| 意味 | 例文 |
「むり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24891件
お祭りにある食べ物は全部無料でした。
节日庆典的食物全都免费。
- 中国語会話例文集
データ連携により業務効率が向上する。
通过数据联动达成业务效率的提高。 - 中国語会話例文集
彼らにアイスクリームを買い与えるよりはまし。
比给他们买冰淇淋要好。 - 中国語会話例文集
今晩のレストランのホームページのリンクを送ります。
发给你今天晚上饭店的主页。 - 中国語会話例文集
現在の製造割り当て量を保つのは難しい。
保持现在的制造分配量很难。 - 中国語会話例文集
煙とガスは有害に成りえるだろう。
烟和煤气成为有害气体的吧。 - 中国語会話例文集
おとりを使った任務は完了した。
使用诱惑完成了任务。 - 中国語会話例文集
彼はリズムを取りながら楽しそうに歌う。
他一边打节奏一边欢快的唱歌。 - 中国語会話例文集
やはりこの予定には無理があると思いました。
我果然还是觉得这个计划中是有不可行的地方。 - 中国語会話例文集
税理士と社会保険労務士をやっております。
我是税务师和保险劳务师。 - 中国語会話例文集
ハイドロコーチゾンのクリームはありますか。
有没有氢化可的松的霜？ - 中国語会話例文集
それは借金により債務不履行になる。
那个会变成由债务引起的违约。 - 中国語会話例文集
その無料のチケットは持っておりません。
我没有那个免费的票。 - 中国語会話例文集
あなたに無理を言ういって申し訳ありません。
我对你说不行真的很抱歉。 - 中国語会話例文集
色合い爽やかな向日葵の胸元飾り。
清爽色调的向日葵的胸前装饰。 - 中国語会話例文集
ゲーム終了後やりますのでお待ちください。
游戏结束之后会做的请等一等。 - 中国語会話例文集
このクリームはあなたの手をあかぎれから守ります。
这个乳霜可以保护你的手不皲裂。 - 中国語会話例文集
人間と虫では、見える光の波長が異なります。
人和昆虫所看得到的光的波长是不同的。 - 中国語会話例文集
コンドミニアムには一通りの調理器具は揃っています。
公寓里备齐了一整套厨具。 - 中国語会話例文集
家の近くに入場無料の動物園があります。
在家的附近有入场免费的动物园。 - 中国語会話例文集
このゲームセンターにプリクラはありますか？
这个游戏中心有大头贴吗？ - 中国語会話例文集
ポイントカードを無料でお作りしましょうか。
免费为您做积分卡吧。 - 中国語会話例文集
無料でお好きな枚数をお持ち帰りいただけます。
想要多少都可以免费拿回去。 - 中国語会話例文集
東京都より青森県の方が寒いです。
比起东京都，青森县更冷。 - 中国語会話例文集
管理業務が特定の人に集中しておりました。
管理业务运营集中在特定的人身上。 - 中国語会話例文集
受け取り後すみやかに受領の旨ご連絡下さい。
收到东西后请尽快联络我。 - 中国語会話例文集
電池交換サービスは無料で承ります。
免费更换电池。 - 中国語会話例文集
ギフトラッピングを無料で承ります。
免费提供礼品包装。 - 中国語会話例文集
私の妻は離婚歴があり9歳の娘がいます。
我妻子离过婚还有9岁的女儿。 - 中国語会話例文集
今日は、あまり無理しない方がいいと思う。
今天，我觉得不要勉强比较好。 - 中国語会話例文集
彼のやり方はいささか理に背いている．
这件事他做得有点儿背理。 - 白水社 中国語辞典
手りゅう弾がシューシューと煙を上げている．
手榴弹嗤嗤地冒着烟。 - 白水社 中国語辞典
食糧の1ムー当たりの収穫は500キロの大台を超した．
粮食亩产超过千斤大关。 - 白水社 中国語辞典
方々から金を借り集める，無理算段して金を作る．
东摘西借 - 白水社 中国語辞典
寒くなり，川もが氷に閉ざされた．
天气冷了，河面上封住了。 - 白水社 中国語辞典
荷物は20キログラムかっきりで，重量超過していない．
行李刚刚二十公斤，没超重。 - 白水社 中国語辞典
紫禁城の周りには城壁と堀が巡らしてある．
紫禁城周围环绕着城墙和护城河。 - 白水社 中国語辞典
これは安くてボリュームのある庶民料理である．
这是经济实惠的家常饭。 - 白水社 中国語辞典
二筋の炊事の煙がひっそりと漂っている．
两股炊烟冷冷落落地飘浮着。 - 白水社 中国語辞典
任務は繰り上げて達成するよう努力する．
任务力争提前完成。 - 白水社 中国語辞典
1ムー当たり平均10キロの化学肥料を施す．
每亩地平均上二十斤化肥。 - 白水社 中国語辞典
（客席から舞台に向かって）左側の出入り口，下手．↔下场门．
上场门 - 白水社 中国語辞典
右手で左手のこぶしを軽く握り胸元で上下させる．
叉着手儿 - 白水社 中国語辞典
貪官汚吏が人民の汗と血の結晶を搾り取る．
贪官污吏搜刮民脂民膏。 - 白水社 中国語辞典
彼らはまた夢中になってブリッジをやりだした．
他们又玩开桥牌了。 - 白水社 中国語辞典
君のやり方は全く良心に背いている．
你这样做完全违背了良心。 - 白水社 中国語辞典
権勢を頼んで，周りの大衆に無理強いする．
倚仗势力，挟制周围群众。 - 白水社 中国語辞典
その娘さんはとても利口であり，その上上品である．
这姑娘很机灵，又秀气。 - 白水社 中国語辞典
リズムに合わせて体を揺り動かす．
随着旋律摇晃身子。 - 白水社 中国語辞典
肥料の3要素は窒素・燐・カリウムである．
肥料的三要素是氮、磷、钾。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
