| 意味 | 例文 |
「まっ」を含む例文一覧
該当件数 : 6696件
真っ盛りの時．
鼎盛时期
- 白水社 中国語辞典
余った時間．
富余的时间 - 白水社 中国語辞典
しつけを欠いたため，彼は悪い気風に染まってしまった．
由于缺乏管教，他染上了不良习气。 - 白水社 中国語辞典
こそ泥は逃げようとした途端に，ひっつかまってしまった．
小偷儿刚要跑，一把就让人给薅住了。 - 白水社 中国語辞典
真っ赤な太陽．
红彤彤的太阳 - 白水社 中国語辞典
真っ赤なうそ．
漫天大谎((成語)) - 白水社 中国語辞典
真っ暗な夜．
昏黑的夜晚 - 白水社 中国語辞典
空が真っ青だ．
天很蓝。 - 白水社 中国語辞典
全くのでたらめ．
一片胡言 - 白水社 中国語辞典
枝葉末節．
细枝末节((成語)) - 白水社 中国語辞典
マッシュポテト．
土豆泥 - 白水社 中国語辞典
誤った傾向．
错误倾向 - 白水社 中国語辞典
全くけしからん！
真缺德！ - 白水社 中国語辞典
マッチがついた．
火柴燃了。 - 白水社 中国語辞典
全うな家庭．
清白人家 - 白水社 中国語辞典
柔らかいマット．
柔软的垫子 - 白水社 中国語辞典
マッシュポテト．
土豆泥 - 白水社 中国語辞典
この子は悪いやつと一緒にいてやくざの悪習に染まってしまった．
这孩子跟着坏人学了一身流氓习气。 - 白水社 中国語辞典
真っ赤なザクロ．
猩红的石榴 - 白水社 中国語辞典
下水道が詰まって，水が中庭にたまって流れて行かない．
阴沟被堵塞，水积在天井里流不出去。 - 白水社 中国語辞典
真っ白な頭髪．
满头银发 - 白水社 中国語辞典
誤ってブドウの種を飲み込んでしまった。
不留神把葡萄的种子也咽下了。 - 中国語会話例文集
歌手はくすくす笑う聴衆に困ってしまった。
听众的窃笑让歌手感到很为难。 - 中国語会話例文集
誤って別の人に返事してしまった。
我不小心把邮件回给别人了。 - 中国語会話例文集
家の掃除の際にそれを誤って捨ててしまった。
我打扫房子的时候错把那个给扔了。 - 中国語会話例文集
入り口や窓がみな閉まって，全く息苦しい．
门窗全关住，真憋气。 - 白水社 中国語辞典
真っ昼間に，君はどうして道に迷ってしまったんだ！
大天白日的，你怎么迷了路！ - 白水社 中国語辞典
これは困った！えらいことになってしまった！
糟啦！糟啦！坏了大事啦！ - 白水社 中国語辞典
出国を求める彼の気持ちは全く切羽詰まっている．
他要求出国的心情十分急切。 - 白水社 中国語辞典
お母さんは彼女を甘やかして甘ったれにしてしまった．
妈妈把她惯得娇滴滴的。 - 白水社 中国語辞典
進退窮まって彼は顔を真っ赤にした．
窘得他满脸通红。 - 白水社 中国語辞典
この棒はくねくねしていて，全くまっすぐでない．
这根棍子曲里拐弯的，一点也不直。 - 白水社 中国語辞典
葉が落ちてしまった枝に1羽のカラスが止っている．
光溜溜的枝杈上落着一只鸟鸦。 - 白水社 中国語辞典
見誤った，悪いものをよいものだと思ってしまった．
看走眼了，把坏的当成好的。 - 白水社 中国語辞典
彼氏の話をしているうちに、彼女は顔が真っ赤になってしまった。
在说男朋友的时候，她的脸变红了。 - 中国語会話例文集
全くついてない，買ったばかりの湯飲みをもうぶつけて割ってしまった．
真倒霉，刚买的茶杯就碰坏了。 - 白水社 中国語辞典
庭のカキはまだ真っ赤にならないうちに，すっかりもぎ取られてしまった．
院子里的柿子还没红透，就都摘下来了。 - 白水社 中国語辞典
立ったまま3時間映画を見るのは，全くたまったものではない．
站着看三个小时电影，真受罪。 - 白水社 中国語辞典
この子は全く物にならないので，父母は思わず腹を立ててしまった．
这孩子太不成器，叫父母由不得生气。 - 白水社 中国語辞典
夕焼けに照らされて，樹海雪原は，すっかり真っ赤に染まった．
在彩霞的光辉照映下，整个林海雪原，完全变成了红色。 - 白水社 中国語辞典
【図8】MPLS OAMフォーマット。
图 8表示 MPLS OAM格式； - 中国語 特許翻訳例文集
非常にさし迫っている。
非常紧迫。 - 中国語会話例文集
開催が迫っている。
举办迫在眉睫。 - 中国語会話例文集
ちょっと待ってください。
请等一下。 - 中国語会話例文集
困った顔をしている。
表现出为难的表情。 - 中国語会話例文集
少し待っていてください。
请稍作等待。 - 中国語会話例文集
少し待ってください。
请稍等。 - 中国語会話例文集
もう少し待って下さい。
请再等一下。 - 中国語会話例文集
連絡を待っています。
正在等待着联络。 - 中国語会話例文集
バスを待ってるの。
正在等巴士呢。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
