「みたま」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼らは水を使い果たしてしまった。

他们用尽了水。 - 中国語会話例文集

君に会いたくてたまらない。

等不及要见你。 - 中国語会話例文集

またこの景色を見たい。

我还想再看这样的景色。 - 中国語会話例文集

あなたに見せたいものがあります。

我有想给你看的东西。 - 中国語会話例文集

あなたの投稿を見ました。

我看到了你的投稿。 - 中国語会話例文集

あなたを見て元気が出ました。

我见到你就有精神了。 - 中国語会話例文集

あなたからの手紙を受け取りました。

我受到了你的信。 - 中国語会話例文集

あなたの広告を見ました。

我看了你的广告。 - 中国語会話例文集

彼女を見習いたいと思いました。

我想向她学习。 - 中国語会話例文集

私たちは明日は海に行きます。

我们明天去海边。 - 中国語会話例文集

あなたに見とれてしまったよ。

我被你迷住了哟。 - 中国語会話例文集

あなたを見たことありません。

我没见过你。 - 中国語会話例文集

あなたにお土産を持ってきました。

给你带了特产。 - 中国語会話例文集

捕まった痴漢は未成年だった。

被捕的流氓是未成年人。 - 中国語会話例文集

たくさんの睡眠をとりました。

我睡了很久。 - 中国語会話例文集

私達は有名な絵を見ました。

我们看了有名的画。 - 中国語会話例文集

また来年も見に行きたいです。

我明年还想去看。 - 中国語会話例文集

花火をたくさん見ました。

我看了很多的烟花。 - 中国語会話例文集

話がまたしてもわき道にそれた．

话又扯远了。 - 白水社 中国語辞典

あなたはわが師を見かけられましたか？

子见夫子乎？ - 白水社 中国語辞典

夜遅く参上しまして，（あなたをびっくりさせた→）びっくりさせましてすみません．

夜深叫门，让你受惊了。 - 白水社 中国語辞典

テーブルの上には飲み物・食べ物が山積みされている．

桌子上堆满了吃喝儿。 - 白水社 中国語辞典

これはまたとんだ散財をかけます，散財させましてすみません，これはまたごちそうさまです！

这又让你破费啦！ - 白水社 中国語辞典

私たちがここで何を見つけられるか見に行ってみましょう。

我们一起去看看能在这里找到什么吧。 - 中国語会話例文集

彼は不注意で（手を）机の上の湯飲みに当ててしまい，湯飲みが倒れた．

他不小心碰了一下桌子上的茶杯，茶杯倒了。 - 白水社 中国語辞典

あの1束の花は1日置いておいたのに，まだこんなにみずみずしい．

那一束花搁置了一天，还这样鲜灵。 - 白水社 中国語辞典

物質（的に恵まれた）生活の楽しみをやみくもに追い求める．

一味追求物质生活的享受。 - 白水社 中国語辞典

すみません，あなたの足を踏みつけましたが，下心があったんじゃないんです．

对不起，踩了你一脚，我不是有心的。 - 白水社 中国語辞典

私は、今日あなたに逢えることを楽しみにしてました。

我一直期待着今天与你见面。 - 中国語会話例文集

あなたも私たちと一緒に楽しみましょう。

你也和我们一起玩吧。 - 中国語会話例文集

私たちはその時のライブを本当に楽しみました。

我们真的很享受了当时的演唱会。 - 中国語会話例文集

私たちは、大いにそれを楽しみました。

我们非常期待那个。 - 中国語会話例文集

私たちは公園でダンスをして楽しみました。

我们在公园开心地跳舞了。 - 中国語会話例文集

あなたのおかげでビールの楽しみ方が増えました。

多亏了你多了很多享受啤酒的方法。 - 中国語会話例文集

私たちはそこでカラオケを楽しみました。

我们在那里唱卡拉OK唱得很开心。 - 中国語会話例文集

映画を見たかったのですが、見れませんでした。

虽然我想看电影但是没看成。 - 中国語会話例文集

私たちはいつも通りバーベキューを楽しみました。

我们和往常一样做了烧烤。 - 中国語会話例文集

私たちはそれをとても楽しみました。

我们很享受那个。 - 中国語会話例文集

私たちは花火をとても楽しみました。

我们开心地放了烟花。 - 中国語会話例文集

私たちは久しぶりにカニを捕るのを楽しみました。

我们久违地享受了捕蟹的乐趣。 - 中国語会話例文集

また、あなたとビールを飲みたいです。

我还想和你一起喝啤酒。 - 中国語会話例文集

私たちは、キャンプをとても楽しみました。

我们露营玩得很开心。 - 中国語会話例文集

私たちは懐かしい昔の話を楽しみました。

我们很开心的听了过去那些令人怀念的事情。 - 中国語会話例文集

彼らは暖まるために足を踏み鳴らした。

他们为了取暖而跺着脚。 - 中国語会話例文集

私はパーティーでたくさん楽しみました。

我在晚会上玩得很开心。 - 中国語会話例文集

私たちはその後にみんなで卓球をしました。

我们在那之后和大家一起打乒乓球了。 - 中国語会話例文集

私はあなたとお会いするのを楽しみしておりました。

我一直期待着与您相见。 - 中国語会話例文集

私たちは長い間カヌーを楽しみました。

我们很开心的划了很长时间的独木舟。 - 中国語会話例文集

私たちは喋りながらそれを楽しみました。

我们一边说话一边享受了那个。 - 中国語会話例文集

私たちは夏休みを楽しく過ごせました。

我们愉快地度过了暑假。 - 中国語会話例文集