| 意味 | 例文 |
「みて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30128件
彼は両手を後ろに回して組み傍らから子供の遊びを見る．
他抄着两只手站在旁边看小孩玩耍。
- 白水社 中国語辞典
彼女は別れを惜しみながら皆に手を振って別れを告げた．
她怀着依依不舍的心情向大家挥手告别。 - 白水社 中国語辞典
ネズミにはほとほと手を焼く，どんないい物もみなかじられてしまった．
老鼠真害死人，什么好东西都被它啃坏了。 - 白水社 中国語辞典
少数の同志たちは成績と進歩のみを見て，有頂天になりだした．
有少数同志只看见成绩和进步，飘飘然起来。 - 白水社 中国語辞典
君のお母さんは君がテープレコーダーを買うのを認めてくれましたか？
你母亲同意你买录音机了吗？ - 白水社 中国語辞典
すみませんがこの手紙をあなたのお姉さんに渡してください．
有劳您把这封信交给您姐姐。 - 白水社 中国語辞典
第4実施形態の仕組みによれば、電源を除いて、全ての信号がミリ波で伝送される。
根据第四实施例的机构，除了功率之外的所有信号均由毫米波发送。 - 中国語 特許翻訳例文集
（A）位置は、CCD読み取りユニット12がADF原稿画像読み取り部SAに静止している位置を示している。
(A)位置表示 CCD读取单元 12在 ADF原稿图像读取部 SA静止的位置。 - 中国語 特許翻訳例文集
（2．表面読取→反転）
(2.正面读取→反转 ) - 中国語 特許翻訳例文集
（3．反転→裏面読取）
(3.反转→背面读取 ) - 中国語 特許翻訳例文集
（4．裏面読取→空反転）
(4.背面读取→空掉头 ) - 中国語 特許翻訳例文集
テレビで見ました。
在电视上看过。 - 中国語会話例文集
見直しによる改訂
重新评估后的修订 - 中国語会話例文集
組立が複雑です
组装很复杂 - 中国語会話例文集
ここに手紙があります。
这里有信。 - 中国語会話例文集
リハーサルはこれからですが、何より楽しみの方が勝っていて早くみなさんにお会いしたいです。
彩排接下来才开始，非常希望能见到大家。 - 中国語会話例文集
お手紙ありがとう。
谢谢来信。 - 中国語会話例文集
だから、みなさんも自分だけでなく人のために行動してみてはどうでしょうか。
所以，大家为什么不试着不仅仅为了自己，而是为了别人去行动呢？ - 中国語会話例文集
低血圧気味である。
我有点低血压。 - 中国語会話例文集
得意先への手土産
给老客户的简单礼物 - 中国語会話例文集
心温まるお手紙
暖人心窝的信 - 中国語会話例文集
その店は閉店した。
那个店关门了。 - 中国語会話例文集
右手でボタンを押す。
我用右手按按钮。 - 中国語会話例文集
語の表示的意味
词语所表达的意思 - 中国語会話例文集
その店を開店した。
我让那家店开张了。 - 中国語会話例文集
今日手紙を出す。
我今天把信寄出去。 - 中国語会話例文集
それは未定です。
那个还未确定。 - 中国語会話例文集
自分を良くみせたいからといってうぬぼれていたり高慢なようにはみられたくない。
虽说是想让自己看起来很棒，但又不想让别人认为自己自负傲慢。 - 中国語会話例文集
あなたは魅力的だ。
你充满魅力。 - 中国語会話例文集
1/2ガロンの天然水
1/2加仑的天然水 - 中国語会話例文集
彼に手紙を書かせる。
让他写信。 - 中国語会話例文集
ミーティングを設ける
安排会议。 - 中国語会話例文集
魅力的な広い庭
有魅力的宽敞的庭院 - 中国語会話例文集
私はテレビを見ない。
我不看电视。 - 中国語会話例文集
君は数学の天才だ。
你是数学的天才 - 中国語会話例文集
貴方に手紙を書きたい。
我想给你写信。 - 中国語会話例文集
雷が苦手です。
我害怕打雷。 - 中国語会話例文集
心温まるお手紙
暖心的信 - 中国語会話例文集
英語で手紙を書く。
用英语写信。 - 中国語会話例文集
運転を見合わせた。
列车暂停运行中。 - 中国語会話例文集
彼女に手紙を書く。
给她写信。 - 中国語会話例文集
この店は人気店です。
这个店是人气店。 - 中国語会話例文集
具体的に、何ミリ？
具体几厘米？ - 中国語会話例文集
何で手紙を書きますか。
为什么写信？ - 中国語会話例文集
家内に手紙を書きます。
给妻子写信。 - 中国語会話例文集
誰に手紙を書きましたか？
给谁写信？ - 中国語会話例文集
弟に手紙を書きます。
给弟弟写信。 - 中国語会話例文集
恋人に手紙を書きます。
给恋人写信。 - 中国語会話例文集
お店は閉店しました。
店铺闭店了。 - 中国語会話例文集
家でテレビを見ました。
在家里看了电视。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
