「まったく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

仕事は全くきつい．

工作十分劳累。 - 白水社 中国語辞典

全くの善意，親切心．

一片好心 - 白水社 中国語辞典

全くのでたらめである．

纯属捏造 - 白水社 中国語辞典

全く人でなしだ！

缺他妈的德！ - 白水社 中国語辞典

全く人を慌てさせる．

真叫人着急。 - 白水社 中国語辞典

全く問題がない．

十成没问题。 - 白水社 中国語辞典

全く大したものだ．

真有两手儿。 - 白水社 中国語辞典

全く道理がない．

毫无道理 - 白水社 中国語辞典

模様が全く小さい．

花纹十分细小。 - 白水社 中国語辞典

居間は全く狭い．

居室十分狭隘。 - 白水社 中国語辞典

全く面識がない．

素不相识 - 白水社 中国語辞典

私は全く信用する．

我完全相信。 - 白水社 中国語辞典

内容は全く詳しい．

内容十分详尽。 - 白水社 中国語辞典

全く消息がない．

杳无消耗 - 白水社 中国語辞典

全く恥知らずだ．

真不知羞。 - 白水社 中国語辞典

全く虚構である．

纯属虚构 - 白水社 中国語辞典

これらは全くのデマだ．

这些纯属谣传。 - 白水社 中国語辞典

全く面識もない．

无一日之雅 - 白水社 中国語辞典

私の体はまったくもって健康だ。

我的身体真的特别健康。 - 中国語会話例文集

彼らの気質にはまったく一致するところがなかった。

他们的气质没有一点相同的地方 - 中国語会話例文集

今日はまったくひどい天気だった。

今天真是糟糕的天气。 - 中国語会話例文集

彼はまったく具合の悪いところはない。

他完全不是身体不舒服的样子。 - 中国語会話例文集

私もここはまったく初めてなんです。

我完全是第一次来这。 - 中国語会話例文集

私たちは英語がまったく話せません。

我们完全不会说英语。 - 中国語会話例文集

それはまったく忘れてもよい経験だった。

那真的是一段忘光光也无所谓的經歷。 - 中国語会話例文集

それはまったくの最初からオープンソースである。

那个完全从最开始就是开放源代码的。 - 中国語会話例文集

著者達は利害の衝突はまったくないと宣言した。

作家们宣称完全没有利害冲突。 - 中国語会話例文集

自分が何をするかまったく検討がつきません。

我该做什么完全不知道怎样的来探讨。 - 中国語会話例文集

彼には、譲ることのできるスペースがまったくない。

他完全没有能够让出来的空间了。 - 中国語会話例文集

この映画はまったくの失敗作だ。

这个电影完全就是个失败的作品。 - 中国語会話例文集

もちろん、それはまったくありえない。

不用说，那个根本没有可能。 - 中国語会話例文集

私はまだお金をまったくもらっていません！

我还没拿到一点钱！ - 中国語会話例文集

期待しすぎていた。まったくがっかりだ。

太过于期待。全都是失望。 - 中国語会話例文集

それとこれとはまったく違う話だ。

那个和这个是完全不一样的事情。 - 中国語会話例文集

彼は家ではまったく勉強をしない。

他在家里完全不学习。 - 中国語会話例文集

中国語会話はまったく下手です。

我非常不擅长中文对话。 - 中国語会話例文集

タッチスクリーンがまったく反応しない。

触摸屏完全没有反应。 - 中国語会話例文集

状況はまったく変わっていません。

状况完全没有改变。 - 中国語会話例文集

彼らの話はまったくばかげたことだ。

他们说的都是一些愚蠢的事情。 - 中国語会話例文集

君はまったくのむだ口をたたいている。

你完全是废话连篇。 - 中国語会話例文集

全く中国語を知らない。

完全不懂中文。 - 中国語会話例文集

都会の暮らしと全く違う。

跟城市生活完全不同。 - 中国語会話例文集

全く、大した度胸ですね。

真是不一般的胆量啊。 - 中国語会話例文集

その通り、全く理不尽だ。

没错，完全就是不讲理。 - 中国語会話例文集

全く反省していない。

你完全没有反省。 - 中国語会話例文集

しかし、地理が全く分かりません。

但是，我地理完全不会。 - 中国語会話例文集

あなたは全く変わらない。

你完全没变。 - 中国語会話例文集

全くスペイン語が分からない。

我完全不懂西班牙语。 - 中国語会話例文集

小銭を全く持っていない。

我完全没有零钱。 - 中国語会話例文集

彼は全く馬鹿げている。

他是一个十足的傻子。 - 中国語会話例文集