「まんざん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その必要はございません。

没有那个必要。 - 中国語会話例文集

一切不備はございません。

没有任何不完备的地方。 - 中国語会話例文集

力不足で申し訳ございません。

我能力不够非常抱歉。 - 中国語会話例文集

今朝も暑くてうんざりします。

今天早上也很热，我很烦。 - 中国語会話例文集

おはようございます，おばさん！

你早，大妈！ - 白水社 中国語辞典

続けざまに弾丸を発射した．

射了一排子弹 - 白水社 中国語辞典

ここは何年か続けざまに被災した．

这里连年受灾。 - 白水社 中国語辞典

君はいったいなんというざまだ！

你像什么样儿！ - 白水社 中国語辞典

皆さん，ありがとうございます．

谢谢各位。 - 白水社 中国語辞典

続けざまにマッチを2本擦った．

一连划了两根火柴。 - 白水社 中国語辞典

図1は、システム100全体に散在するさまざまなユーザ端末106を示す。

图 1描绘了遍布系统 100的各种用户终端 106。 - 中国語 特許翻訳例文集

図1は、システム100全体に散在するさまざまなユーザ端末106を示す。

图 1描绘了遍布系统 100中的各种用户终端 106。 - 中国語 特許翻訳例文集

残暑お見舞い

酷暑的问候 - 中国語会話例文集

珠算の九九．

珠算口诀 - 白水社 中国語辞典

掛け合い漫才．

对口相声 - 白水社 中国語辞典

漫才（落語）をする．

说相声 - 白水社 中国語辞典

漫才師，落語家．

相声演员 - 白水社 中国語辞典

きまざまなポイントに即座に対応できます。

能马上对应各种要点。 - 中国語会話例文集

大変忙しいところをわざわざおいでいただいてありがとうございます。

非常感谢您在百忙之中特意前来。 - 中国語会話例文集

在庫がもうありません。

已经没有库存了。 - 中国語会話例文集

何日間滞在しますか。

停留几天？ - 中国語会話例文集

在庫がありません。

没有库存。 - 中国語会話例文集

銀座でご飯を食べます。

在银座吃饭。 - 中国語会話例文集

在庫はありませんか。

有库存吗？ - 中国語会話例文集

残念に思います。

我觉得很遗憾。 - 中国語会話例文集

在庫はありません。

没有存货。 - 中国語会話例文集

残念に思います。

我感到非常遗憾。 - 中国語会話例文集

現在、本部の承認待ちの状況ですございます。

现在正在等待本部的承认。 - 中国語会話例文集

犯罪に巻き込まれる。

被卷入犯罪里。 - 中国語会話例文集

現在のところ、その後の進捗は特にございません。

在那之后，目前还没有什么进展。 - 中国語会話例文集

大きな傷はございませんが全体的に擦れや傷ございます。

没有大的伤但有整体的擦伤和损伤。 - 中国語会話例文集

わざわざ私に布団をたたませないで。

不要烦我让我叠什么被子。 - 中国語会話例文集

これまでのいざこざはこの際一切ご破算にする．

过去的纠纷从此一笔勾销。 - 白水社 中国語辞典

玉磨かざれば器とならず，人学ばざれば道を知らず．

玉不琢不成器，人不学不知道。 - 白水社 中国語辞典

お誕生日おめでとうございます。

生日快乐。 - 中国語会話例文集

こちらが伝票でございます。

这是发票。 - 中国語会話例文集

ドリンクバーはあちらにございます。

饮料吧在那边。 - 中国語会話例文集

連絡ありがとうございます。

谢谢您的联系。 - 中国語会話例文集

ご来店ありがとうございます。

谢谢光临本店。 - 中国語会話例文集

開店おめでとうございます。

恭喜开店。 - 中国語会話例文集

ご結婚おめでとうございます。

恭喜结婚。 - 中国語会話例文集

大義名分を振りかざしてます。

大肆宣扬着大义之道。 - 中国語会話例文集

ご結婚おめでとうございます！

恭喜结婚。 - 中国語会話例文集

予選通過おめでとうございます。

恭喜你通过预赛。 - 中国語会話例文集

ご結婚おめでとうございます。

新婚快乐。 - 中国語会話例文集

写真をありがとうございます。

谢谢您的照片。 - 中国語会話例文集

ご来店ありがとうございます。

感谢光临本店。 - 中国語会話例文集

ご出産おめでとうございます。

恭喜喜得贵子。 - 中国語会話例文集

いつも助言ありがとうございます。

谢谢你一直的忠告。 - 中国語会話例文集

ご注文ありがとうございます。

感谢您的订单。 - 中国語会話例文集