「みりは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

2重の見張りを立てる．

加双岗 - 白水社 中国語辞典

見渡す限り果てしがない．

一望无际 - 白水社 中国語辞典

火事現場の見張りをする．

看管火场 - 白水社 中国語辞典

君，早く帰りなさい！

你快快儿［地］回去吧！ - 白水社 中国語辞典

見渡す限り果てがない．

辽阔无垠 - 白水社 中国語辞典

花が入り乱れて散る．

落英缤纷 - 白水社 中国語辞典

ちり紙で鼻をかむ．

用手纸擤鼻涕 - 白水社 中国語辞典

水力発電．≒水电((略語))．

水力发电 - 白水社 中国語辞典

見渡す限り果てしがない．

一望无边 - 白水社 中国語辞典

見渡す限り果てしがない．

辽阔无垠 - 白水社 中国語辞典

見渡す限り果てしない．

一望无垠 - 白水社 中国語辞典

彼の苦しみと喜びは，つまり君の苦しみと喜びである．

他的痛苦和欢乐也就是你的痛苦和欢乐。 - 白水社 中国語辞典

広西チワン族自治区に源を発し湖南省に入り洞庭湖に注ぐ川の名．≒湘水．

湘江 - 白水社 中国語辞典

私たちはみんな彼にはこりごりです。

我们都受够他了。 - 中国語会話例文集

彼は仕事のやり方が軽はずみであり，行為がだらしがない．

他作风轻浮，行为浪荡。 - 白水社 中国語辞典

当店は現金売りのみで掛け売りはしません．

现钱不赊((成語)) - 白水社 中国語辞典

あまりはっきり見えません。

看不太清楚。 - 中国語会話例文集

見積もりの価格は変わります。

估计的价格会变的。 - 中国語会話例文集

道のりは来た時より2倍になる．

路程要比来时多出一倍。 - 白水社 中国語辞典

道のりはあまりにも遠すぎる．

路太远了。 - 白水社 中国語辞典

私は星明かりを頼りに道を行く．

我借星光走路。 - 白水社 中国語辞典

彼の思想はあまりにも右寄りだ．

他的思想太右。 - 白水社 中国語辞典

多くの薬材を，彼はみな自分で試してみた．

许多药材，他都亲口品尝。 - 白水社 中国語辞典

私たちの夏休みは明後日から始まります。

我们的暑假从后天开始。 - 中国語会話例文集

（はさみを研ぎ包丁に刃をつける→）はさみに包丁，研ぎ物ありませんか．

磨剪子来抢菜刀。 - 白水社 中国語辞典

お昼休みはリラックスしましょう。

午休时放松一下吧。 - 中国語会話例文集

君には緑がよく似合う。

绿色很适合你。 - 中国語会話例文集

君には緑のドレスがよく似合う。

绿色的裙子很适合你。 - 中国語会話例文集

彼女はプリスクールを休みました。

她没去上幼儿园。 - 中国語会話例文集

私は休みをとって旅行に行った。

我休假去旅行了。 - 中国語会話例文集

それは彼の左耳に当たった。

那打到了他的左耳。 - 中国語会話例文集

その鳥は巣に卵を産みました。

那只鸟是在巢里下了蛋。 - 中国語会話例文集

きみはこのチームのリーダーだ！

你是这个小组的组长啊！ - 中国語会話例文集

きみはそれを整理しているの？

你正在整理那个吗？ - 中国語会話例文集

ボールは彼の左耳にぶつかった。

球打到了他的左耳。 - 中国語会話例文集

私は留学を楽しみたい。

我想享受留学生活。 - 中国語会話例文集

薬はいつ飲みましたか？

什么时候吃的药？ - 中国語会話例文集

夏休みは旅行へ行きました。

暑假去旅行了。 - 中国語会話例文集

これはアメリカのおみやげです。

这是美国的特产。 - 中国語会話例文集

協力は惜しみません。

不惜一切代价协助。 - 中国語会話例文集

旅費は［使用済み］切符で清算する．

旅费凭票报销。 - 白水社 中国語辞典

あいつは悪巧みの塊だ．

他这个人一肚子鬼。 - 白水社 中国語辞典

事は既に処理済みである．

事已料毕 - 白水社 中国語辞典

彼は家をほうっておいて顧みない．

他撇了家不顾。 - 白水社 中国語辞典

個人の安否は全然顧みない．

全然不顾个人安危 - 白水社 中国語辞典

湖の氷はもう解けてしまった．

湖上的冰已经融化了。 - 白水社 中国語辞典

この鶏は去勢済みである．

这只鸡阉过。 - 白水社 中国語辞典

私は薬を1錠飲み下した．

我咽下了一片药。 - 白水社 中国語辞典

何羽かの鶏はみな絞めた．

几只鸡都宰光了。 - 白水社 中国語辞典

つまり、読み出し制御部223は、読み出し部214に予定通り係数データを読み出させる。

换句话说，读取控制单元 223允许读取单元 214按照调度读取系数数据。 - 中国語 特許翻訳例文集