「まんしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それについてはますます関心が強まっている。

关于那个越来越关心了。 - 中国語会話例文集

屋久島の滞在を楽しんでいますか？

你在享受在屋久岛的时光吗？ - 中国語会話例文集

太郎は今、そのテレビゲームを楽しんでいます。

太郎现在正在开心地玩那个电视游戏。 - 中国語会話例文集

多くの人がこの病に苦しんでいます。

很多人受着这种病的折磨 - 中国語会話例文集

毎日をとても楽しんでいるように見えます。

你每天都看起来很开心。 - 中国語会話例文集

あなたは毎日をとても楽しんでいるように見えます。

看来你每天都过得非常开心。 - 中国語会話例文集

あなたのメールを読むのを毎日楽しんでいます。

我每天都很开心的读你的邮件。 - 中国語会話例文集

屋久島の滞在を楽しんでいますか？

在屋久岛待的还开心吗？ - 中国語会話例文集

新郎・新婦は間もなく入場されます．

新郎、新娘马上要入席了。 - 白水社 中国語辞典

紳士淑女の皆様

先生们女士们 - 中国語会話例文集

写真を50枚集める。

收集50张照片。 - 中国語会話例文集

方針を迷っている。

为方针纠结。 - 中国語会話例文集

福島出身です。

我是福岛人。 - 中国語会話例文集

（心配で）眉をひそめる．

蹙眉 - 白水社 中国語辞典

3幕5場の新劇．

三幕五场的话剧 - 白水社 中国語辞典

姉妹の婿同士の親戚．

连襟亲戚 - 白水社 中国語辞典

日増しに進歩する．

日渐进步 - 白水社 中国語辞典

機会を待って進撃する．

俟机进攻 - 白水社 中国語辞典

写真に名前を書く．

在照片上题名。 - 白水社 中国語辞典

マイクロ波通信．

微波通讯 - 白水社 中国語辞典

私は全く信用する．

我完全相信。 - 白水社 中国語辞典

写真を1枚撮った．

照了一个相。 - 白水社 中国語辞典

新米を抜擢する．

提拔新手 - 白水社 中国語辞典

信用を慎み守る．

恪守信用 - 白水社 中国語辞典

マシンを修理する．

修理机器 - 白水社 中国語辞典

写真を一枚撮る．

照一张相 - 白水社 中国語辞典

下記のメールを誤送信してしまってすみません。

不好意思，下面的邮件发错了。 - 中国語会話例文集

メールを誤送信してしまい申し訳ありません。

实在不好意思发错了邮件。 - 中国語会話例文集

多分この人達が一番楽しんでいると思います。

我想可能这些人最高兴。 - 中国語会話例文集

下半身のトレーニングを中心に行いました。

我主要训练了下半身。 - 中国語会話例文集

自分自身を信じて、頑張って働きます。

我会相信自己，努力地工作。 - 中国語会話例文集

僕のおじいちゃんはテニスを楽しんでいます。

我的叔叔享受打网球。 - 中国語会話例文集

この地震での津波の心配はありません。

不必担心这次地震会引发海啸。 - 中国語会話例文集

久しぶりの香港を楽しんでいますか。

久违的香港玩的开心吗？ - 中国語会話例文集

返信メールが本日になりご心配おかけいたしました。

回信今天收到了，让您担心了。 - 中国語会話例文集

昨日から股関節の炎症に苦しんでいます。

我从昨天开始因为股关节的炎症而痛苦。 - 中国語会話例文集

下半身のトレーニングを中心に行いました。

我主要进行了下半身的训练。 - 中国語会話例文集

謹んで新年のお喜びを申し上げます．

恭贺新禧 - 白水社 中国語辞典

そのあと、夜は懇親会があります。

之后，晚上有联欢会。 - 中国語会話例文集

進捗状況を連絡致します。

联络进展状况。 - 中国語会話例文集

私は本物だと信じていました。

我原本相信是真货。 - 中国語会話例文集

両親は上海にいますか？

父母在上海吗？ - 中国語会話例文集

謹んでお悔やみ申し上げます。

节哀顺变。 - 中国語会話例文集

その後、進展はありましたか？

在那之后有进展吗？ - 中国語会話例文集

あなたが無事で安心しました。

你安全无事我就放心了。 - 中国語会話例文集

左半身をうまく動かせない。

我很难活动左半边身体。 - 中国語会話例文集

なるべく早く返信します。

尽可能早点回复。 - 中国語会話例文集

この写真は去年撮りました。

这张照片是去年拍的。 - 中国語会話例文集

トムから返信をもらいましたか。

你收到汤姆的回信了吗？ - 中国語会話例文集

彼は先に死んでしまった。

他先死去了。 - 中国語会話例文集