「みたま」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私はあなたからのお便りを楽しみにしています。

我期待着你的来信。 - 中国語会話例文集

私たちは、海辺ある海の家に行きました。

我们去了海边的海之家。 - 中国語会話例文集

あなたの足首の痛みは和らぎましたか？

你脚腕的疼痛有缓和吗？ - 中国語会話例文集

私の母は私に夕食を準備するように頼みました。

我妈妈拜托我准备晚饭。 - 中国語会話例文集

あなたに会うことを楽しみにしていました。

我本来很期待见到你。 - 中国語会話例文集

あなたが望むならば、私たちは海を見に行きましょう。

如果你愿意的话，我们去看海吧。 - 中国語会話例文集

あなたたちはそれを心ゆくまでお楽しみください。

请你们尽情享受那个。 - 中国語会話例文集

治療したら痛みは無くなりましたか？

治疗的话疼痛就会消失吗？ - 中国語会話例文集

再びあなたに会えるのを楽しみにしています。

我很期待能再次与你相见。 - 中国語会話例文集

あなたのコメントはとても私たちの励みになります。

你的评价非常能够鼓励我。 - 中国語会話例文集

自分で書いた文の読み難さに驚きました。

我很惊讶我自己写的文章有这么难读。 - 中国語会話例文集

あなたと会えるのを楽しみにしていました。

我期待着能见到你。 - 中国語会話例文集

また、みんなで食事を食べに行きたいです。

我还想和大家一起去吃饭。 - 中国語会話例文集

彼は銃を分解し，油を塗ってからまた組み立てた．

他把枪拆开，上了油重又安装上。 - 白水社 中国語辞典

我々はまたくみ上げポンプを1台買い足した．

我们又添置了一台抽水机。 - 白水社 中国語辞典

彼は道を間違えたし，私も道を間違えた．

他走错了路，我又走错了路。 - 白水社 中国語辞典

この棚はうまく組み合わせていないので，がたがたする．

这个架子组合得不太好，摇摇晃晃的。 - 白水社 中国語辞典

けど、夏休みも冬休みも日頃の練習も必死に頑張りました。

但是，我无论是暑假还是寒假每天都拼命练习了。 - 中国語会話例文集

しかし、夏休みも冬休みも日頃の練習も必死に頑張りました。

但是，我暑假和寒假的每天都拼命地练习了。 - 中国語会話例文集

5分くらいコンビニの外で飲み物を飲みながら話しをしていました。

在便利店的外面一边喝东西一边聊了5分钟。 - 中国語会話例文集

みんながみんな、金持ちや有名人になりたいわけではありません。

不是所有人，都想成为有钱人或者名人。 - 中国語会話例文集

5分くらいコンビニの外で飲み物を飲みながら話しをしていました。

在便利店的外面一边喝东西一边聊了五分钟。 - 中国語会話例文集

伝統は血液の中までしみ込み彼の性格を形成した．

传统深入了血液铸成了他的性格。 - 白水社 中国語辞典

私はあなただけを見つめています。

我只注视着你。 - 中国語会話例文集

私は、夫を駅まで見送った。

我送丈夫到了车站。 - 中国語会話例文集

私の写真を見ましたか？

看了我的照片了吗？ - 中国語会話例文集

確かに手紙を受け取りました。

我确实收到了信。 - 中国語会話例文集

また私に笑顔を見せて。

再给我看你的笑容。 - 中国語会話例文集

今日、自宅で映画を観ていました。

今天我在家看了电影。 - 中国語会話例文集

私があなたの涙を止めます。

我会止住你的泪水。 - 中国語会話例文集

太郎は野球を見に行きました。

太郎去看棒球比赛了。 - 中国語会話例文集

新しい仕事は見つかりましたか。

你找到新工作了吗？ - 中国語会話例文集

以前は水戸で働いていました。

我以前在水户工作。 - 中国語会話例文集

家族と秋田の海に行きました。

我和家人去了秋田的海边。 - 中国語会話例文集

今日洗濯機を見に行きました。

我今天去看洗衣机了。 - 中国語会話例文集

私は髪を自分で切りました。

我自己剪了头发。 - 中国語会話例文集

また、ナイスタイミングだね。

又是一个绝佳的时机呢。 - 中国語会話例文集

私はあなたを見つけます。

我会找到你的。 - 中国語会話例文集

私のかばんを見ましたか？

看了我的包了吗？ - 中国語会話例文集

私はアルバムを見ていました。

我那时在看相册。 - 中国語会話例文集

私は店を綺麗にしました。

我把店铺打扫干净了。 - 中国語会話例文集

私は3つのミスをしました。

我犯了三个错误。 - 中国語会話例文集

私はあなたにお土産を送ります。

我把礼物送去给你。 - 中国語会話例文集

沢山の映画を観ました。

我看了很多电影。 - 中国語会話例文集

その滝を観に行きました。

我去看了瀑布。 - 中国語会話例文集

それが蛍のように見えました。

那个看起来像萤火虫。 - 中国語会話例文集

新しい映画をもう見ましたか。

你看了新的电影吗？ - 中国語会話例文集

刺身を食べたことがありますか？

你吃过生鱼片吗？ - 中国語会話例文集

私たちはそのお店を移転します。

我们要迁移那家店。 - 中国語会話例文集

そして私は海にも行きました。

而且我还去了海边。 - 中国語会話例文集