| 意味 | 例文 |
「みて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30128件
それぞれのプランについて協議してみた．
我们对各种方案都议了议。
- 白水社 中国語辞典
（煙霧が立ちこめている→）険悪な様子がみなぎっている．
阴霾密布((成語)) - 白水社 中国語辞典
君が自分で壊しておいて，罪を彼になすりつけるな！
你自己弄坏的，别冤枉他！ - 白水社 中国語辞典
耳によって声を知り，目によって形を知る．
缘耳而知声，缘目而知形。 - 白水社 中国語辞典
君はどうしていつも彼をちらちら見ているのか？
你干吗总贼着他？ - 白水社 中国語辞典
人が皆行ってしまったのに，君は何をわめいているんだ！
人都走了，你还咋呼什么！ - 白水社 中国語辞典
鏡を持って君の姿を映してごらん．
拿镜子照照你的模样儿吧。 - 白水社 中国語辞典
彼は聞き耳を立てて，少しでもはっきり聞こうとする．
他侧着耳朵，想听得真亮些。 - 白水社 中国語辞典
彼は（首を伸ばして→）物見高く何を見ようとしているのか？
他直着脖子看什么？ - 白水社 中国語辞典
道を間違えてしまった，皆さん教えてください．
迷了路，请老乡指示。 - 白水社 中国語辞典
長い間かかってようやく扇風機をちゃんと組み立てた．
电扇装了半天才装好了。 - 白水社 中国語辞典
高級ホテルはみなインテリアがとても豪華だ．
高级饭店都装饰得很豪华。 - 白水社 中国語辞典
彼は手元に金があるとすぐむやみ勝手に使ってしまう．
他手里有钱就恣情乱花。 - 白水社 中国語辞典
君の話は本来の意味を変えてしまっている．
你把原来的意思讲走了。 - 白水社 中国語辞典
ちゃんと見ててくださいよ。
请好好看哦。 - 中国語会話例文集
見守ってるよ、愛を込めて。
我在守护着你哦，怀着爱意。 - 中国語会話例文集
雨水をためて使っています。
积攒雨水使用。 - 中国語会話例文集
ネコ見てたら眠くなってきた。
看着猫感觉困了。 - 中国語会話例文集
私を人間として見てない。
你没有把我当做人来看待。 - 中国語会話例文集
彼女の面倒を見てあげてください。
请照顾照顾她。 - 中国語会話例文集
じっとして前を見て下さい。
请你老老实实地看着前面。 - 中国語会話例文集
あなた宛の手紙を預かっています。
我收到了你的信。 - 中国語会話例文集
それを観て、よく泣いていました。
我看那个经常哭。 - 中国語会話例文集
それは妙な音を立てている。
那个发出奇妙的声音。 - 中国語会話例文集
ちゃんと見ていてください。
请好好的看看。 - 中国語会話例文集
今日君について考えていたよ。
今天我想到你了哟。真好。 - 中国語会話例文集
君の家の間取りについて教えて。
告诉我你家的布局。 - 中国語会話例文集
それをどうしても観てしまいます。
那个无论如何都会看。 - 中国語会話例文集
私の絵を見てくれてありがとう。
谢谢你看了我的画。 - 中国語会話例文集
君はとても可愛い顔をしています。
你长得很可爱。 - 中国語会話例文集
このゴミを捨てて下さい。
请你扔掉这个垃圾。 - 中国語会話例文集
それを見てとても嬉しかった。
我看见那个非常开心。 - 中国語会話例文集
あなたの瞳はとても輝いている。
你的眼睛炯炯有神。 - 中国語会話例文集
私を見守ってくれているの?
你在守护我吗？ - 中国語会話例文集
ショーを観て行ってください。
请去看表演。 - 中国語会話例文集
どうやって興味を持ってもらうか？
怎么能提起兴趣呢？ - 中国語会話例文集
お店に連れて行ってもらいました。
带我去了店里。 - 中国語会話例文集
見に来てくれてありがとう。
谢谢你来看。 - 中国語会話例文集
見捨てないでくれてありがとう。
谢谢你没有抛弃我。 - 中国語会話例文集
目を開けてよく見ていなさい。
请睁开眼好好看清楚 - 中国語会話例文集
このゴミを捨ててください。
请你把这个垃圾扔了。 - 中国語会話例文集
タイに対して興味が湧いてきた。
我对泰国产生了兴趣。 - 中国語会話例文集
皆は息を殺して聞いていた．
大家屏息听着。 - 白水社 中国語辞典
彼は決して君を忘れてはいない．
他并没忘了你。 - 白水社 中国語辞典
君にうどんを持って来てやるよ．
我给你端面来。 - 白水社 中国語辞典
彼の面倒を見てやってくれ！
你要多多帮助他！ - 白水社 中国語辞典
川の水が滔々として流れて来る．
江水滾滾而来。 - 白水社 中国語辞典
鏡が傾いて掛けてある．
镜子挂偏了。 - 白水社 中国語辞典
わっと言って皆散ってしまった．
哄一下全散了。 - 白水社 中国語辞典
彼は後悔して涙を流していた．
他后悔地流着眼泪。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
