「みつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女が見つかった時、本当に安堵しました。

找到她的时候，我真的安心了。 - 中国語会話例文集

その赤ちゃんはその人形を見つめた。

那个婴儿盯着那个玩偶看。 - 中国語会話例文集

それは完璧なピースを見つけたように見えた。

那看起来像找到了完美的和平一样。 - 中国語会話例文集

未だに解決策を見つけていません。

我还没有找到解决方案。 - 中国語会話例文集

その時、私たちは古い写真を偶然見つけた。

那个时候，我们偶然找到了旧照片。 - 中国語会話例文集

数日前素敵な歌を見つけた。

我几天前发现了一首很棒的歌曲。 - 中国語会話例文集

公園で何か白くて小さいものを見つけた。

我在公园里找到了白色的小东西。 - 中国語会話例文集

あなたよりも先にあなたを見つけました。

我比你还要先找到了你。 - 中国語会話例文集

知りたかったものを見つけました。

我找到了想要了解的东西。 - 中国語会話例文集

あなたが失くした本はすぐに見つかるでしょう。

你弄丢的书立马就能找到吧？ - 中国語会話例文集

その書類は最近機密情報のリストから落とされた。

那份文件已于近期解密了。 - 中国語会話例文集

それを探しているけど見つからない。

我找了那个，可是没有找到。 - 中国語会話例文集

彼女の母は病院で精密検査を受けている。

她妈妈正在医院接受精密检查。 - 中国語会話例文集

彼女は無事にパスポートを見つけた。

她顺利找到了护照。 - 中国語会話例文集

彼はそれを秘密裏に行うそうだ。

似乎他秘密地进行了那个。 - 中国語会話例文集

彼はそれを秘密裏に行うだろう。

他会秘密地进行那个吧。 - 中国語会話例文集

その商品の品質は折り紙つきです。

那个商品的质量是可以打包票的。 - 中国語会話例文集

この見積書の期限はいつまでですか？

这个预算表的期限是到什么时候为止？ - 中国語会話例文集

あなたが送ってくれたデータを見つけられませんでした。

我没能找到你传输过来的数据。 - 中国語会話例文集

混乱していて、見積を依頼するのを忘れていた。

我弄糊涂了而忘记了申请预算。 - 中国語会話例文集

息子が川でクロモを見つけたそうだ。

儿子好像在那条河里发现了黑藻。 - 中国語会話例文集

見積もりした型式と添付写真が違います。

估计的形状和附上的照片不一样。 - 中国語会話例文集

顧客から見積書の提出依頼がありました。

顾客要求我们提交报价单。 - 中国語会話例文集

後ほど山田さんが見積りして連絡します。

稍后山田会做出报价并联系你。 - 中国語会話例文集

タイドプールで小さなカニをたくさん見つけた。

在蓄潮池里发现了许多小螃蟹。 - 中国語会話例文集

彼らは修正したい箇所を見つけた。

他们找到了要修改的地方。 - 中国語会話例文集

あなたにはきっと良い友だちが見つかる。

你一定能找到好朋友。 - 中国語会話例文集

妹と湖の近くでその木を見つけました。

我和妹妹在湖边发现了那棵树。 - 中国語会話例文集

無料で視聴できるサイトを見つけました。

我找到了可以免费观看的网站。 - 中国語会話例文集

見積書と請求書を添付します。

我会附上报价单和账单。 - 中国語会話例文集

通訳を探しましたが、見つかりません。

我找了翻译的工作，但没找到。 - 中国語会話例文集

通訳の費用について見積りを出してもらえますか？

翻译的费用能帮我估算一下吗？ - 中国語会話例文集

溺れている人を見つけるのは難しい。

寻找溺水的人很难。 - 中国語会話例文集

あなたの仕事が見つかることを願っています。

我希望你能找到工作。 - 中国語会話例文集

私は答えを見つけることができなかった。

我没有找到答案。 - 中国語会話例文集

何が彼の部屋で見つかったのですか。

在他的房间里找到了什么？ - 中国語会話例文集

そのビニール袋を見つける事が出来ましたか？

你找到那个塑料袋了吗？ - 中国語会話例文集

この見積りは、山田様からの依頼です。

这个报价是山田先生的委托。 - 中国語会話例文集

その後、彼は二人の男を見つけた。

后来，他发现了两个男人。 - 中国語会話例文集

どうか私の秘密を守ってください。

请千万保守我的秘密。 - 中国語会話例文集

社内で見積もりを確認しております。

我正在公司内部确认报价。 - 中国語会話例文集

彼に私の秘密を話す時が来た。

是时候对他讲我的秘密了。 - 中国語会話例文集

明日までその見積りを待つ事が出来ますか?

在明天之前你能等那份报价单吗？ - 中国語会話例文集

明日までその見積りを待てますか?

那个报价你可以等到明天吗？ - 中国語会話例文集

それは秘密という程のことではありません。

那个不是秘密那样的东西。 - 中国語会話例文集

私はその書類を見つけることができなかった。

我没有找到那个文件。 - 中国語会話例文集

箱の底に一片の紙を見つけました。

我在箱子底下发现了一片纸。 - 中国語会話例文集

そこは今人口密度がとても高い。

那里现在的人口密度非常高。 - 中国語会話例文集

２つの種を見つけたときと同じように

就像找到两课种子的时候那样。 - 中国語会話例文集

今日は良い英語のサイトを見つけた。

我今天找到了好的英语网站。 - 中国語会話例文集