「またの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > またのの意味・解説 > またのに関連した中国語例文


「またの」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16902



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 338 339 次へ>

私たちはたまたまその駅で会った。

我们偶然在那个车站见了面。 - 中国語会話例文集

今年もまた総会のシーズンが参りました。

又到了今年大会的季节。 - 中国語会話例文集

今年もまた総会のシーズンがきます。

今年大会的季节又来了。 - 中国語会話例文集

私にとって海外旅行など、夢のまた夢です。

对我来说海外旅行是虚无缥缈的事。 - 中国語会話例文集

またのご来店をお待ちしております。

期待您的下次光临。 - 中国語会話例文集

その件についてはまた後日相談します。

关于那件事日后再商量吧。 - 中国語会話例文集

なので機会があれば私はまたそこに行きたいです。

所以有机会的话我还想去那。 - 中国語会話例文集

また、私はあの書類も必要ですか?

另外,我也需要那份文件吗? - 中国語会話例文集

また、私はその他に確認することがありますか?

另外,除那之外还有我要确认的吗? - 中国語会話例文集

また、私はその他に確認するべきことがありますか?

另外,除那之外还有我应该确认的吗? - 中国語会話例文集


また今度ジェーンにそのやり方を教えてもらいます。

下次再请简教我那个做法。 - 中国語会話例文集

私たちはいつの日かまた会いましょう。

我们哪天再见面吧。 - 中国語会話例文集

それをまた次の日にやってみる。

我第二天再试着做那个看看。 - 中国語会話例文集

またま前の先生に会いました。

我偶然碰到了以前的老师。 - 中国語会話例文集

またあなたのレッスンを受けたいです。

我还想再上你的课。 - 中国語会話例文集

彼は芸術的な絵または図の作成で知られている。

他因制作艺术图画而出名。 - 中国語会話例文集

また再びその仕事をしたいと考えています。

我还想再做那个工作。 - 中国語会話例文集

あなたの懸念もまた理解できます。

我也能理解你的担忧。 - 中国語会話例文集

この件についてはまた改めてご連絡します。

关于这件事,我会再联系的。 - 中国語会話例文集

また、私服はロッカーの中に必ず入れてください。

另外,个人衣物请务必放进衣柜。 - 中国語会話例文集

またアルバムの話に戻しましょう。

再回到相册的话题吧。 - 中国語会話例文集

また、不良品の発生を減らすことも出来ません。

还有,没能减少次品的产生。 - 中国語会話例文集

フランス語のfilleはdaughterまたはgirlを意味する。

法语的fille是daughter或者是girl的意思。 - 中国語会話例文集

今回の滞在で、また東京に来たいと思いましたか?

这次滞留期间还想来东京。 - 中国語会話例文集

他のところも見てからまた来ますね。

看了其他的地方之后再来哦。 - 中国語会話例文集

またお会いできるものと期待しております。

期待着还能再见。 - 中国語会話例文集

また車の任意保険もかかります。

车的任意保险又要花钱。 - 中国語会話例文集

その件に関してはまた後で電話するよ。

关于那件事情等会再打电话哦。 - 中国語会話例文集

またのお買い上げお待ちしております。

期待您的再次光临。 - 中国語会話例文集

または最寄の各支店までお問い合わせください。

又或者到最近的各个分店询问。 - 中国語会話例文集

今後の進展は、またお知らせします。

我会再通知您今后的进展。 - 中国語会話例文集

是非また次の機会にもご利用下さい。

下次也请您一定要使用。 - 中国語会話例文集

またのご連絡を心よりお待ちしております。

衷心等待您的再次联络。 - 中国語会話例文集

京都市内の風景もまたすばらしいです。

京都市内的风景也很漂亮。 - 中国語会話例文集

またのご連絡お待ちしております。

等待着您的再次联络。 - 中国語会話例文集

またのご来店お待ちしております。

等候您再次光临本店。 - 中国語会話例文集

またいつかその大会に出場したいです。

我想总有一天我还会参加那个大会。 - 中国語会話例文集

通院は月に1回または2回の予定です。

打算每个月去一到两次医院。 - 中国語会話例文集

そしてまた今日も一人の患者がやってきました。

然后今天也有一位患者来了。 - 中国語会話例文集

ジョンだけでなく、ジョンの家族もまた花が好きです。

不仅是约翰,约翰的家人也喜欢花。 - 中国語会話例文集

またま音楽のランキングテレビを見ていた。

我偶然看了电视的音乐排名榜。 - 中国語会話例文集

授業に遅刻したので,またしかられるに違いない.

上课迟到了,又得挨批评。 - 白水社 中国語辞典

稲の実がよく入っていて,また豊年である.

稻谷颗粒饱满,又是一个丰收年。 - 白水社 中国語辞典

会社はまた若干の人員を削減した.

公司又裁了一批人。 - 白水社 中国語辞典

今日また3件の大きな取引を成約した.

今天又成交了三宗大买卖。 - 白水社 中国語辞典

十数年前の出来事がまたもや起こった.

十几年前的事又重现了。 - 白水社 中国語辞典

私の夫は昨晩また公務で瀋陽へ行った.

我的丈夫昨晚又出勤上沈阳了。 - 白水社 中国語辞典

棒でぽかりと打っただけで彼の足を折ってしまた

一棍子就打断了他的腿。 - 白水社 中国語辞典

後ろからブーブーとまた1台の自動車が来た.

后面嘀嘀又来辆汽车。 - 白水社 中国語辞典

(病人またはその家族が)医者を指定して手術をしてもらう.

点名手术 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 338 339 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2020 Weblio RSS