「まめんし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > まめんしの意味・解説 > まめんしに関連した中国語例文


「まめんし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2602



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 52 53 次へ>

いつかあなたは問題に直面します。

总有一天你会直面问题的。 - 中国語会話例文集

ボーイスカウトのメンバーでそこに行きました。

我作为童子军的一员去了那里。 - 中国語会話例文集

議長のその考えに全面的に同意します。

我全面同意议长的那个想法。 - 中国語会話例文集

あなたへの全面的な協力を惜しみません。

我不惜为你提供全面的帮助。 - 中国語会話例文集

面接官がたくさんいると余計に緊張します。

面试官多的话就会更加紧张。 - 中国語会話例文集

当店では消耗品は免税対象外となります。

本店的消耗品属于免税外的商品。 - 中国語会話例文集

このラーメンはあんまり美味しくないかな。

这个拉面不怎么好吃啊。 - 中国語会話例文集

画面で運賃の160円を押して、お金を入れます。

在画面上按160日元的运费,把钱放进去。 - 中国語会話例文集

あなたがリクエストした図面を送ります。

我发给你你想要的图画。 - 中国語会話例文集

その図面を返してくれませんか。

能把那张设计图还给我吗? - 中国語会話例文集


鈴木さんの依頼で図面確認を行いました。

我受铃木委托进行了设计图的确认。 - 中国語会話例文集

そういう場面を見ると悲しい気持ちになります。

看了那种场面的话我会变得悲伤。 - 中国語会話例文集

まず地面をならしておいて,その後で棚を作る.

先把地面平整平整,再搭架子。 - 白水社 中国語辞典

各方面の牽制があまりに大きく,少してこずった.

各方面牵掣太大,有些棘手。 - 白水社 中国語辞典

既に5000斤のセメントを使ってしまった.

已经用去了五千斤水泥。 - 白水社 中国語辞典

毎日山の斜面へ出かけて牛を放牧する.

每天到山坡上放牛。 - 白水社 中国語辞典

私はこれまで彼と面識がなかった.

我与他素不相识。 - 白水社 中国語辞典

まず当面なんとか言い逃れをしてからのことだ.

先搪过这一阵子再说。 - 白水社 中国語辞典

各方面の軍隊が前線指揮所に集まった.

各方面军都围拢在前线指挥所。 - 白水社 中国語辞典

何もお話しすべきことはございません,ノーコメントです.

无可奉告 - 白水社 中国語辞典

私と彼とはこれまで面識がなかった.

我和他从不相认。 - 白水社 中国語辞典

この一面の小麦はじかまきしたものだ.

这片小麦是直播的。 - 白水社 中国語辞典

私の妻が仕事をしたので、子供の面倒を見ました。

因为我的妻子工作所以我照顾了孩子。 - 中国語会話例文集

この問題は当面未決定のままにしておくほか仕方がない.

这个问题只好暂时悬起来。 - 白水社 中国語辞典

お前のやったこの事は,私のメンツをすっかりなくしてしまった.

你干的这件事,把我的老面子都丢尽了。 - 白水社 中国語辞典

島が果てしなく広がる海面に散在している.

岛屿分散在辽阔海面上。 - 白水社 中国語辞典

もしそれがシステムを落としてしまうとしても、メンテナンスを行う。

如果系统故障,就进行维护。 - 中国語会話例文集

私はあなたの質問を確認して書面で回答しておきました。

我确认了你的问题并以书面形式回答了。 - 中国語会話例文集

本発明は、表示画面のデータを送信する画面データ送信端末、画面データ受信端末、画面データ伝送システム、画面データ送信プログラム、画面データ受信プログラム、画面データ送信方法および画面データ受信方法に関する。

本发明涉及一种发送显示画面的数据的画面数据发送终端、画面数据接收终端、画面数据传输系统、画面数据发送方法、以及画面数据接收方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

めんなさい、私の質問がよくないため、あなたを混乱させたかもしれません。

对不起,我的问题不合适,扰乱你了。 - 中国語会話例文集

メールをいただけて嬉しいです。返事に時間がかかってしまってごめんなさい。

收到您的邮件我很开心。回信花了一点时间,不好意思。 - 中国語会話例文集

お湯を沸かしていただかなくても結構です,とても面倒ですから.—少しも面倒ではありません.

别给我们烧水了,太费事了。—一点儿也不费事。 - 白水社 中国語辞典

地面に水がたまっているので,砂を少しまいて吸い取らせよう.

地上有水,铺上点儿沙子㬤一㬤。 - 白水社 中国語辞典

斜面は急だし道は滑るし,ちょっと滑ろうものならたちまち遠くまで滑ってしまう.

由于坡陡路滑,一滑就滑出了老远。 - 白水社 中国語辞典

私は自分の免許証の写真を見てがっかりしました。

我看了自己驾照的照片,很失望。 - 中国語会話例文集

夜寝る前にルームメンバーと色んなことについて話しました。

我晚上睡觉之前和室友聊了很多事情。 - 中国語会話例文集

あなたのコメントはとても私たちの励みになります。

你的评语给我们很大的鼓励。 - 中国語会話例文集

私たちは免税手配を行う必要が有りますか?

我们有必要进行免税程序。 - 中国語会話例文集

彼女は美容師免許を持っていません。

她没有美容师的证书。 - 中国語会話例文集

それを参考に計算書と図面を作ります。

我参考那个来做计算书和设计图。 - 中国語会話例文集

私もそのメンバーに加えてもらいます。

我也会让他们把我纳为其中一员。 - 中国語会話例文集

この日はメンバーが本社にいます。

这天成员都在总公司。 - 中国語会話例文集

私たちはメンバーとメールで連絡を取ります。

我们与成员通过短信取得联系。 - 中国語会話例文集

誰なら半額のメンバーシップが得られますか?

谁可以得到半价的会员资格? - 中国語会話例文集

私の親の面倒を見てもらえますか?

可以帮我照看父母吗? - 中国語会話例文集

私は彼とのアポイントメントがまだ取れていない。

我还没预约到与他见面的时间。 - 中国語会話例文集

国際自動車免許を持っていますか。

你有国际驾照吗? - 中国語会話例文集

私はベンダーにこのコメントを送ります。

我把这个评论发送给供应商。 - 中国語会話例文集

彼女は来週英語の面接を受けます。

她下个星期有英语面试。 - 中国語会話例文集

こちらの商品は免税ではありません。

这里的商品不是免税的。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 52 53 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS