「または」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > またはの意味・解説 > またはに関連した中国語例文


「または」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17876



<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 357 358 次へ>

ちょっと聴いてごらん,彼はまた自慢しだした!

你听听,他又谝上啦! - 白水社 中国語辞典

天子(または摂政)が朝廷に出て政務を執る.

临朝听政 - 白水社 中国語辞典

その国はまた臨時政府を打ち建てた.

那个国家又建立了临时政府。 - 白水社 中国語辞典

しばらくの間に,彼はまた考えを変えた.

片刻之间,他又改变了想法。 - 白水社 中国語辞典

我々の集めた材料はまたこまごましたものである.

我们所收集的材料还是零碎的。 - 白水社 中国語辞典

私はそこでまた数日とどまった.

我在那儿又留了几天。 - 白水社 中国語辞典

(円形または馬蹄形の小さな)置き時計,目覚まし時計.

马蹄表 - 白水社 中国語辞典

我々は近代化に向かってまた1歩大きく突き進んだ.

我们又向现代化迈进了一大步。 - 白水社 中国語辞典

休暇が終わって,彼はまた部隊に戻った.

假期满了,他又回部队了。 - 白水社 中国語辞典

私は既に本を2冊買ったが,また買うよ.

我已经买了两本书了,还要买呢。 - 白水社 中国語辞典


私は困難を恐れないし,また危険も恐れない.

我不怕困难,也不怕危险。 - 白水社 中国語辞典

旧中国は貧しくもありまた後れてもいた.

旧中国又贫穷又落后。 - 白水社 中国語辞典

昨日私は彼を訪ねたが,また留守にぶつかった.

昨天我去找他,又扑了一个空。 - 白水社 中国語辞典

彼はあの歌にまた一度曲をつけた.

他把那个歌又谱了一下。 - 白水社 中国語辞典

彼らは1組また1組と分かれて出かけた.

他们一起一起地走了。 - 白水社 中国語辞典

彼は「まただめだった」としょんぼりして私に言った.

他气馁地告诉我:“又失败了。” - 白水社 中国語辞典

論争された問題は多方面にまたがる.

争论的问题牵涉到许多方面。 - 白水社 中国語辞典

彼は前をちょっと見,また後ろをちょっと見た.

他朝前看看,又朝后看看。 - 白水社 中国語辞典

彼は権勢の前で剛直でありまた気骨がある.

他在权势面前强项而有骨气。 - 白水社 中国語辞典

雨が上がると,空はまた青くなった.

一阵雨过,天又青了。 - 白水社 中国語辞典

皆に仲裁してもらって,双方はまた仲直りした.

在大家的劝解之下,双方又言归于好。 - 白水社 中国語辞典

この名前は上品でもあり,またふさわしい.

这名字很雅致,也很确切。 - 白水社 中国語辞典

海辺にはあまたの5色の貝殻がある.

海边有如许五色的贝壳 - 白水社 中国語辞典

彼はそれでおしまいにしないで,またぶつぶつ言いだした.

他并没有就此散场,又咕哝起来。 - 白水社 中国語辞典

この事はまたもや途中で棚上げになった.

这件事又晒台了。 - 白水社 中国語辞典

探照灯は一筋また一筋強力な光を放射する.

探照灯射出一道道强光。 - 白水社 中国語辞典

彼は今年もまた恐らく進級できないだろう.

他今年恐怕又升不了级了。 - 白水社 中国語辞典

この種のテーブルはきれいでもありまた実用的でもある.

这种桌子又美观又实用。 - 白水社 中国語辞典

学校は今年また何人かの大学院生を受け入れた.

学校今年又收了一些研究生。 - 白水社 中国語辞典

漁師の小屋は暖かい上にまた心地よい.

渔家的小屋既温暖又舒适。 - 白水社 中国語辞典

この属の動物はまた多くの種に分かれる.

这一属动物又分好几种。 - 白水社 中国語辞典

彼は手を振りながらおおまたで前へ進む.

他甩着手大步往前走。 - 白水社 中国語辞典

2つの目は大きくまた涼やかである.

两只眼睛又大又水灵。 - 白水社 中国語辞典

私は心の中で,また何事かあったんだなと思った.

我心里思量着:又出什么事了。 - 白水社 中国語辞典

プラスチック製またはゴム製のトラック.

塑胶跑道 - 白水社 中国語辞典

鎖は輪が一つまた一つとつながっている.

锁链儿一个环儿套着一个环儿。 - 白水社 中国語辞典

我々はまたくみ上げポンプを1台買い足した.

我们又添置了一台抽水机。 - 白水社 中国語辞典

彼はまた1巻から5巻まで通読した.

他又一次通读了一至五卷。 - 白水社 中国語辞典

今年は過去数年と同じく,また豊作の年だ.

今年同过去几年一样,又是个丰收年。 - 白水社 中国語辞典

(これと時を同じくする→)これと同時に,また一方では.

与此同时 - 白水社 中国語辞典

君はまた問題を起こして私を困らせるつもりか?

你又要给我捅娄子? - 白水社 中国語辞典

昨年と一昨年,(または)ある年の前2年.

头两年 - 白水社 中国語辞典

彼らは前に何歩か進んだが,また後戻りして来た.

他们向前走了几步,又退回来了。 - 白水社 中国語辞典

月はあっという間にまた黒雲に覆われた.

月亮一霎儿又被乌云吞没了。 - 白水社 中国語辞典

彼らはまた夢中になってブリッジをやりだした.

他们又玩开桥牌了。 - 白水社 中国語辞典

前回の昇給に彼はまた駆け込んだ.

上次微调他又赶上了。 - 白水社 中国語辞典

彼は優しく「またこんなに遅い!」と不平をこぼした.

他温柔地抱怨:“又是这么晚!” - 白水社 中国語辞典

彼の仲裁を経て2つのメーカーはまた提携しだした.

经过他的斡旋两厂又协作起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は頭が単純であるし,また全く無知である.

他头脑简单,又十分无知。 - 白水社 中国語辞典

無知の人は哀れでもあるしまた悲しくもある.

无知的人可怜又可悲。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 357 358 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS