| 例文 |
「みがわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7162件
ならず者が鉄棒を振り回しているので，誰も前に進み出る者がない．
歹徒抡动铁棍，没人敢上前。
- 白水社 中国語辞典
山の頂は夜空をバックにすると，緑が濃く山が険しく見える．
山巅衬着幽蓝的夜空，显得苍黑峻拔。 - 白水社 中国語辞典
私は君がだめになっていくのを黙って見ていることができない．
我不能眼看你往下坡路走。 - 白水社 中国語辞典
私が描いた絵であることが他人から見て分かるようにして欲しいです。
希望别人看了之后能知道是我画的画。 - 中国語会話例文集
文法が間違っていて意味がわからなかったらごめんなさい。
如果因为语法错误而让你看不懂意思的话很抱歉。 - 中国語会話例文集
敵側が強く味方が弱い時に，無鉄砲なことをするのは許されない．
在敌强我弱时，硬拼是不行的。 - 白水社 中国語辞典
年少にして2つの外国語がわかり，皆驚いて言葉が出ない．
小小年纪就懂两国外语，大家无不为之咋舌。 - 白水社 中国語辞典
その上皆様方を煩わせて，誠に痛み入ります！
劳动您跑一趟。ご面倒ですがちょっとご足労願えないでしょうか．还劳动大家伙儿，这可真不敢当！ - 白水社 中国語辞典
もし昔であったら，彼がこんな事にぶつかれば，きっと君にわーわーとわめき立てるだろう．
要是往时，他遇到这样的事，准同你大吵一场。 - 白水社 中国語辞典
聖なる川の化身で水と豊穣の女神でもある。
是神圣河流的化身，也是水和丰收的女神。 - 中国語会話例文集
お店はこの通りの右側にある。
那个店在这个街道的右侧。 - 中国語会話例文集
すみません、私は勘違いをしていました。
对不起，我搞错了。 - 中国語会話例文集
私の趣味は海外ドラマを見る事です。
我的兴趣是看外国电视剧。 - 中国語会話例文集
英会話学校に行ってみようかな。
要不要去英语会话学校看看啊。 - 中国語会話例文集
私の趣味は映画やテレビを見る事です。
我的爱好是看电影和电视。 - 中国語会話例文集
私の趣味は洋画を見ることです。
我的兴趣爱好是看外国画。 - 中国語会話例文集
すみません、それは私の勘違いでした。
对不起，那是我弄错了。 - 中国語会話例文集
私は彼女以外はみんな好きだ。
除了她以外的女生我都喜欢。 - 中国語会話例文集
鏡にうつった私は青白く痩せて見えます。
镜子里的我看上去苍白消瘦。 - 中国語会話例文集
私の夏休みは８月２８日からです。
我的暑假是从8月28日开始。 - 中国語会話例文集
私はあなたみたいな人を探していました。
我一直都在找像你一样的人。 - 中国語会話例文集
コンビニは、この道を下って右側にひとつあります。
下了这条道在右侧有一个便利店。 - 中国語会話例文集
私の冬休みはそんなに長くない。
我的冬季假期没有那么长。 - 中国語会話例文集
私たちは長い間カヌーを楽しみました。
我们很开心的划了很长时间的独木舟。 - 中国語会話例文集
私はテニス以外のスポーツもしてみたいと思った。
我也想尝试一下网球以外的运动。 - 中国語会話例文集
私はそれらの歴史漫画を読みきりたかった。
我想读完那些历史漫画。 - 中国語会話例文集
私の趣味は海外ドラマを見る事です。
我的爱好是看外国的电视剧。 - 中国語会話例文集
私はそれらの歴史漫画を全部読みきりたかった。
我想把那些历史漫画全部看完。 - 中国語会話例文集
あなたと香川で会えるのを楽しみにしています。
我期待着能与你在香川见面。 - 中国語会話例文集
この河は南に向かって流れている。
这条河向南流着。 - 中国語会話例文集
それはハリウッド映画のワンシーンみたいです。
那好像好莱坞电影里的场景。 - 中国語会話例文集
私の夢は、みんなに感動を与える絵を描くこと。
我的梦想是画出能给大家带来感动的画。 - 中国語会話例文集
新商品のCMをワンクール流してみよう。
把新商品的CM试播一个周期试试。 - 中国語会話例文集
私のサンキューカードを探してみてください。
请找找我的感谢卡。 - 中国語会話例文集
犬は図像学的に忠誠を表すものとみなされる。
狗在图腾里被认为是表示忠诚的。 - 中国語会話例文集
私たちはお互いに悩みを相談しあう。
我们互相诉说烦恼。 - 中国語会話例文集
私はこの窓のすき間越しに中を眺めてみた．
我从这窗缝里向里一望。 - 白水社 中国語辞典
（針の山と火の海→）極めて危険で困難な場所．≒火海刀山．
刀山火海((成語)) - 白水社 中国語辞典
（火の海と針の山→）極めて危険で困難な場所．≒刀山火海．
火海刀山((成語)) - 白水社 中国語辞典
慌てるな，なんとかやり方を考えてみよう．
你别急，我来想办法。 - 白水社 中国語辞典
ラオスは中国の南側の国境と接している．
老挝与中国的南疆接境。 - 白水社 中国語辞典
煙突用の穴は南側の壁に開けてある．
烟筒口开在南墙上。 - 白水社 中国語辞典
江西省に源を発し湖南省へ流れる川の名．
渌水 - 白水社 中国語辞典
私はすべての時間をみな学習に使った．
我把全部时间都用在学习上。 - 白水社 中国語辞典
麗しい笑顔の愛らしさよ！つぶらなひとみの涼しさよ！
巧笑倩兮！美目盼兮！ - 白水社 中国語辞典
彼に電話をかけたかどうかもう一度考えてみなさい．
你再想想给他打电话了没有。 - 白水社 中国語辞典
ここは山を背に川に臨み，雅趣に富んでいる．
这儿依山傍水，饶有雅趣。 - 白水社 中国語辞典
私はえいっとばかりにその苦い薬を飲み下した．
我硬着头皮把这碗苦药喝了下去。 - 白水社 中国語辞典
ナイフでガラスをひっかく音は本当に耳障りだ．
用小刀儿划玻璃的声音真扎耳杂。 - 白水社 中国語辞典
玉磨かざれば器とならず，人学ばざれば道を知らず．
玉不琢不成器，人不学不知道。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
