「ま」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

身に余るご親切恐れ入ります！

承您错爱！((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

我々2人は真夜中まで話した．

我们俩谈到大半夜。 - 白水社 中国語辞典

謹んでご光来をお待ちします．

敬候大驾光临。 - 白水社 中国語辞典

毎日午後は何時まで働くか？

每天下午工作到几点钟为止？ - 白水社 中国語辞典

我々は山のてっぺんまで登った．

我们爬到山的顶端。 - 白水社 中国語辞典

後ろの窓をふさいでしまいなさい．

把后窗堵上吧。 - 白水社 中国語辞典

車が道をふさいでしまった．

汽车把路都堵上了。 - 白水社 中国語辞典

（デマなどを）悪意で振りまく．

恶意散布 - 白水社 中国語辞典

若い夫婦は全く仲むつまじい．

小两口儿十分恩爱。 - 白水社 中国語辞典

だんな様のご恩には痛み入ります．

感激老爷的恩典。 - 白水社 中国語辞典

わがチームはまた1セット負けた．

我队又负了一局。 - 白水社 中国語辞典

過ちを改めて生まれ変わる．

改过一新((成語)) - 白水社 中国語辞典

この種のリンゴは全くうまい．

这种苹果十分甘美。 - 白水社 中国語辞典

高くまた低く連なっている群山．

高高低低的群山 - 白水社 中国語辞典

謝らないならまだ殴るぞ．

你不告饶我还打你。 - 白水社 中国語辞典

民族的わだかまりと偏見．

民族隔阂和偏见 - 白水社 中国語辞典

昔から今までに一度もなかった．

亘古未有 - 白水社 中国語辞典

私はご不浄に参ります．

我去出恭。 - 白水社 中国語辞典

天気が暑くて全くたまらない．

天气热得真够戗。 - 白水社 中国語辞典

右の方へ曲がればすぐ着きます．

往右一拐就到了。 - 白水社 中国語辞典

町をぶらつく，町を見て回る．

逛大街 - 白水社 中国語辞典

お名前は何とおっしゃいますか？

您贵姓？ - 白水社 中国語辞典

かまどの周りでせわしく働く．

围着锅台转 - 白水社 中国語辞典

彼は今し方また気を失った．

他刚才又死过去了。 - 白水社 中国語辞典

後でお手伝いに参ります．

我过一会儿来帮你。 - 白水社 中国語辞典

くそっ，こりゃ全くまずいよ．

好，这下可糟了。 - 白水社 中国語辞典

ねえ，少し待ってくれませんか？

等我一会儿，好吗？ - 白水社 中国語辞典

時代の潮流に巻き込まれた．

被卷入了时代的洪流 - 白水社 中国語辞典

続けざまにマッチを2本擦った．

一连划了两根火柴。 - 白水社 中国語辞典

皆様，よくいらっしゃいました！

你们来了，欢迎欢迎！ - 白水社 中国語辞典

お返事をお待ちしております．

请早日回复为盼。 - 白水社 中国語辞典

真夜中，すべてが静まり返った．

午夜，一切都寂静下来。 - 白水社 中国語辞典

頭の後ろにまげを結っている．

在脑后盘着个髻。 - 白水社 中国語辞典

車はまた前進し続けた．

车又继续前进了。 - 白水社 中国語辞典

あなたのお名前は？—王と申します．

你贵姓？—贱姓王。 - 白水社 中国語辞典

彼の頭は固くなってしまった．

他的思想僵化了。 - 白水社 中国語辞典

町のあちこち，町という町．

街头街（巷）尾 - 白水社 中国語辞典

この月また500元前借りした．

这个月他又借支了。 - 白水社 中国語辞典

お名前はかねて伺っています．

久仰大名 - 白水社 中国語辞典

門の前に多くの人が集まった．

门口聚集了许多人。 - 白水社 中国語辞典

開演まで30分余りある．

距离开演还有半个多小时。 - 白水社 中国語辞典

彼は政治の波に巻き込まれた．

他被政治浪潮卷了进去。 - 白水社 中国語辞典

（闘争などの）渦の中に巻き込まれる．

卷入旋渦中 - 白水社 中国語辞典

他人がまねできない腕前．

看家本事 - 白水社 中国語辞典

今日病人の見舞いはできません．

今天不能看病人。 - 白水社 中国語辞典

手回り品はお預り致しません．

衣帽自看。 - 白水社 中国語辞典

ご光来をお待ちしています．

渴望光临 - 白水社 中国語辞典

私は暇ができたらやります．

我一有空闲就办。 - 白水社 中国語辞典

何か困ったことはありませんか？

有什么困难没有？ - 白水社 中国語辞典

生水を飲むと病気になりますよ．

喝冷水要得病的。 - 白水社 中国語辞典