「までに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

何名様ですか。

您几位？ - 中国語会話例文集

何名様ですか？

请问您几位？ - 中国語会話例文集

（夜になるまで一日じゅう忙しくする→）朝から晩まで一日じゅう忙しくする．

他一天忙到晚。 - 白水社 中国語辞典

４月は３０日までです。

4月份是到30号。 - 中国語会話例文集

修学旅行まであと２週間。

离修学旅行还有2周。 - 中国語会話例文集

会社まで何分かかりますか？

到公司需要几分钟？ - 中国語会話例文集

毎日遅くまで勉強している。

你每天都学习到很晚。 - 中国語会話例文集

これまで入院したことはない。

我至今为止没有住过院。 - 中国語会話例文集

今週の日曜日まで忙しい。

到这周日为止我都很忙。 - 中国語会話例文集

ホテルまで何分かかりますか？

到宾馆要几分钟？ - 中国語会話例文集

番組は、１２時３５分まで続く。

节目继续到12点35分。 - 中国語会話例文集

夏休みまであともう数日です。

距离暑假还有几天。 - 中国語会話例文集

それはこれまでとても人気です。

那个至今都特别有人气。 - 中国語会話例文集

今までテニスしたことありますか？

至今为止打过网球吗？ - 中国語会話例文集

２００５年の終わりまで

到2005年结束为止 - 中国語会話例文集

日曜日まで仕事です。

我要工作到星期天。 - 中国語会話例文集

兄を空港まで見送りました。

我到机场给哥哥送行了。 - 中国語会話例文集

明後日までは私と会えません。

后天之前你见不到我。 - 中国語会話例文集

目的地まで後二時間です。

还有两小时到目的地。 - 中国語会話例文集

明後日まで開催されます。

召开到后天为止。 - 中国語会話例文集

焼き肉を心ゆくまで食べたい。

想吃烤肉吃到心满意足。 - 中国語会話例文集

二時間までゲームをしてもよい。

可以玩两个小时游戏哦。 - 中国語会話例文集

毎日遅くまでご苦労様。

每天都工作到很晚真是辛苦了。 - 中国語会話例文集

元旦までまだ十日ある。

到元旦还有十天。 - 中国語会話例文集

それまで荷物を預けたい。

想把行李寄存到那个时候。 - 中国語会話例文集

いらっしゃいませ。何名さまですか。

欢迎光临，您几位？ - 中国語会話例文集

金曜日まで。3日間です。

到星期五为止。3天。 - 中国語会話例文集

そのファイルは日本語のままです。

那个文件还是日语。 - 中国語会話例文集

期限切れまでの残り日数

截止日期前剩余的天数 - 中国語会話例文集

今まで何かの最中でしたか？

你之前在做什么事情吗？ - 中国語会話例文集

3年前まで日記をつけていた。

我直到三年前都在写日记。 - 中国語会話例文集

毎日午後は何時まで働くか？

每天下午工作到几点钟为止？ - 白水社 中国語辞典

犯人を北京まで護送する．

把犯人解到北京去。 - 白水社 中国語辞典

荷物を駅まで運んで行け．

你把行李运到火车站。 - 白水社 中国語辞典

毎日深夜まで独習する．

每天自学到深夜。 - 白水社 中国語辞典

同僚に車で家まで送ってもらっています。

我在让同事开车送我回家。 - 中国語会話例文集

空港まで車で迎えに行こうかと考えました。

我打算开车去机场接你。 - 中国語会話例文集

あなたを空港まで車で迎えに行きます。

我开车去机场接你。 - 中国語会話例文集

その駅まで車で迎えに来てもらえますか。

可以开车到车站来接我吗？ - 中国語会話例文集

その駅まで車で迎えに来て頂けますか？

可以请你开车到那个车站来接我吗？ - 中国語会話例文集

そこまで車で行くのに20分かかりました。

我坐车去那里花了20分钟。 - 中国語会話例文集

（話がどこまで及べば，実行がそこまで及ぶ→）言ったことはすべて実行に移す．

说到哪儿，做到哪儿。 - 白水社 中国語辞典

車で会社に行きます。

我开车去公司。 - 中国語会話例文集

車で仕事に行きます。

我开车去上班。 - 中国語会話例文集

事前にご苦労様です。

事前辛苦了。 - 中国語会話例文集

車で病院に行く。

坐车去医院。 - 中国語会話例文集

車で迎えにいきます。

开车去接你。 - 中国語会話例文集

縦横に馬で飛び回る．

纵横驰骤 - 白水社 中国語辞典

今までにこんなに優しい人に会ったことがありません。

我至今没遇到过这么温柔的人。 - 中国語会話例文集

山荘に着くまでに彼女は完全に疲れはてた。

等到达山庄的时候她已经精疲力尽了。 - 中国語会話例文集