意味 | 例文 |
「みたま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14384件
それはまるで祭りの時みたいだね。
那简直就像是过节的时候一样呢。 - 中国語会話例文集
彼は唇をかみ締め黙り込んでしまった.
他咬住嘴唇不响了。 - 白水社 中国語辞典
道を間違えてしまった,皆さん教えてください.
迷了路,请老乡指示。 - 白水社 中国語辞典
たった今フットボールを見ていた。
刚才在看足球。 - 中国語会話例文集
医師は、心配しなくてよいと話していましたが、痛み止めは背中の痛みにも効いていますか?
虽然医生说不用担心,但止痛药对后背的疼痛也会起作用吗? - 中国語会話例文集
三つ又コンセント
三脚插头 - 中国語会話例文集
間充織幹細胞
间质干细胞 - 中国語会話例文集
全く意味が違うね。
意思完全不一样。 - 中国語会話例文集
今はタイミングが悪い。
现在时机不好。 - 中国語会話例文集
君は全く下劣だ!
你真卑鄙! - 白水社 中国語辞典
ファクシミリ端末機.
传真机 - 白水社 中国語辞典
来賓の皆様方.
各位来宾 - 白水社 中国語辞典
金や玉が部屋に満ちる.
金玉满堂((成語)) - 白水社 中国語辞典
山高く道は遠い.
山高路迥 - 白水社 中国語辞典
高い山と険しい峰.
高山峻岭 - 白水社 中国語辞典
山の峰が切り立っている.
山峰峭立 - 白水社 中国語辞典
宮城に文書を奉る.
诣阙上书 - 白水社 中国語辞典
白浪が山のように高い.
白浪滔天 - 白水社 中国語辞典
下に紙を1枚敷く.
下边托上一层纸。 - 白水社 中国語辞典
片隅の狭い土地.
一隅之地 - 白水社 中国語辞典
明星が瞬いている.
明星荧荧 - 白水社 中国語辞典
私は狭い道を行く.
我在窄道上走。 - 白水社 中国語辞典
頭を上げて遠くを見る.
抬头瞻望 - 白水社 中国語辞典
間違った金額で振込をしてしまいました。
我转账了错误的金额。 - 中国語会話例文集
短い間でしたが、今までありがとうございました。
虽然只是很短的时间,至今都很感谢。 - 中国語会話例文集
野球をしている子供たちは、みんなとても楽しそうに見えました。
在打棒球的孩子们看起来都非常高兴。 - 中国語会話例文集
私はこの年になるまで君みたいな人間を見たことがない.
我长[得]这么大,还没见过你这样的。 - 白水社 中国語辞典
みずから苦労の種を招いただけでなく,皆を巻き添えにした.
不但自己讨了苦头,还连累了大家。 - 白水社 中国語辞典
しかし、今度ぜひ行ってみたいと思いました。
不过,我本打算下次一定要去来着。 - 中国語会話例文集
私は簡単な会話を作ってみました。
我试着制作了简单的对话。 - 中国語会話例文集
あなたはこの言葉をどこで読みましたか?
你在哪里读过这句话? - 中国語会話例文集
すみません、もう少し席を詰めていただきたいんですが。
对不起,能稍微坐得再靠近一些吗? - 中国語会話例文集
私たちはそれを確かめてみましょう。
我们确认一下那个吧。 - 中国語会話例文集
申し訳ありませんが、私たちは明日から夏休みです。
十分抱歉,我们明天开始放暑假。 - 中国語会話例文集
今後もあなた方の活躍を楽しみにしています。
今后也期待你们的活跃表现。 - 中国語会話例文集
今年の夏休みはたくさん勉強しました。
今年暑假学了很多。 - 中国語会話例文集
彼は就職が決まったみたいです。
他好像决定参加工作了。 - 中国語会話例文集
なので、お父さんたちは仕事が休みになりました。
所以,爸爸他们工作上放假了。 - 中国語会話例文集
どんな人があなたの鞄を盗みましたか?
什么样的人偷了你的包? - 中国語会話例文集
こんなにおもしろい番組を見たことがありませんでした。
我没有看过这么有趣的节目。 - 中国語会話例文集
お腹が空いたのでみそ汁を2杯飲んできました。
我因为肚子饿了,所以喝了两碗味增汤。 - 中国語会話例文集
この本を読み終えたとき思わず泣きました。
我读完这本书时不由自主地哭了。 - 中国語会話例文集
あなたのプロフィールを読みました。
我看了你的个人简历。 - 中国語会話例文集
夏休みを過ごすため故郷の愛媛に帰ってきました。
我为了过暑假,回了故乡的爱媛县。 - 中国語会話例文集
今はただ、波に自分の身を任せていたい。
如今我只想让自己随波逐流。 - 中国語会話例文集
どうしたら貴女みたいに可愛いくなれますか?
我要怎么样才能变得和你一样可爱呢? - 中国語会話例文集
あなたのお店の商品に興味がありました。
我对你店里的商品感兴趣。 - 中国語会話例文集
私もあなたに会える事を楽しみにしています。
我也很期待和你见面。 - 中国語会話例文集
彼らもあなたと議論するのを大変楽しみにしています。
他们也特别期待和你讨论。 - 中国語会話例文集
あなたの新しい作品を楽しみにしています。
我期待你的新作品。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |