「むり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > むりの意味・解説 > むりに関連した中国語例文


「むり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24891



<前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 497 498 次へ>

<1.情報処理システムの概要>

< 1.信息处理系统的概况 > - 中国語 特許翻訳例文集

10 コンテンツフィルタリングシステム

10 内容过滤系统 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、処理を含むステップに進むと、メッセージ1は、ステップ411において、サーバ12により処理される。

现在前进到包含处理的步骤,消息 1在步骤 411中被服务器 12处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

[1−1.ストリームの基本情報]

[1-1.流的基本信息 ] - 中国語 特許翻訳例文集

[1−2.ストリームの制御情報]

[1-2.流的控制信息 ] - 中国語 特許翻訳例文集

1224 ファームウェア・メモリ

1224 固件存储器 - 中国語 特許翻訳例文集

DL: ダウンリンク(UEに向かうeNB)

DL 下行链路 (eNB向 UE) - 中国語 特許翻訳例文集

UL: アップリンク(eNBに向かうUE)

UL 上行链路 (UE向 eNB) - 中国語 特許翻訳例文集

<1フレーム目(時刻T1)の処理>

< 第一帧 (时刻 T1)的处理 > - 中国語 特許翻訳例文集

<2フレーム目(時刻T2)の処理>

< 第二帧 (时刻 T2)的处理 > - 中国語 特許翻訳例文集


時間間隔2(図5B)で、高出力ビーム404はビーム位置2に移動しており、このとき低出力ビーム406はビーム位置1にある。

在时间间隔 2(图 5B),高功率波束 404已移动到波束位置 2,而低功率波束 406现在处于波束位置 1。 - 中国語 特許翻訳例文集

時間間隔5の後で、ビーム・パターンは高出力ビーム406についてビーム位置1を繰り返し、低出力ビームは位置2、3、および4にある。

在时间间隔 5后,波束图将重复高功率波束 406的位置 1,其中低功率波束位于位置 2、3和 4。 - 中国語 特許翻訳例文集

時間間隔4で、ビーム・パターンは、高出力ビーム406についてビーム位置1を繰り返し、低出力ビームは位置2および3にある。

在时间间隔 4,波束图将重复高功率波束 406的位置 1,其中低功率波束位于位置 2,3。 - 中国語 特許翻訳例文集

[受信システムの処理の説明]

[接收系统的处理的说明 ] - 中国語 特許翻訳例文集

(システム処理の具体例)

(系统处理的具体例子 ) - 中国語 特許翻訳例文集

システム10は、メモリ26を備える。

系统 10包括存储器 26。 - 中国語 特許翻訳例文集

[システム全体の処理の説明]

[整个系统中的处理的描述 ] - 中国語 特許翻訳例文集

会社の経理業務が心配です。

担心公司的会计业务。 - 中国語会話例文集

業務効率を高めます。

提高业务效率。 - 中国語会話例文集

たとえ無駄でも努力する。

即使不行也要努力。 - 中国語会話例文集

セキュリティ警告の無効化

安全警告的无效化 - 中国語会話例文集

ムリをしたっていいんじゃない。

就算逞强不是也很好吗。 - 中国語会話例文集

ティッシュを無料でもらえた。

免费得到了湿巾。 - 中国語会話例文集

そろそろ業務終了です。

业务快要结束了。 - 中国語会話例文集

肌診断無料で実施中です。

正在实施免费肌肤诊断。 - 中国語会話例文集

でも無理はしないでくださいね。

不过不要硬撑哦。 - 中国語会話例文集

お土産のパンケーキは無理でした。

特产的薄煎饼没买到。 - 中国語会話例文集

どうか無理をしないで下さい。

请你千万不要勉强。 - 中国語会話例文集

留学中の娘に会いに行く。

去见正在留学的女儿。 - 中国語会話例文集

医者は治すのは無理だと言った。

医生说了没办法治好。 - 中国語会話例文集

生クリームを泡立てる。

把鲜奶油打发泡。 - 中国語会話例文集

英会話の無料レッスン

英语会话的免费课程 - 中国語会話例文集

絶対に無理だと思いました。

我觉得肯定不行。 - 中国語会話例文集

さらに、これは無料です。

而且,这个是免费的。 - 中国語会話例文集

この解釈には無理がある。

这个解释不合理。 - 中国語会話例文集

昔々一人の狩人がいました。

很久以前有一位猎人。 - 中国語会話例文集

現在、あなたに対して無力です。

现在,我对你感到无力。 - 中国語会話例文集

私の隣で犬が眠っています。

小狗在我的旁边睡觉。 - 中国語会話例文集

今、虫歯の治療をしています。

我现在正在治疗虫牙。 - 中国語会話例文集

それは無理だと思う。

我觉得那个是不可能的。 - 中国語会話例文集

出来るだけ無理をしないで下さい。

请尽可能不要勉强。 - 中国語会話例文集

その村は霧の囲いに覆われた。

这座村庄被雾气笼罩。 - 中国語会話例文集

それは多分無理だと思う。

那个恐怕不行。 - 中国語会話例文集

理科は私にとって難しいです。

理科对我来说很难。 - 中国語会話例文集

保護フィルムの位置を考慮する。

考虑保护膜的位置 - 中国語会話例文集

夜のベルリンは本当に寒い。

晚上的柏林真的很冷。 - 中国語会話例文集

それはすごい炎と煙でした。

那是很大的火焰和烟雾。 - 中国語会話例文集

今までの努力が無駄になる。

至今为止的努力都会白费。 - 中国語会話例文集

あなたに無理をさせてしまった。

我让你为难了。 - 中国語会話例文集

昔はもっと英語が理解できた。

我以前更能理解英语。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 497 498 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS