「まにおく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > まにおくの意味・解説 > まにおくに関連した中国語例文


「まにおく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3366



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 67 68 次へ>

お前たち多くの者のせいにはしない.

罔罪尔众。 - 白水社 中国語辞典

山の頂におとりの兵士を置く.

山头设疑兵。 - 白水社 中国語辞典

愚昧で文化的に立ち後れている.

愚昧落后 - 白水社 中国語辞典

枕元に置く貴重品入れの小箱.

枕头箱 - 白水社 中国語辞典

今までに電子メールを送ったことがありますか。

你目前为止发送过电子邮件吗? - 中国語会話例文集

渋滞に巻き込まれたので少し遅れます。

因为堵车了,所以会迟到一会儿。 - 中国語会話例文集

今までに人から花を送られた事がありません。

我至今没有被人送过花。 - 中国語会話例文集

同僚に車で家まで送ってもらっています。

我在让同事开车送我回家。 - 中国語会話例文集

今までに多くのアーティストと演奏してきました。

你至今为止和很多艺术家一起演奏了。 - 中国語会話例文集

電話にて承りましたサンプル品をお送りします。

发送了您在电话里要求的样品。 - 中国語会話例文集


彼女は多くの人から甘やかされて気ままになった.

她被众人娇纵惯了。 - 白水社 中国語辞典

地面を掃くなら先に水をまいておくべきだ,ほこりを立てないように.

扫地应该先洒水,以免扬起灰尘。 - 白水社 中国語辞典

この荷物を8月4日までに送ってくれますか?

可以在8月4日之前将这个包裹发送给我吗? - 中国語会話例文集

それをもう日本に送ってしまいましたか?

你已经把它送去日本了吗? - 中国語会話例文集

今は君に言わないでおくが,後になって自然にわかるだろう.

现在先不告诉你,到那会儿你自然就知道了。 - 白水社 中国語辞典

京都の山奥にあるホテルに家族と行きました。

我跟家人一起去了位于京都深山里的酒店。 - 中国語会話例文集

その二人は多くのドラマに出演しています。

那两个人出演了很多电视剧。 - 中国語会話例文集

晴れた日には、遠くに山が見えます。

晴天的时候可以看见远处的山。 - 中国語会話例文集

君は北京に来て10何年にもなるのに,言葉にはまだお国なまりがある.

你来北京十多年了,说话还有点儿怯。 - 白水社 中国語辞典

書類は10時までに送っていただけますか?

10点之前可以把材料给我送过来吗? - 中国語会話例文集

先日飛行機に乗り遅れてしまいました。

我前些天没有赶上飞机。 - 中国語会話例文集

あなたに手紙を送るのを忘れてしまいました。

忘了给你寄信了。 - 中国語会話例文集

こんにちは山田さん、今メールを送りました。

你好,山田先生。刚才已经发送了邮件。 - 中国語会話例文集

あなたの奥様は今福岡に来ていますか。

你的夫人来福冈了吗? - 中国語会話例文集

あなたに違うリストを送ってしまいました。

我给你发了错误的一览表。 - 中国語会話例文集

このお茶にはカテキンが多く含まれています。

这个茶里含有很多儿茶素。 - 中国語会話例文集

会議に遅れてしまうかもしれません。

可能开会会迟到。 - 中国語会話例文集

ますます多くの食べ物が貯蔵が利くようになった。

方便储存的食物越来越多了。 - 中国語会話例文集

サンプル品を別便にてお送りしまました。

样品会为您另外寄送。 - 中国語会話例文集

多くの報道陣がその中継に集まっています。

很多新闻记者都在直播那个。 - 中国語会話例文集

木曜までに送っていただけますか?

能在星期四之前送到吗? - 中国語会話例文集

書類は10時までに送っていただけますか?

请能在十点之前把文件送到吗? - 中国語会話例文集

彼女はそれを支払日までに送ります。

她会在支付日期之前把那个发送的。 - 中国語会話例文集

彼は足にまめができて,皆から後れてしまった.

他脚上打了泡,掉在后面了。 - 白水社 中国語辞典

(多く隠退後)木立や泉のほとりで自由気ままに暮らす.

啸傲林泉 - 白水社 中国語辞典

どうかそのまま,お送りなさらないように.

请留步,别送。 - 白水社 中国語辞典

そんなに多くのこまごましたストーリーを書くな.

不要写那么多琐碎的情节。 - 白水社 中国語辞典

時間には必ず来ます,遅れることはありません.

到时间准来,不能误了。 - 白水社 中国語辞典

(多く隠退後)木立や泉のほとりで自由気ままに暮らす.

啸傲林泉 - 白水社 中国語辞典

更に幾巻きか多く巻くとぎゅっと締まる.

多扎几道儿就扎紧了。 - 白水社 中国語辞典

100万人が避難生活を送る。

100万人将过上避难的生活。 - 中国語会話例文集

数日遅れても構わない.

迟了几天也不妨事。 - 白水社 中国語辞典

この子供は勉強するのにちょうどよい時期だのに,どうして勝手気ままに遊ばせておくのか?

这个小孩儿念书正是时候,为什么叫他随便玩呢? - 白水社 中国語辞典

また、記憶モジュール120は、情報を記憶するために設けられる。

另外,存储模块 120用于存储信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

他にも知っておくべき要項がありましたら教えてください。

如果还有其他需要知道的重要事项的话,请告诉我。 - 中国語会話例文集

メールに添付してこのデータをおくることができますか?

你可以发送添加在邮件中的这个数据吗? - 中国語会話例文集

それは(しばらく持ち出さない→)おくとして,本題に戻りましょう.

那事姑且不提,言归正传吧。 - 白水社 中国語辞典

この事はひとまず傍らに置いておいて,しばらくはほうっておく

这事先放在一旁,暂不管它。 - 白水社 中国語辞典

役に立たない品物を贈るよりも,金銭を贈った方がましだ.

与其送些没用的东西,还不如折干。 - 白水社 中国語辞典

山田さんの奥さんは病院に入院しています。

山田先生的太太住院了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 67 68 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS