「めか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は既に仕事を辞めている。

他已经辞去了工作。 - 中国語会話例文集

彼は車を洗い始めた。

他开始洗车了。 - 中国語会話例文集

彼は車を洗い始めました。

他开始洗车了。 - 中国語会話例文集

彼は皮肉を込めて言った。

他带着讥讽说了。 - 中国語会話例文集

彼女は金のためなら何でもする。

她为了钱什么都做。 - 中国語会話例文集

その規格をまとめました。

我整合了那个的标准。 - 中国語会話例文集

日立化成に勤めています。

我在日立化成公司上班。 - 中国語会話例文集

初めて海外旅行に来ました。

第一次来国外旅行了。 - 中国語会話例文集

この川に初めて行きました。

我第一次去了这条河。 - 中国語会話例文集

彼は痛風のため欠席です。

他因为通风而缺席了。 - 中国語会話例文集

彼は不機嫌そうに溜め息をつく。

他似乎不高兴地叹气。 - 中国語会話例文集

海外旅行は初めてです。

第一次出国旅行。 - 中国語会話例文集

彼は僕が行くことをためらった。

他拿不准我去不去。 - 中国語会話例文集

彼は僕が行くのをためらった。

他犹豫着要不要我去。 - 中国語会話例文集

彼女はまた歩き始めました。

她又开始走了。 - 中国語会話例文集

もう疲れたので止めました。

因为我已经累了，所以停下来了。 - 中国語会話例文集

教会に行くのが初めてでした。

我第一次去了教会。 - 中国語会話例文集

彼は「うわーうわー」とわめいている．

他在“哎哟，哎哟”地叫唤。 - 白水社 中国語辞典

彼はしょっちゅういじめられている．

他尽挨整。 - 白水社 中国語辞典

彼らは私をひとしきりなだめた．

他们安抚了我一顿。 - 白水社 中国語辞典

私は彼をとくと慰めた．

我安慰了他一番。 - 白水社 中国語辞典

卓上日めくりカレンダー．

案头日历 - 白水社 中国語辞典

彼に多めに金を与える．

多把他些钱。 - 白水社 中国語辞典

一つの家が彼のためにつぶされた．

一个家让他败了。 - 白水社 中国語辞典

日を改めてお伺い致します．

改日再来拜访。 - 白水社 中国語辞典

機械的に教条を当てはめる．

死搬教条 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はまた口論を始めた．

他们俩又拌上了。 - 白水社 中国語辞典

彼は用事をするために外出した．

他出去办事去了。 - 白水社 中国語辞典

学校の賄いは月ぎめで支払う．

学校的伙食是包月的。 - 白水社 中国語辞典

私は彼のボディーガードを務める．

我给他保镖。 - 白水社 中国語辞典

控えめな推計によれば．

据保守的估计 - 白水社 中国語辞典

彼女は根がまじめである．

她人很本分。 - 白水社 中国語辞典

彼のために弁護をしてはならない．

不要替他辩护。 - 白水社 中国語辞典

末梢と根本を兼ねて治める．

标本兼治 - 白水社 中国語辞典

花嫁の介添え人．≒伴娘((通称))．

女傧相 - 白水社 中国語辞典

慢性腎炎のため休暇を取る．

为慢性肾炎而病休。 - 白水社 中国語辞典

嫁と小姑の仲が悪い．

姑嫂不和 - 白水社 中国語辞典

非同盟国家，非同盟諸国．

不结盟国家 - 白水社 中国語辞典

彼はおくめんもなく言う．

他不要脸地说。 - 白水社 中国語辞典

体を斜めにして割り込む．

侧着身子挤进去。 - 白水社 中国語辞典

できるだけ格差を縮める．

尽量缩小差别 - 白水社 中国語辞典

先生はしょっちゅう彼を褒める．

老师常常表扬他。 - 白水社 中国語辞典

彼女は肉の繊切りを1皿炒めた．

她炒了一盘肉丝。 - 白水社 中国語辞典

がやがや盛んにわめき立てる．

吵嚷不休 - 白水社 中国語辞典

彼は急いで手を引っこめた．

他赶紧掣回手去。 - 白水社 中国語辞典

喜ばしい成果を収めた．

取得了可喜的成果。 - 白水社 中国語辞典

極めて偉大な成果を上げた．

得到了极其伟大的成绩。 - 白水社 中国語辞典

彼は真心をこめて言った．

他诚挚地说 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の過ちを認めない．

他不承认自己的错误。 - 白水社 中国語辞典

国家を再建するため努力する．

为重建国家而努力。 - 白水社 中国語辞典