意味 | 例文 |
「めが」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47893件
彼は人柄が公明正大である.
他为人堂堂正正。 - 白水社 中国語辞典
板に長い裂け目がある.
木板上有一道细长的裂缝。 - 白水社 中国語辞典
ジャガイモの芽には毒がある.
土豆上的芽儿有毒。 - 白水社 中国語辞典
忙しくて目が回りそうだ.
忙得要死 - 白水社 中国語辞典
帳面には幾らか残額がある.
账上有一些余存。 - 白水社 中国語辞典
私は長い間目がくらんだ.
我晕了很多时间。 - 白水社 中国語辞典
目がきらきらと輝いている.
目光灼灼 - 白水社 中国語辞典
雨が上がって風はさわやかで月が明るい,(心境が)さわやかでわだかまりがない.
光风霁月((成語)) - 白水社 中国語辞典
我が社の製品が注目され始めたので、相場が気直りした。
因为我们公司的产品开始受到关注,所以行情上涨了。 - 中国語会話例文集
薬を飲み始めて5日たったが、胃の調子が少し良くなったような気がする。
吃了5天药,感觉胃好一些了。 - 中国語会話例文集
箱詰めが不十分だと破損につながるおそれがある。
如果不好好装箱的话可能会导致破损。 - 中国語会話例文集
もやが立ちこめる中で,漁船が出没するのがはっきり見えた.
水雾茫茫中,看得清有些渔船出没。 - 白水社 中国語辞典
長らくあなたに手紙を書かなかったが,私をとがめないでしょうね!
好久没给你写信,该不会…怪我吧! - 白水社 中国語辞典
気象台は今日雨が降ると予報したが,果たして雨が降って来た.
气象台预报今天有雨,果然下起雨来了。 - 白水社 中国語辞典
国家が滅亡し種族が絶滅する惨禍が眉睫に迫っている.
亡国灭种的惨祸迫在眉睫。 - 白水社 中国語辞典
勝利したがために,おごり高ぶる気持ちが生まれる可能性がある.
因为胜利,骄傲情绪可能生长。 - 白水社 中国語辞典
人がお上の決めたことに従うことあたかも草が風に従うかのようである.
人随王法草随风。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
図3に画素部の断面図を示す。
图 3是像素部的截面图。 - 中国語 特許翻訳例文集
明日も頑張ろうと決めた。
决定明天也要努力。 - 中国語会話例文集
始めの6370円は間違いです。
开始的6370日元错了。 - 中国語会話例文集
みんなで考えて決める。
大家一起考虑并做决定。 - 中国語会話例文集
全員で考えて決める。
全员一起考虑并做决定。 - 中国語会話例文集
間違えてたらごめんなさい。
如果错了,对不起。 - 中国語会話例文集
違ったらごめんなさい。
如果错了,非常抱歉。 - 中国語会話例文集
突然のお願いでごめんなさい。
抱歉提出这么突然的请求。 - 中国語会話例文集
止めることは出来ないと考えます。
可以认为无法停止。 - 中国語会話例文集
なんと荘厳な眺めでしょう。
多么庄严的景像啊。 - 中国語会話例文集
海外に出かけるのは初めてです。
出国是第一次。 - 中国語会話例文集
考えを纏めておいてください。
请集中精神。 - 中国語会話例文集
煙草を止めようと考えてます。
我想戒烟。 - 中国語会話例文集
早めの対応をお願いします。
请您尽早处理。 - 中国語会話例文集
大学合格おめでとう。
祝贺你考上大学。 - 中国語会話例文集
学校をいつ辞めるの?
你什么时候辞去学校的工作呢? - 中国語会話例文集
だから諦めずに頑張りたいです。
所以我想继续努力。 - 中国語会話例文集
頑張ってお金を貯めます。
我努力攒钱。 - 中国語会話例文集
ずっと海を眺めていた。
我一直在眺望海面。 - 中国語会話例文集
初めて外貨に触れます。
我第一次接触到外币。 - 中国語会話例文集
洋上から月を眺めるであろう。
我会在海上赏月吧。 - 中国語会話例文集
斜めに裁ったヒョウ柄のドレス
斜裁式的豹纹连衣裙 - 中国語会話例文集
憧れるのをもう止めます。
我不要再仰慕你了。 - 中国語会話例文集
もう彼を憧れるのを止めます。
我已经不再仰慕他了。 - 中国語会話例文集
時計ばかり眺めてしまう。
我一直在看时钟。 - 中国語会話例文集
彼はめったに学校を休まない。
他上学很少请假。 - 中国語会話例文集
食べるための何かを探す。
我要找些什么东西来吃。 - 中国語会話例文集
私は海を眺めています。
我正在眺望大海。 - 中国語会話例文集
諦めずに毎日頑張ります。
我每天坚持不懈地努力。 - 中国語会話例文集
また絵を描き始めました。
我又开始画画了。 - 中国語会話例文集
学校で友達にいじめられた。
我在学校被朋友欺负了。 - 中国語会話例文集
彼らは疑い始めている。
他们开始怀疑了。 - 中国語会話例文集
願書を完成させるために
为了写完申请书, - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |