「みだり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > みだりの意味・解説 > みだりに関連した中国語例文


「みだり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7974



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 159 160 次へ>

これにより、図28(f)に示すデータDが読み出される。

通过这样,读取图 28的 (f)中所示的数据 D。 - 中国語 特許翻訳例文集

「出発地」と「目的地」の組み合わせが正しくありません。

“出发地”和“目的地”的组合不正确。 - 中国語会話例文集

ここでは消費税込みの値段になります。

这是包含消费税的价格。 - 中国語会話例文集

やっと夏休みの宿題がおわりそう!

终于要完成暑假作业了。 - 中国語会話例文集

やっと夏休みの宿題が終わりに近づいたよ!

暑假作业终于接近完成了。 - 中国語会話例文集

やっと私の夏休みの宿題がおわりそう!

终于我的暑假作业要完成了。 - 中国語会話例文集

このレストランでは煮込み料理も出している。

这家餐馆也有提供煮的料理。 - 中国語会話例文集

最後までゆっくりとお楽しみ下さい。

请慢慢地享受到最后。 - 中国語会話例文集

道に迷ってしまったので、帰り道を教えて下さい。

因为迷路了,所以请告诉我回去的路。 - 中国語会話例文集

彼は本日までお休みを頂いております。

他休息到今天。 - 中国語会話例文集


夏休みに家族とカナダへ行くつもりです。

我暑假准备和家人一起去加拿大。 - 中国語会話例文集

これからも手当り次第やってみる。

今后也抓到什么算什么随便做做看。 - 中国語会話例文集

夏休みの宿題が間に合いそうにありません。

看来我没法按时完成暑假作业。 - 中国語会話例文集

私達は夏休みは宿題が沢山あります。

我们暑假有很多作业。 - 中国語会話例文集

それは夏休みの間で一番の思い出になりました。

那个成为了暑假里最棒的回忆。 - 中国語会話例文集

午後からはその課題に取り組みます。

我从下午开始做那个课题。 - 中国語会話例文集

毎年、僕は夏休みの宿題が終わりません。

每年我都做不完暑假作业。 - 中国語会話例文集

今日、夏休みの宿題をやりました。

我今天写了暑假作业。 - 中国語会話例文集

休みの間に英語をすっかり忘れてしまった。

我放假期间把英语忘干净了。 - 中国語会話例文集

フロリダはアメリカの南にある。

弗罗里达位于美国的南部。 - 中国語会話例文集

彼はあまりに強情で誰の話にも耳を傾けない。

他非常固执谁的话都听不进去。 - 中国語会話例文集

コンビニは、この道を下って右側にひとつあります。

下了这条道在右侧有一个便利店。 - 中国語会話例文集

そのプールには低い飛び込み台がありました。

那个游泳池曾经有一个低的跳台。 - 中国語会話例文集

その後私は家で夏休みの宿題をやりました。

那之后我在家做了暑假作业。 - 中国語会話例文集

このレストランでは煮込み料理も出している。

这家餐馆也提供炖菜。 - 中国語会話例文集

その課題に情熱的に取り組みます。

我会充满热情的去解决那个课题。 - 中国語会話例文集

その課題に熱心に取り組みます。

我会热心致力于那个课题。 - 中国語会話例文集

板は切りみぞに沿って切断された。

板子沿着切缝被切断了。 - 中国語会話例文集

トイレのみのご利用はご遠慮下さい。

谢绝只使用卫生间。 - 中国語会話例文集

夏休みの宿題は終わりましたか?

暑假作业做完了吗? - 中国語会話例文集

その映画を観終わった後、涙が止まりませんでした。

看完了那个电影之后,眼泪停不下来。 - 中国語会話例文集

ここは粗大ごみ置き場ではありません。

这里不是大型垃圾的堆积场。 - 中国語会話例文集

レアよりもウェルダンがお好みですよね?

和半熟的相比你更喜欢全熟的吗? - 中国語会話例文集

このたびはお申し込み頂きまことにありがとうございます。

感谢您本次的申请。 - 中国語会話例文集

ご連絡手段は電子メールのみとなっております。

联络方式仅限电子邮件。 - 中国語会話例文集

日本国内では5台のみの限定販売となります。

日本国内限定只卖5台。 - 中国語会話例文集

夏休みの間故郷に帰りました。

我暑假期间回老家了。 - 中国語会話例文集

鼻水をおさえ涙をぬぐい思いきり声を上げて泣く.

一把鼻涕一把眼泪地放声大哭。 - 白水社 中国語辞典

多くの問題がすっかり明るみに出た.

很多问题都暴露出来了。 - 白水社 中国語辞典

自転車のペダルを踏み外して,下に転がり落ちた.

骑自行车登跐了,摔下来了。 - 白水社 中国語辞典

彼はかなり長い間恨み言を言っていた.

他抱怨了大半天了。 - 白水社 中国語辞典

概算してみると,大体100人ばかりいる.

概算一下,大约有一百人左右。 - 白水社 中国語辞典

今日も我々はやはり木材の積み出しをやる.

今天咱们还是装运木料。 - 白水社 中国語辞典

巨大な滝の音の反響が耳をつんざかんばかりである.

大瀑布的回响震耳欲聋。 - 白水社 中国語辞典

彼は親しみやすく,人に対して寛大で思いやりがある.

他平易近人,待人宽厚。 - 白水社 中国語辞典

金や財産をあまり出し惜しみしてはいけない.

不要太吝惜钱财了。 - 白水社 中国語辞典

レッテルを張り,弱点につけ込み,打撃を与える.

扣帽子、揪辫子、打棍子。 - 白水社 中国語辞典

彼女は髪を振り乱して出て行った.

她披散着头发走了出去。 - 白水社 中国語辞典

船が矢のように進み,瞬く間に橋の下を通り過ぎる.

船行如箭,瞬间即穿过桥洞。 - 白水社 中国語辞典

彼は唇をかみ締め黙り込んでしまった.

他咬住嘴唇不响了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 159 160 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS