「まっふ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > まっふの意味・解説 > まっふに関連した中国語例文


「まっふ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1939



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 38 39 次へ>

愛人ができて夫婦関係を壊わしてしまった.

有外遇破坏了夫妻关系。 - 白水社 中国語辞典

涙が目にいっぱいたまっている,あふれている.

眼泪汪汪的。 - 白水社 中国語辞典

排水管が詰まって,水がすっかり外へあふれ出た.

排水管壅塞,水都漫到外边来了。 - 白水社 中国語辞典

大風に吹きまくられて,松の小枝が折れてしまった.

大风卷断了松树的枝丫。 - 白水社 中国語辞典

人の群れが道路をふさいでしまった.

一大群人把马路阻塞起来了。 - 白水社 中国語辞典

柔らかなぼたん雪が音もなくふわふわと舞っている.

柔软的雪花无声无息地飞飞扬扬。 - 白水社 中国語辞典

私はかなりひどく皮膚をすりむいてしまった。

我相当严重地擦破了皮 - 中国語会話例文集

まった!お風呂にお湯を入れすぎた。

完了!浴室里水放太多了。 - 中国語会話例文集

まった!お風呂にお湯を溜めすぎた。

完了!浴缸的水放太多了。 - 中国語会話例文集

インフレにより円安圧力が高まっている。

由于通货膨胀引起的日元贬值的压力在增大。 - 中国語会話例文集


まったネジを袋に入れたままにして置きなさい。

把剩余的螺丝装进在袋子里放着。 - 中国語会話例文集

西口の改札付近であなたをまっています。

我在西面出口的检票附近等你。 - 中国語会話例文集

まったネジは袋に入れたままにする。

把剩下的螺丝放在袋子里。 - 中国語会話例文集

彼がどこへ行ってしまったのか不明です。

不知道他去了哪里。 - 中国語会話例文集

カッターナイフで指を切ってしまった。

裁纸刀把手指割伤了。 - 中国語会話例文集

料理をしていたときナイフで指を切ってしまった。

做菜的时候刀切到了手指。 - 中国語会話例文集

手数料を含んでいない料金を提示してしまった。

我给出了不含手续费的金额。 - 中国語会話例文集

夜更かしをさせてしまってごめんなさい。

很抱歉打扰你那么晚。 - 中国語会話例文集

駅で友達を20分以上も待たせてしまった。

我让朋友在车站等了20多分钟。 - 中国語会話例文集

ディスインフレーションのリスクが高まっている。

通货紧缩的风险在增大。 - 中国語会話例文集

毎日甘いものを食べていたから、太ってしまった。

我每天都吃甜的东西,所以胖了。 - 中国語会話例文集

残念ながらその書類を紛失してしまった。

很遗憾我弄丢了那份文件。 - 中国語会話例文集

帰宅途中に雨に降られてしまった。

在回家途中被雨淋湿了。 - 中国語会話例文集

ごみの山が河口付近にたまっていた。

垃圾山在河口附近累积着。 - 中国語会話例文集

この旅行をきっかけに、僕たちの絆は深まった。

以这次旅行为契机我们的纽带加深了。 - 中国語会話例文集

まったネジを袋に入れたままにして置きなさい。

请将多余的螺丝就这样留在袋子里。 - 中国語会話例文集

まったネジは袋に入れたままにする。

把剩余的螺丝留在袋子里。 - 中国語会話例文集

私は西口の改札付近であなたをまっています。

我在西出口的检票口附近等着你。 - 中国語会話例文集

私たちはその請求書を紛失してしまった。

我们把那个申请书弄丢了。 - 中国語会話例文集

フランジの部分がすべて折れてしまっている。

边缘的部分全部折断了。 - 中国語会話例文集

私には自殺する理由が一つ増えてしまった。

我又多了一个自杀的理由。 - 中国語会話例文集

昨日、思い切って恋人を振ってしまった。

昨天下定决心把恋人甩了。 - 中国語会話例文集

タグを付けたまま服を着てしまった。

我还没撕下标签就把衣服穿上了。 - 中国語会話例文集

最近運動を止めたので太ってしまった。

因为我最近没运动所以胖了。 - 中国語会話例文集

彼は不注意にも湯飲みを倒してしまった.

他不经意把茶杯碰倒了。 - 白水社 中国語辞典

茶わんの割れ目に触れて手を切ってしまった.

碰到碗碴儿上,拉破了手。 - 白水社 中国語辞典

足をぐしゃっと泥の中に踏み込んでしまった.

一脚蹅进烂泥里了。 - 白水社 中国語辞典

(泥を踏んで)私の靴はすっかりぬれてしまった.

我的鞋都蹅湿了。 - 白水社 中国語辞典

認識は一歩一歩と深まっていかねばならない.

认识要一步一步地深入。 - 白水社 中国語辞典

中の服までもびしょぬれになってしまった.

连里头的衣服都淋湿了。 - 白水社 中国語辞典

悪い気風が一部の若者の間に広まっている.

不良作风在部分青年中间泛滥起来。 - 白水社 中国語辞典

この死体は既に腐乱してしまった.

这具死尸已经腐烂了。 - 白水社 中国語辞典

服を染めたら色がむらになってしまった.

衣服染花了。 - 白水社 中国語辞典

半島南端にたくさんの船が集まっている.

半岛南端集结了很多船只。 - 白水社 中国語辞典

両国人民の友情は日増しに深まった.

两国人民的友谊日益加深。 - 白水社 中国語辞典

(有機物不足で雨後などに)かちかちに固まった地.

僵板地 - 白水社 中国語辞典

彼はかしこまってソファーに座っている.

他拘谨地坐在沙发上。 - 白水社 中国語辞典

我々は雨に降られてぬれてしまった.

我们被雨淋湿了。 - 白水社 中国語辞典

彼は地雷原に足を踏み入れるや命を落としてしまった.

他一进地雷阵便丢了命。 - 白水社 中国語辞典

心中の不快は石のように固まった.

心里的不快凝聚成石块。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 38 39 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS