「まんぶん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > まんぶんの意味・解説 > まんぶんに関連した中国語例文


「まんぶん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18234



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 364 365 次へ>

その機内食を全部食べます。

我会把飞机餐全部吃掉。 - 中国語会話例文集

自分の家を改造します。

我会改造自己的房子。 - 中国語会話例文集

多分その会社に戻ります。

我可能会回那个公司。 - 中国語会話例文集

博多に10時20分に着きました。

我十点二十分到了博多。 - 中国語会話例文集

自分から友達に声をかけます。

我自己跟朋友打招呼。 - 中国語会話例文集

分をわきまえておとなしくする.

安分守己((成語)) - 白水社 中国語辞典

父は自分で彼に経を読ませた.

父亲亲自教他读经。 - 白水社 中国語辞典

適齢の雌牛に全部はらませる.

让适龄母牛满怀。 - 白水社 中国語辞典

明文を示して取り締まる.

明令取缔 - 白水社 中国語辞典

ポルノ出版物を取り締まる.

取缔黄色书刊 - 白水社 中国語辞典


武漢から宜昌まで川を上る.

由武汉上行到宜昌。 - 白水社 中国語辞典

この文章は締まりがない.

这篇文章结构松散。 - 白水社 中国語辞典

わざわざ自分で苦労の種をまく.

自讨苦吃 - 白水社 中国語辞典

酔いがまだ十分にさめていない.

酒还没有完全醒。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の罪をごまかした.

他隐瞒过自己的罪行。 - 白水社 中国語辞典

掛け布団にくるまって寝る.

拥被而卧 - 白水社 中国語辞典

図1では、RAN13から端末14までのネットワークの部分がローカルパスの部分である。

在图 1中,从RAN 13至终端 14的网络部分是本地路径部分。 - 中国語 特許翻訳例文集

それは外国人にとって日本の文化を学ぶ良い勉強になる。

那是对外国人来说是学习日本文化的好机会。 - 中国語会話例文集

この本を読みなさい、そうすれば日本の文化についてたくさん学ぶことができます。

读这个书的话,你会学到很多有关日本文化的知识。 - 中国語会話例文集

幹部の思想はブルジョアの砂糖をまぶした砲弾によってむしばまれやすい.

干部的思想容易被资产阶级糖衣炮弹所侵蚀。 - 白水社 中国語辞典

このままでは、自分自身がだめになってしまうのではないか、と不安がある。

再这样的话,我担心自己会完蛋。 - 中国語会話例文集

(さまざまな事物や人の表情・感情などが)変幻窮まりない.

变幻无常((成語)) - 白水社 中国語辞典

全文をそのまま載せる必要はなく,要点をまとめて発表してよい.

不必全文照登,可以摘要发表。 - 白水社 中国語辞典

私たちは今月まだ目標の半分しか達成出来ていません。

我们这个月的目标还只达成了一半。 - 中国語会話例文集

ご参考までに本部のサンプルコードと私の案を添付いたします。

作为参考,附加本部的示例代码和我的提案。 - 中国語会話例文集

あなたの文の意味は通ります。でも理解するのは簡単ではありません。

明白你文章的意思。但是理解起来并不简单。 - 中国語会話例文集

彼はふくれ面をして,ぶつぶつ言いながら行ってしまった.

他鼓着腮帮子,嘟嘟囔囔地走了。 - 白水社 中国語辞典

私は実物の伝票を山田さんに送ります。

我把实物的发票寄给山田先生/小姐。 - 中国語会話例文集

語彙も文法もたくさんの誤りがあります。

不管是词汇还是语法都有很多错误。 - 中国語会話例文集

あなたの文には間違いがあるかもしれません。

你的文章也许有差错。 - 中国語会話例文集

山田さん宛ての郵便物を受け取りました。

我收到了寄给山田的包裹。 - 中国語会話例文集

文末まで行間は1ポイントにしてください。

到文章末尾为止,请将行间距设置为1磅。 - 中国語会話例文集

その会議を10分前倒しできませんか?

那场会议可以提前十分钟召开吗? - 中国語会話例文集

山田さんは無事に日本に帰りましたか?

山田先生平安回到日本了吗? - 中国語会話例文集

彼は自分が大好きな万年筆を息子にあげました。

他把自己最爱的钢笔给了他儿子。 - 中国語会話例文集

現在、本部の承認待ちの状況ですございます。

现在正在等待本部的承认。 - 中国語会話例文集

あなたの両親は朝食前に新聞を読みますか。

你父母早餐前看报纸吗? - 中国語会話例文集

私もあなたとの結婚には十分満足しています。

和你结婚我已经很满足了。 - 中国語会話例文集

彼は新聞でさえまだ満足に読めない.

他连报还看不懂呢。 - 白水社 中国語辞典

今までのところ任務は半分終わっただけだ.

到目前为止任务只完成了一半。 - 白水社 中国語辞典

請求書の内容に一部誤りが含まれていた件で、本日、差額分を返金致しました。

对于账单上的内容出现一部分错误的事情,今天把差额退给您了。 - 中国語会話例文集

山田さんは株に手を出し、失敗して親の財産を食い潰してしまった。

山田炒股失败,把父母的财产都吃空了。 - 中国語会話例文集

まず仕事を学ぶ事に専念して即戦力になりたいです。

我想全身心投入到工作的学习中,以便于能尽快派上用场。 - 中国語会話例文集

多分、入金まで一日くらいかかると思います。

我觉得也许到账要花一天左右的时间。 - 中国語会話例文集

それゆえにまず自分のことを考えます。

因此,我会首先考虑自己。 - 中国語会話例文集

そうしているうちに、随分時間が経ってしまいました。

在做那个之间,时间过去了好久。 - 中国語会話例文集

随分時間を失ってしまいました。

我失去了很多时间。 - 中国語会話例文集

その動物はあまり有名ではありません。

那个动物不是很有名。 - 中国語会話例文集

ジョンの家まで歩いて15分かかります。

走到约翰的家要花15分钟。 - 中国語会話例文集

中心部のヒーターは電熱で暖かいままだ。

中心的加热器是用电热来加热的。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 364 365 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS