例文 |
「みだり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7974件
お休みをいただいておりました。
我得到了休假。 - 中国語会話例文集
割り込みまないでください。
请不要使劲塞。 - 中国語会話例文集
その短編小説は読み切りだ。
读完了那部短篇小说。 - 中国語会話例文集
みだりに人を疑ってはいけない.
我们不能乱猜疑人。 - 白水社 中国語辞典
耳をそばだててしっかり聞く.
侧耳倾(细)听 - 白水社 中国語辞典
この音はとても耳障りだ.
这声音太刺耳。 - 白水社 中国語辞典
だんな様のご恩には痛み入ります.
感激老爷的恩典。 - 白水社 中国語辞典
今日の仕事は米のもみすりだ.
今天的活儿是砻稻子。 - 白水社 中国語辞典
彼の沈んだひとみが凍りついた.
他灰暗的瞳仁凝住了。 - 白水社 中国語辞典
聞いてとても耳障りだ.
听起来很不顺耳。 - 白水社 中国語辞典
この道は行き詰まりの道だ.
这条路是条死胡同。 - 白水社 中国語辞典
彼は怒りを腹の中に飲み込んだ.
他把气往肚里咽了。 - 白水社 中国語辞典
これは彼の好みにぴったりだ.
这正合他的胃口。 - 白水社 中国語辞典
みだりに職場を離れてはいけない.
不能擅离职守 - 白水社 中国語辞典
つまりBはCだと言う意味だね。
也就是说B是C,对吧。 - 中国語会話例文集
なんだ,やっぱり君だったのか!
闹了归齐还是你呀! - 白水社 中国語辞典
彼の気配りは見せかけだけだ.
他那关心是虚假的。 - 白水社 中国語辞典
多くの人に内々に頼み込んだが,やはりだめだった.
请托不少人,还是不行。 - 白水社 中国語辞典
大理石を磨く.
磨大理石 - 白水社 中国語辞典
左(右)前方.
左(右)前方 - 白水社 中国語辞典
あなたは魅力的だ。
你充满魅力。 - 中国語会話例文集
資料を見てください。
请看资料。 - 中国語会話例文集
神様は理不尽だ。
神是不讲道理的。 - 中国語会話例文集
(他のものを顧みず)ただ利益のみを追い求める.
惟利是图((成語)) - 白水社 中国語辞典
君の靴は私が履いてみて大きさが似たりよったりだ.
你的鞋我穿着大小不大离。 - 白水社 中国語辞典
(碑などに彫り込んだ)金塗り文字.
错金书 - 白水社 中国語辞典
できる限りむだな回り道を避ける.
尽量少走弯路。 - 白水社 中国語辞典
彼の思想はあまりにも右寄りだ.
他的思想太右。 - 白水社 中国語辞典
彼は(もみをひいてもみ殻を除去する→)もみすりをしているところだ.
他正碾着米呢。 - 白水社 中国語辞典
来月の旅行が楽しみだ。
期待着下个月的旅行。 - 中国語会話例文集
サービスを利用してみてください。
请试用服务看看。 - 中国語会話例文集
麦の苗で一面緑の海だ.
麦苗一片葱绿。 - 白水社 中国語辞典
両手がかじかみそうだ.
双手快要冻僵了。 - 白水社 中国語辞典
次から次へと巧みに仕組んだ計略.
连环计 - 白水社 中国語辞典
彼が誰だかはっきり見えない.
看不清他是谁。 - 白水社 中国語辞典
(行き止まりの道が1本あるだけだ→)出口のない道を歩んで何の望みもない.
死路一条((成語)) - 白水社 中国語辞典
みだりに話したり動いたりするな,勝手な言動は許さない!
不许乱说乱动! - 白水社 中国語辞典
線路に身を乗り出す。
把身体探到轨道上。 - 中国語会話例文集
涙が止まりません。
眼泪止不住。 - 中国語会話例文集
花が入り乱れて散る.
落英缤纷 - 白水社 中国語辞典
緑礬,硫酸第一鉄.≒绿矾.
硫酸亚铁 - 白水社 中国語辞典
花が入り乱れて散る.
落英缤纷 - 白水社 中国語辞典
やみ夜に見張りに立つと,視界が不良だ.
黑夜站岗,视度不良。 - 白水社 中国語辞典
雷がゴロゴロと鳴りだした.
雷咕隆地响起来了。 - 白水社 中国語辞典
この冷蔵庫は粗大ごみに出すつもりだ。
准备把这个冰箱放进粗大垃圾。 - 中国語会話例文集
あちこちいろんな人に聞いてみたがやはりむだだった.
我打听来打听去还是白搭。 - 白水社 中国語辞典
故宮を見ただけで,ほう,こりゃもう大変なものだ!
一看故宫,赫,可了不得! - 白水社 中国語辞典
病み上がりで,まだ全身だるくて力がない.
病刚好,浑身还是酸软。 - 白水社 中国語辞典
ただ人影を見ただけで,顔かたちをはっきり見なかった.
只见个人影,没看清头脸。 - 白水社 中国語辞典
この様子だと今年の休みはまた取れなくなりそうだ.
看样子今年的假又休不成了。 - 白水社 中国語辞典
例文 |