「めか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

二つの用途で使われるため

因为它被用作两种方式。 - 中国語会話例文集

これはただの確認のためです。

这只是为了确认而已。 - 中国語会話例文集

次のリストを並び替えるために

为了重新排列下列名单 - 中国語会話例文集

追い詰めて彼を逮捕しろ。

穷追不舍的逮捕他。 - 中国語会話例文集

やっと夏休みの計画を決めた。

终于定了暑假的计划。 - 中国語会話例文集

愛はきわめて甘美である。

爱是极其甜美的。 - 中国語会話例文集

鞄に自分の物をつめた。

在书包里塞进了自己的东西。 - 中国語会話例文集

海外に行くのは初めてでした。

那是第一次去海外。 - 中国語会話例文集

一度彼女がそう決めたら……

她一旦这么决定了的话 - 中国語会話例文集

彼は少し皮肉をこめて話した。

他有点讽刺的说了。 - 中国語会話例文集

彼らの嘆願を支持するために

为了支持他们的请求 - 中国語会話例文集

私達は彼を雇うことを決めた。

我们决定雇佣他。 - 中国語会話例文集

枕を覆うためのカバー

盖住枕头的枕套 - 中国語会話例文集

彼は問題を解き始めた。

他开始解决问题了。 - 中国語会話例文集

彼は泣いて助けを求めた。

他哭着寻求帮助。 - 中国語会話例文集

私は今回は諦めます。

我这次会放弃。 - 中国語会話例文集

自由な時間を過ごすために……

为了度过自由的时间…… - 中国語会話例文集

問題を解決するために動く。

为了解决问题而行动。 - 中国語会話例文集

締め切りは次の火曜日です。

截止日期是下周二。 - 中国語会話例文集

世界平和のために祈る。

祈祷世界和平。 - 中国語会話例文集

私は彼にごめんなさいと言われた。

他跟我说了抱歉。 - 中国語会話例文集

私は彼にその調査を求める。

我请他调查那个。 - 中国語会話例文集

その赤ちゃんは泣き始めました。

那个婴儿哭起来了。 - 中国語会話例文集

私たちはお互いを高め合った。

我们互相提高。 - 中国語会話例文集

私はそれに初めて参加した。

我第一次参加了那个。 - 中国語会話例文集

彼は泣きながら私を抱きしめた。

他哭着抱紧了我。 - 中国語会話例文集

彼女はあめ玉を口に入れた。

她把糖球放到了嘴里。 - 中国語会話例文集

昨日、その会社を辞めました。

我昨天辞了那家公司。 - 中国語会話例文集

彼と連絡を取るのを止める。

我不再和他联系。 - 中国語会話例文集

彼は本当にだめな男だ。

他真是个没用的男人。 - 中国語会話例文集

彼女はその本を読み始めた。

她开始读那本书。 - 中国語会話例文集

これを買うことに決めました。

我决定买这个了。 - 中国語会話例文集

あなたを誤解させてごめんなさい。

很抱歉误会了你。 - 中国語会話例文集

その計画を進めます。

我来执行那个计划。 - 中国語会話例文集

彼は転んで足を痛めました。

他跌倒后弄伤了脚。 - 中国語会話例文集

4年間ギター集めをしてます。

我4年来一直在收集吉他。 - 中国語会話例文集

彼はめったに人前では歌わない。

他很少在人前唱歌。 - 中国語会話例文集

それは彼に決めてもらいましょう。

那个让他决定吧。 - 中国語会話例文集

あなたとの親交を深めたい。

我想和你加深交往。 - 中国語会話例文集

あなたたち、喧嘩はやめなさい。

你们别吵了。 - 中国語会話例文集

これで会社を辞めました。

我到这就辞职了。 - 中国語会話例文集

それを確実に進める。

我准确地推进那个。 - 中国語会話例文集

彼に挨拶するのは初めてです。

我第一次和他打招呼。 - 中国語会話例文集

そのための時間が取れない。

我腾不出做那件事的时间。 - 中国語会話例文集

司会を務めます鈴木です。

我是担任司仪的铃木。 - 中国語会話例文集

私の母は会社に勤めています。

我妈妈在公司上班。 - 中国語会話例文集

そのために国家試験を受ける。

我为那个参加国家考试。 - 中国語会話例文集

これを買うために半日並んだ。

为了买这个排了半天的队。 - 中国語会話例文集

お腹を温めて、早く寝て下さい。

肚子保暖，早点睡觉。 - 中国語会話例文集

勝つためにはガンガンいこう。

为了赢勇敢前进吧。 - 中国語会話例文集