意味 | 例文 |
「まったく」を含む例文一覧
該当件数 : 908件
彼の演説には,全く中身がない.
他的演说,毫无内容。 - 白水社 中国語辞典
その山村は全く静かであった.
这个山村十分宁静。 - 白水社 中国語辞典
彼の境遇は全く貧しい.
他的处境十分贫寒。 - 白水社 中国語辞典
彼の車は全くぼろだ.
他的汽车真破。 - 白水社 中国語辞典
これは全く珍しい事である.
这是一件十分奇怪的事情。 - 白水社 中国語辞典
彼の修行は全く浅い.
他的工夫太浅了。 - 白水社 中国語辞典
君は全く都合よく来た.
你来得巧极了。 - 白水社 中国語辞典
私はこの事を全く知らない.
我全然不知道这件事。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は全く間違いがない.
他这话全然没有错。 - 白水社 中国語辞典
全く後のことを考えない.
全然不计后果 - 白水社 中国語辞典
裸一貫である,財産が全くない.
全然无业 - 白水社 中国語辞典
オンドルは全くぽかぽか温かい.
炕上真热和。 - 白水社 中国語辞典
雲はすっかり散ってしまった.
云彩都散开了。 - 白水社 中国語辞典
それはいけないってことは全くない.
这有什么不好? - 白水社 中国語辞典
生活の楽しみは全くない.
了无生趣 - 白水社 中国語辞典
彼は全く我慢できなくなった.
他实在支持不住。 - 白水社 中国語辞典
あいつは全く察しが悪い.
他真是太不识趣。 - 白水社 中国語辞典
君の言うのは全くもっともだ.
你说得很是。 - 白水社 中国語辞典
このやり方は全くひどい.
这法子真损。 - 白水社 中国語辞典
この鎖は全く丈夫である.
这条锁链十分结实。 - 白水社 中国語辞典
車はゆっくりと止まった.
车慢慢地停下来了。 - 白水社 中国語辞典
全く例外なしに喜び勇む.
无不欢欣鼓舞 - 白水社 中国語辞典
被害者は全く無実である.
被害者完全无辜。 - 白水社 中国語辞典
根も葉もない話,全くのでたらめ.
无稽之谈((成語)) - 白水社 中国語辞典
あいつは全く下らないやつだ!
这个人真无聊! - 白水社 中国語辞典
親類も友人も全くいない.
无亲无故((成語)) - 白水社 中国語辞典
裸一貫である,財産が全くない.
全然无业 - 白水社 中国語辞典
道行く人は全くまばらである.
行人很稀少。 - 白水社 中国語辞典
その人は全く下賤である.
这个人十分下贱。 - 白水社 中国語辞典
設備が全く進んでいる.
设备十分先进。 - 白水社 中国語辞典
この道理は全く明白である.
这道理是十分显然的。 - 白水社 中国語辞典
山が全く峻険である.
山势十分险峻。 - 白水社 中国語辞典
峡谷地は全く険要である.
峡谷地带十分险要。 - 白水社 中国語辞典
人柄は全く狡猾である.
为人十分险诈。 - 白水社 中国語辞典
今は昔と全く異なる.
现在和过去大不一样。 - 白水社 中国語辞典
全く望みはなくなった.
没什么想头了。 - 白水社 中国語辞典
この想像は全く合理的である.
这一想像十分合理。 - 白水社 中国語辞典
それは全くお話にならない.
这简直不像话。((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
怒りの気色は全く消えた.
脸上的怒气完全消失了。 - 白水社 中国語辞典
彼は全く機転が利かない.
他一点儿心计也没有。 - 白水社 中国語辞典
この方法は全く新しい.
这种方法完全是新的。 - 白水社 中国語辞典
彼の信念は全く堅い.
他的信心十分坚定。 - 白水社 中国語辞典
彼の行為は全く高尚である.
他的行为十分高尚。 - 白水社 中国語辞典
両者の性質は全く異なる.
两者的性质完全不同。 - 白水社 中国語辞典
兵力は全く十分である.
兵力十分雄厚。 - 白水社 中国語辞典
彼は全く顔向けできない.
他万分羞惭。 - 白水社 中国語辞典
彼の表情は全く厳しい.
他的表情十分严厉。 - 白水社 中国語辞典
客人には全く見覚えがない.
来客很眼生。 - 白水社 中国語辞典
装いが全くみだらである.
打扮得妖气十足。 - 白水社 中国語辞典
この点では全く安心だ.
这一点,一百个放心。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |