| 意味 | 例文 |
「めうす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたは兄弟の何番めですか？
你是老几？
- 白水社 中国語辞典
腕が悪いのでまっすぐ積めない．
技术不高垒不直。 - 白水社 中国語辞典
途中でやめてほったらかしにする．
撂手不管 - 白水社 中国語辞典
また改めてお伺いします！
改天再领教！ - 白水社 中国語辞典
金属板のへりを鋲締めする．
把金属板边铆接起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は兄弟で何番めですか？
他排行第几？ - 白水社 中国語辞典
勝利の成果をかすめ取る．
窃取胜利果实 - 白水社 中国語辞典
顔をつぶす，面目を失わせる．
不顾情面 - 白水社 中国語辞典
すべて消滅させる，せん滅させる．
全都消灭 - 白水社 中国語辞典
後日改めてお礼申します．
容后再谢 - 白水社 中国語辞典
配達証明つき書留にする．
挂双挂号 - 白水社 中国語辞典
仕事を止めて材料待ちをする．
停工待料 - 白水社 中国語辞典
私め申し上げたき儀がございます．
小人有下情禀告。 - 白水社 中国語辞典
硝石などを用いて皮をなめす．
用硝把皮子制熟。 - 白水社 中国語辞典
祖国のために忠誠を尽くす．
为祖国效忠。 - 白水社 中国語辞典
調整を進めなければならない．
应该进行协调。 - 白水社 中国語辞典
公務のために殉職する．
因公殉职((成語)) - 白水社 中国語辞典
脳裏を面影がちらっとかすめた．
脑子里有一点儿影儿。 - 白水社 中国語辞典
要点をまとめて掲載する．
摘要刊登 - 白水社 中国語辞典
心をこめて病人の世話をする．
精心照顾病人。 - 白水社 中国語辞典
照明弾で海面を照らす．
用照明弹照明海面。 - 白水社 中国語辞典
企業に対し管理を推し進める．
对企业进行治理。 - 白水社 中国語辞典
勝利を収めて帰る，凱旋する．
奏捷归来((成語)) - 白水社 中国語辞典
【図11】図11は、共同等化を実行するためのプロセスを示す。
图 11示出了用于执行联合均衡的过程。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図8】本発明の効果を説明するための図である。
图 8A和图 8B示出了本发明的效果； - 中国語 特許翻訳例文集
【図1】本発明の概要を説明するための図である。
图 1是图示本发明的概览的图； - 中国語 特許翻訳例文集
図1は、本発明の概要を説明するための図である。
图 1是图示本发明的概览的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図5（A）は表面を示し、図5（B）は裏面を示す。
图5(A)表示表侧面，图 5(B)表示背侧面。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたの作品を改良するために素材を集めなさい。
为了改进你的作品请收集素材。 - 中国語会話例文集
彼女は活動に反対するために、嘆願書をまとめた。
她为了反对活动写了请求书。 - 中国語会話例文集
念のためあらかじめ申しておきます．
咱们把丑话说在前头。 - 白水社 中国語辞典
一人一人が頭を働かせ，めいめいが手を動かす．
人人动脑，个个动手 - 白水社 中国語辞典
彼はまじめにこつこつと大衆のために尽くす．
他勤勤恳恳为人民服务。 - 白水社 中国語辞典
ご飯はまだ冷めていないから，温め直す必要はない．
饭还温和呢，不用重热了。 - 白水社 中国語辞典
図2に示す監視カメラ101の動作を説明する。
在图 2中，将描述监视相机 101的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたのおすすめのラーメンを私にご馳走してください。
请你请我吃你推荐的拉面。 - 中国語会話例文集
夏休みを過ごすため故郷の愛媛に帰ってきました。
我为了过暑假，回了故乡的爱媛县。 - 中国語会話例文集
その詳細を改めてご説明する予定です。
我会再次向您说明那个的详细内容。 - 中国語会話例文集
アメリカの生活に順応するために助言すること
为了让适应美国的生活而进行指导。 - 中国語会話例文集
今日はメンテナンスのため休みです。
今天因为维护要休息。 - 中国語会話例文集
数羽のカモが水面をかすめて飛んで行った．
几只野鸭掠着水面飞走了。 - 白水社 中国語辞典
どうすれば名誉を得られますか？
怎样才能得到荣誉呢？ - 中国語会話例文集
すぐほどけるように結んだ結び目．
活套儿 - 白水社 中国語辞典
騎兵に下馬するよう命令する．
命令骑兵下马。 - 白水社 中国語辞典
応答するための時間を示すさまざまな方法が利用できる。
可利用指示响应的时间的各种方式。 - 中国語 特許翻訳例文集
0066 図11aは、切替えを行うためにFCM402−06を変更する方法を示す。
图 11a表示改变 FCM 402-06以切换的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
図2は、SRS伝送を示す。
图 2示出 SRS传输。 - 中国語 特許翻訳例文集
今日は大雨です。
今天下大雨。 - 中国語会話例文集
中学生は60名います。
中学生有60人。 - 中国語会話例文集
健康面が心配です。
担心健康方面。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
