 中国語会話例文集

そこにまた行きたいなと思いました。

我还想再去那里。 - 中国語会話例文集

駅でたまたま先生に会いました。

我在车站碰见了老师。 - 中国語会話例文集

またあなたを訪問したい。

我还想再拜访你。 - 中国語会話例文集

またあなたに再び連絡します。

我会再次和你联络的。 - 中国語会話例文集

また再びあなたに連絡します。

我会再和你联络的。 - 中国語会話例文集

またあなたにお会いしたいです。

我还想再见你。 - 中国語会話例文集

また再び剣道がしたい。

我想再次学剑道。 - 中国語会話例文集

またここに来たいと思いました。

我还想来这。 - 中国語会話例文集

話そうとしたがまた引っ込めた．

刚要说话又缩回去了。 - 白水社 中国語辞典

私はまた夜更かしをしている。

我又要熬夜了。 - 中国語会話例文集

また明日お会いしましょう。

明天再见吧。 - 中国語会話例文集

誰かが「またまたでたらめばかりぬかしやがって！」とあしざまにののしりだした．

有人咒骂开了：“又是造话！” - 白水社 中国語辞典

私もまたあなたに会いたいよ。

我也还想见你。 - 中国語会話例文集

また一緒に仕事をしましょう。

下次再一起工作吧。 - 中国語会話例文集

今年もまたこの時期になりました。

今年也到了这个时期。 - 中国語会話例文集

話がまたしてもわき道にそれた．

话又扯远了。 - 白水社 中国語辞典

車はまた前進し続けた．

车又继续前进了。 - 白水社 中国語辞典

彼は今日また足を踏み外した．

他今天又越了轨了。 - 白水社 中国語辞典

また日本語が上達した。

你日语又进步了。 - 中国語会話例文集

またここに来れて嬉しかった。

我很高兴能再次来到这里。 - 中国語会話例文集

私はまた汽車に乗り遅れた．

我又误了火车。 - 白水社 中国語辞典

お待たせ致しました。

您久等了。 - 中国語会話例文集

お待たせ致しました。

让您久等了。 - 中国語会話例文集

改めましてまたメールします。

重新发送邮件。 - 中国語会話例文集

また会える日を楽しみにしています。

期待重逢的日子。 - 中国語会話例文集

引き続きまた私は彼に尋ねた．

接着我又问他。 - 白水社 中国語辞典