「まっ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

仕事が沢山たまっている。

工作积攒了很多。 - 中国語会話例文集

かわいそうなことをしてしまったな。

好可怜啊。 - 中国語会話例文集

ゲームオーバーになってしまった。

游戏结束了。 - 中国語会話例文集

飛行機はまっすぐに海に落ちた。

飞机直线坠入了海里。 - 中国語会話例文集

帰りは、渋滞にはまった。

回去的时候堵车了。 - 中国語会話例文集

スタッフの数がまったく足りない。

工作人员完全不够。 - 中国語会話例文集

遅刻するに決まっているよ。

不用说一定迟到。 - 中国語会話例文集

まったく下品な振る舞い

完全没有教养的言行举止 - 中国語会話例文集

昨日帰国してしまったんですね。

昨天我回国了。 - 中国語会話例文集

その職はすでに埋まっていた。

那个职位全招满了。 - 中国語会話例文集

彼はまったくの女嫌いだ。

他是个完完全全厌恶女人的男人。 - 中国語会話例文集

友達の家に泊まった。

我住在了朋友的家。 - 中国語会話例文集

今、始まったばかりです。

现在才刚刚开始。 - 中国語会話例文集

作業は始まっています。

工作已经开始了。 - 中国語会話例文集

バッテリが上がってしまった。

电量上升了。 - 中国語会話例文集

スケジュールが詰まっています。

日程排满了。 - 中国語会話例文集

彼は悪い人間になってしまった。

他成了坏人。 - 中国語会話例文集

ロンドンオリンピックが始まった。

伦敦奥运会开始了。 - 中国語会話例文集

彼は感極まって泣いた。

他感慨得哭了。 - 中国語会話例文集

恋をしてしまったのかしら？

我恋爱了吗？ - 中国語会話例文集

私もうっかり眠ってしまった。

我也不小心睡着了。 - 中国語会話例文集

英会話はまったくできない。

我完全不会英语对话。 - 中国語会話例文集

今日はまったくひどい天気だった。

今天的天气很糟糕。 - 中国語会話例文集

捕まった痴漢は未成年だった。

被捕的流氓是未成年人。 - 中国語会話例文集

彼女はふと立ち止まった。

她突然间停下来了。 - 中国語会話例文集

無言で電話を切ってしまった。

我什么都没说就把电话挂了。 - 中国語会話例文集

日記を書くことをさぼってしまった。

我偷懒没写日记。 - 中国語会話例文集

しかしひざを痛めてしまった。

但是我的膝盖痛。 - 中国語会話例文集

だがひざを痛めてしまった。

但是我的膝盖受损了。 - 中国語会話例文集

とても日焼けしてしまった。

我晒的特别黑。 - 中国語会話例文集

今日から部活が始まった。

我从今天开始参加社团活动了。 - 中国語会話例文集

粥を煮すぎて焦がしてしまった．

把粥熬糊了。 - 白水社 中国語辞典

バタンと音がしてドアが閉まった．

吧嗒一声，门关上了。 - 白水社 中国語辞典

いろいろな色に染まった朝．

斑斓的晨曦 - 白水社 中国語辞典

土地がかちかちに固まっている．

土地非常板结。 - 白水社 中国語辞典

彼はまっすぐ駅を目ざして急ぐ．

他直奔火车站。 - 白水社 中国語辞典

牛乳が腐ってしまった．

牛奶变质了。 - 白水社 中国語辞典

ドアのペンキがはげ落ちてしまった．

门上的漆已剥落了。 - 白水社 中国語辞典

きまった形にこだわらない．

不拘一格((成語)) - 白水社 中国語辞典

（詰まって）パイプが通らない．

管子不通 - 白水社 中国語辞典

図らずも秘密を漏らしてしまった．

不图泄露了秘密。 - 白水社 中国語辞典

この絵は掛け方がまっすぐでない．

这幅画挂得不正。 - 白水社 中国語辞典

花はもうしおれてしまった．

花已经残了。 - 白水社 中国語辞典

私はことごとく負けてしまった．

我输惨了。 - 白水社 中国語辞典

住民は脱走兵をかくまった．

老百姓把逃兵藏匿起来。 - 白水社 中国語辞典

車がわき道にそれてしまった．

车子岔上了小道。 - 白水社 中国語辞典

服がすっかり湿ってしまった．

衣服都潮了。 - 白水社 中国語辞典

桶の底に澱がたまった．

桶底存了沉渣了。 - 白水社 中国語辞典

テーブルにはほこりがたまっている．

桌上有一层尘土。 - 白水社 中国語辞典

既に話はまとまっている．

已有成议 - 白水社 中国語辞典