「むけ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

謙虚に耳を傾ける．

虚心听取 - 白水社 中国語辞典

視線を彼に向ける．

把眼光投到他身上。 - 白水社 中国語辞典

完全無欠である．

完好无损 - 白水社 中国語辞典

完全無欠である．

完好无缺 - 白水社 中国語辞典

完全無欠である．

完美无缺 - 白水社 中国語辞典

完全無欠である．

完美无缺 - 白水社 中国語辞典

完全無欠である．

完好无缺 - 白水社 中国語辞典

寒気が人を襲う．

寒气袭人 - 白水社 中国語辞典

権力欲で目がくらむ．

权迷心窍 - 白水社 中国語辞典

全精神を傾ける．

费尽心血 - 白水社 中国語辞典

虚心に耳を傾ける．

虚心倾听 - 白水社 中国語辞典

話し相手に背を向ける．

转过身去 - 白水社 中国語辞典

鋭い目で見つめられ、顔をうつむけてしまう。

被锐利的眼神盯着，脸会低下去。 - 中国語会話例文集

次の大会にむけて、皆練習に打ち込んでいました。

朝着下次的比赛，大家拼命练习。 - 中国語会話例文集

日本語対応にむけ考慮すべき点は何か。

日语接待时应该注意的点是什么？ - 中国語会話例文集

こうすると簡単にジャガイモの皮をむけます。

这样就可以简单得把土豆的皮剥掉。 - 中国語会話例文集

もっとうまくエンドウの皮をむけないの？

不能把豌豆皮剥的再好一点吗？ - 中国語会話例文集

家庭教育学の構築にむけてがんばる。

向着家庭教育学的构建而努力。 - 中国語会話例文集

このナイフは使いにくく，皮がむけない．

这把刀子不好使，打不了皮。 - 白水社 中国語辞典

攻撃の矛先が向けられるところ，攻撃の向けられる人・事．

锋芒所向((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は首をあおむけるや，「ゴクン，ゴクン」と飲み下した．

一仰脖，“咕嘟，咕嘟”喝了下去。 - 白水社 中国語辞典

手の皮がすりむけて，少し血が出た．

手擦了皮，略微出了点儿血。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私を見るや否や，すぐさま顔をうつむけた．

她一看见我，随即把头低下去。 - 白水社 中国語辞典

（労務・技術など無形の輸出入を指し）無形の貿易．

无形贸易 - 白水社 中国語辞典

彼女はリンゴ［の皮］をむけるようになった．

她会削苹果［皮］了。 - 白水社 中国語辞典

詩を贈って旅立ちのはなむけにする．

赋诗相送以壮行色 - 白水社 中国語辞典

あおむけにひっくり返り空の方を向く．

仰面朝天((成語)) - 白水社 中国語辞典

あなたのはなむけの言葉は私はずっと忘れていない．

你的临别赠言我始终没有忘。 - 白水社 中国語辞典

猫に手をひっかかれて皮が少しむけた．

手被猫抓破了一块皮。 - 白水社 中国語辞典

現地向け新機能の実装

面向当地的新功能的实际安装 - 中国語会話例文集

少年少女前を向け。

面向少年少女。 - 中国語会話例文集

30分間眠気と戦った。

我和睡意斗争了30分钟。 - 中国語会話例文集

銃口を前方に向けなさい。

枪口瞄准前方。 - 中国語会話例文集

仰向けになって寝てください。

请仰着睡。 - 中国語会話例文集

受験に向けて頑張っています。

我为了考试努力学习了。 - 中国語会話例文集

初心者向け投資クラブ

面向于新手的投资俱乐部。 - 中国語会話例文集

彼は消火ホースを火に向けた。

他把消防软管朝向了大火。 - 中国語会話例文集

初心者向けコースでは

在面向初学者的课程中 - 中国語会話例文集

音源にマイクを向ける。

把麦克风对准声源 - 中国語会話例文集

彼はピストルを私に向けた。

他把手槍朝向我。 - 中国語会話例文集

手のひらは下に向けられている。

手掌朝下。 - 中国語会話例文集

契約終了の権利を含む

包括终止合同的权利 - 中国語会話例文集

彼は頭を後ろに傾けて寝た。

他把头向后倾着睡着了。 - 中国語会話例文集

児童向けプールは浅い。

面向儿童的泳池很浅。 - 中国語会話例文集

私は彼女のほうに顔を向けた。

我把脸朝向了她。 - 中国語会話例文集

彼は銃口を私に向けています。

他把枪口瞄准了我。 - 中国語会話例文集

音源にマイクを向ける。

将麦克风朝向音源。 - 中国語会話例文集

警官は空へ向けて発砲した。

警察朝着天空开了炮。 - 中国語会話例文集

ニキビ肌の方向けの美容液

专为痘痘肌设计的美容液。 - 中国語会話例文集

私は無形資産を購入する。

我要购买无形资产。 - 中国語会話例文集