「まながつお」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたにひとつお願いがあります。

对你有一个请求。 - 中国語会話例文集

大まかな流れを説明します。

说明大致的流程。 - 中国語会話例文集

一つながりの大きな馬のキャラバン．

一大串马队 - 白水社 中国語辞典

いつも彼がお世話になっています。

他常常受到您的照顾。 - 中国語会話例文集

一つお知らせしておかなければならないことがあります。

我有一件必须通知你的事情。 - 中国語会話例文集

あなたに追加のお願いがあります。

对你还有一个请求。 - 中国語会話例文集

話が（同じ場所に及ばない→）一つにまとまらない．

说不到一块儿 - 白水社 中国語辞典

応接に暇がない．

不遑应接 - 白水社 中国語辞典

お酒を飲みながらおつまみを食べますか。

你一边喝酒一边吃下酒菜吗？ - 中国語会話例文集

誠実な対応をお願いします。

请诚实应对。 - 中国語会話例文集

つまらない事に，お前さんときたらこんなに怖がるなんて！

屁大的事，你也这么怕！ - 白水社 中国語辞典

あまりお金を使うことができない。

我不怎么能花钱。 - 中国語会話例文集

彼があなたのお手伝いをします。

他会帮你。 - 中国語会話例文集

あなたはお箸が使えますか。

你会用筷子吗？ - 中国語会話例文集

（もてなしが）誠にお粗末でした！

实在简慢！ - 白水社 中国語辞典

夏が待ち遠しい。

我对夏天迫不及待。 - 中国語会話例文集

夏休みが待ち遠しい．

盼暑假 - 白水社 中国語辞典

ひとつながりの遠い山並み．

一带远山 - 白水社 中国語辞典

こんなに大きな月は今まで見た事がない。

我从没坚果这么大的月亮。 - 中国語会話例文集

小銭がないのですが，おつりが出せますか？

没有零钱，找得开吗？ - 白水社 中国語辞典

大きな山が2つの省の境にまたがっている．

一座大山横亘在两省交界的地方。 - 白水社 中国語辞典

もしあなたがとても忙しいなら、私がお手伝いします。

如果你特别忙的话，我来帮你。 - 中国語会話例文集

あなたのご活躍を願っております。

祝愿你大展宏图。 - 中国語会話例文集

仕事にはなお解決を待つ多くの困難がある．

工作中有许多困难尚待解决。 - 白水社 中国語辞典

大切な要件がありますので，お供はかないません．

因有要事，不克奉陪。 - 白水社 中国語辞典

いつも娘がお世話になっております。

女儿一直受您照顾了。 - 中国語会話例文集

いつも娘が大変お世話になっております。

一直以来女儿受了您很多照顾。 - 中国語会話例文集

あなたは何時に仕事が終わりますか？

你工作几点结束？ - 中国語会話例文集

あなたが強いと思ってます。

我觉得你很强。 - 中国語会話例文集

あなたが特に強いと思ってます。

我认为你很强。 - 中国語会話例文集

提出が遅くなってすいません。

很抱歉交晚了。 - 中国語会話例文集

（詰まって）パイプが通らない．

管子不通 - 白水社 中国語辞典

車が重すぎるので，大きなラバを車の轅につけねばならない．

车太重，得用一匹大骡子驾辕。 - 白水社 中国語辞典

いつまでもあなたが安らかで楽しいことをお祈りします．

祝愿您永远康乐。 - 白水社 中国語辞典

仲間が大切だと思います。

我觉得伙伴很重要。 - 中国語会話例文集

間違いが大きくなると，繕おうとしても難しくなる．

豁子撕大了，再想缝就难了。 - 白水社 中国語辞典

お酒を酌み交わしながら、祭りは行われます。

一边推杯换盏一边举办庙会。 - 中国語会話例文集

頭の回転が追いつかない。

我的思维跟不上。 - 中国語会話例文集

あなたにお話したかったことがあるのでお伝えします。

想要告诉你我想和你说的话。 - 中国語会話例文集

大きな木にフジがまつわりついている．

大树上纠缠着藤萝。 - 白水社 中国語辞典

あなたに伝えておかなくてはいけない事があります。

我有必须要事先告诉你的事情。 - 中国語会話例文集

結婚式にはつまらない余計な事が多すぎる．

办喜事儿色泽儿太多了。 - 白水社 中国語辞典

あなたが作ったならきっとおいしいと思います。

我觉得如果是你做的一定很好吃。 - 中国語会話例文集

あなたが持つと、そのバッグがやたら大きく見えます。

你拿那个包的话，那个包显得异常的大。 - 中国語会話例文集

医術が優れており，仕事のやり方が正しい，ごまかしがない．

医德高尚，医风纯正。 - 白水社 中国語辞典

私が今まで見たなかで一番大きな月だった。

是我至今见过的最大的月亮。 - 中国語会話例文集

彼は頭は賢いが，まともなところに使おうとしない．

他人很聪明，就是不肯用在正路上。 - 白水社 中国語辞典

チェックインまでに連絡がつかないお客様が多い。

到入住之前都联络不上的客人很多。 - 中国語会話例文集

お前はあの男とくっつきつながり，あのおいしい物に目をつけているのだ．

你跟他勾搭连环，瞅着那块肥肉。 - 白水社 中国語辞典

在庫が少ない為、お一人様一点ずつでお願いしております。

因为库存很少，所以每人限购一个。 - 中国語会話例文集