意味 | 例文 |
「まっす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3572件
その娘は驚いて気を失ってしまった.
那姑娘被吓过去了。 - 白水社 中国語辞典
王さんは近ごろやせて姿かたちが変わってしまった.
老王这些日子瘦得形儿都变了。 - 白水社 中国語辞典
(小ばかにしながら冗談半分に言う場合の)娘っ子,あまっ子.
丫头片子 - 白水社 中国語辞典
隊列は既に遠くに行ってしまった.
队伍已经走得远远儿的了。 - 白水社 中国語辞典
ここへ来て,瞬く間に十数日たってしまった.
转瞬之间,来到这里已有十几天了。 - 白水社 中国語辞典
君たちの運命は既に定まっている.
你们的命运已经注定。 - 白水社 中国語辞典
彼女は話しているうちについ口を滑らせてしまった.
她说着说着就走了嘴了。 - 白水社 中国語辞典
英語は大学で学んでから全く触れていなかったので、すっかり忘れてしまっています。
在大学里面学了英语之后就再也没有接触,全都忘了。 - 中国語会話例文集
そのリリースが決まったら私はすぐにあなたにお知らせします。
那个发布一经决定我会马上通知你的。 - 中国語会話例文集
彼らは夏休みやクリスマスにまとまった有給休暇を取れます。
他们在暑假和圣诞节可以休长假。 - 中国語会話例文集
首をまっすぐに伸ばす(立腹の様子や堂々とした態度の形容).
直着脖子 - 白水社 中国語辞典
あなたはマッサージが上手です。
你擅长按摩。 - 中国語会話例文集
私に合うマッサージはありますか?
有适合我的按摩吗? - 中国語会話例文集
全く、大した度胸ですね。
真是不一般的胆量啊。 - 中国語会話例文集
首を長くして待っています。
翘首以待。 - 中国語会話例文集
あなたの帰りをずっと待っています。
我一直等你回来。 - 中国語会話例文集
会えることを楽しみに待っています。
期待和你见面。 - 中国語会話例文集
あなたの回答を待ってます。
正在等待你的回答。 - 中国語会話例文集
あなたの返事を待っています。
等候你的回信。 - 中国語会話例文集
学校からの連絡を待っています。
正在等学校的联络。 - 中国語会話例文集
あなたからの返信を待っています。
我在等你的回复。 - 中国語会話例文集
彼の指示を待っています。
我在等待着他的指示。 - 中国語会話例文集
何時からマッサージを始めますか?
你几点开始按摩? - 中国語会話例文集
彼はとても困っています。
他非常的困扰。 - 中国語会話例文集
それは日本とは全く逆です。
那个和日本完全相反。 - 中国語会話例文集
あなたからの返事を待っています。
我等待着你的回信。 - 中国語会話例文集
あなたからの回答を待っています。
我在等你的回答。 - 中国語会話例文集
私達は彼をずっと待ってます。
我们一直在等他。 - 中国語会話例文集
何か困っている事はありますか?
你有什么困扰吗? - 中国語会話例文集
今が夏の真っ盛りです。
现在正是盛夏。 - 中国語会話例文集
あなたからの返事を待っています。
我在等你的回复。 - 中国語会話例文集
だから黙っていたのです。
所以才沉默着。 - 中国語会話例文集
君は誰を待っていますか?
你在等谁呢? - 中国語会話例文集
すみません、でも待ってください。
不好意思,但请等一等。 - 中国語会話例文集
私はあなたの返事を待っています。
我等着你的回复。 - 中国語会話例文集
スミスさん、ちょっと待って!
史密斯,等一下! - 中国語会話例文集
私は全くすごくありません。
我一点都不厉害。 - 中国語会話例文集
上記に関して困っています。
关于上述的事情很是苦恼。 - 中国語会話例文集
それは藁のマットです。
那个是稻草做的垫子。 - 中国語会話例文集
私はゲームにハマっています。
我沉迷于游戏。 - 中国語会話例文集
私は自分の番を待っています。
我在等着轮到自己。 - 中国語会話例文集
あなたを信じて待っています。
相信你,等着你。 - 中国語会話例文集
今その返事を待ってるところです。
我正在等那个回复。 - 中国語会話例文集
何か困ったことがありますか?
你有什么困扰的事吗? - 中国語会話例文集
長い間それを待っていますか?
你很长时间都在等吗? - 中国語会話例文集
あなたからのお返事を待っています。
我在等你的回信。 - 中国語会話例文集
あなたからの返答を待っています。
我等着你的答复。 - 中国語会話例文集
あなたの訪問を待っています。
我等着你的来访。 - 中国語会話例文集
それではお返事待っています。
那么等着您的回复。 - 中国語会話例文集
あなたの返事を待っています。
我等着你的回复。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |