「めた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > めたの意味・解説 > めたに関連した中国語例文


「めた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 127 128 129 130 131 132 133 134 135 .... 999 1000 次へ>

あなたが辞めると聞いて残念に思っている。

我听说你要辞职感到很遗憾。 - 中国語会話例文集

その鉛筆を決められた場所へ戻す。

我会把那个铅笔放回原本的地方。 - 中国語会話例文集

その旅行をギリギリまで決めなかった。

我到最后也没有决定那个旅行。 - 中国語会話例文集

怪我でその仕事を辞めました。

我因为受伤了就辞掉了那份工作。 - 中国語会話例文集

あなたがそのレストランへいくのを勧めます。

我推荐你去那个餐厅。 - 中国語会話例文集

今初めてその事実を知りました。

我现在是第一次知道那个事实。 - 中国語会話例文集

読書感想文のために本を選んだ。

我为了写读书的感想文挑选了书。 - 中国語会話例文集

彼のために料理を作るのを幸せに感じる。

给他做饭让我感到很幸福。 - 中国語会話例文集

大学に入学すると同時に、アルバイトを始めました。

上大学的同时我开始打工了。 - 中国語会話例文集

ああ,私の間違いだ,ぜひとも改めなくちゃ.

嗳,我错了,一定改。 - 白水社 中国語辞典


彼は母親を埋葬するために帰郷する.

他回乡去安葬他母亲。 - 白水社 中国語辞典

我々はひそかに彼のために喜んだ.

我们暗地里替他高兴。 - 白水社 中国語辞典

我々は続けざまに敵の拠点を5か所攻め落とした.

我们一连拔敌人五个据点。 - 白水社 中国語辞典

こんないい年をしてでたらめが言えますか!

我这么一大把年纪还能说瞎话? - 白水社 中国語辞典

彼は仕事を辞めるなり田舎に帰ってしまった.

他把工作一辞就回老家去了。 - 白水社 中国語辞典

今日は疲れたから,早めに寝なさいよ!

今天累了,早点睡吧! - 白水社 中国語辞典

夕焼けが空の半分を赤く染めた

晚霞烧红了半边天。 - 白水社 中国語辞典

彼は話を途中までして止めた

他的话说到半中腰就停下来了。 - 白水社 中国語辞典

彼はずっと代表取締役の補佐を務めてきた.

他一直充任董事长帮办。 - 白水社 中国語辞典

しょっちゅう当たり散らされている人,いじめられっ子.

受气包 - 白水社 中国語辞典

計画の立て方は少しも控えめではない.

计划订得一点儿也不保守。 - 白水社 中国語辞典

祖国のために尽力しようにもその志が入れられない.

报国无门 - 白水社 中国語辞典

(鉄条網・戦車などを爆破するための)爆破筒.

爆破筒 - 白水社 中国語辞典

母親は子供をしっかりと胸に抱き締めた

母亲把孩子紧紧地抱在怀里。 - 白水社 中国語辞典

彼女は心の中で彼のために憤慨している.

她心里替(为)他抱不平。 - 白水社 中国語辞典

彼のこの犯罪は追いつめられてやったのだ.

他这次犯罪是被迫的。 - 白水社 中国語辞典

生涯妻や子供の生活のため駆けずり回る.

一生为着妻子儿女的生活奔波。 - 白水社 中国語辞典

長年の苦労は彼をめっきり老けさせた.

多年的奔波使他显得特别苍老。 - 白水社 中国語辞典

彼女の手は本能的に引っ込められた.

她的手本能地缩了回去。 - 白水社 中国語辞典

彼らは彼女を追い詰めて首つり自殺をさせた.

他们逼得她上吊自杀了。 - 白水社 中国語辞典

彼は父の筆跡に似せて書き始めた

他仿照父亲的笔迹写起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は息を詰めて病院に入って行った.

他闭住气走进病房去。 - 白水社 中国語辞典

彼は息を詰めて母の後ろに歩み寄った.

他闭住气走近妈的后面。 - 白水社 中国語辞典

家畜に注射するのは伝染病を防止するためである.

给牲畜打针,是为了避瘟疫。 - 白水社 中国語辞典

君はいつから映画の脚本を創作し始めたのか?

你从什么时候开始编起电影剧本来了? - 白水社 中国語辞典

彼は自分のために幾らか言い訳をする.

他给自己辩几分理。 - 白水社 中国語辞典

彼には自分のために弁護する権利がある.

他有为自己辩护的权利。 - 白水社 中国語辞典

君は彼の誤りのために弁護してはいけない.

你不要为他的错误进行辩护。 - 白水社 中国語辞典

彼は法廷に出て被告人のために弁護する.

他走上法庭替被告人辩护。 - 白水社 中国語辞典

初めから終わりまで一わたり読んだ.

从头到尾看了一遍。 - 白水社 中国語辞典

皆が静かになってから,彼は報告を始めた

等大家安静下来以后,他便开始作报告。 - 白水社 中国語辞典

彼は常に謙虚で控えめで,自賛したことはない.

他这个人一向谦虚谨慎,从不自我标榜。 - 白水社 中国語辞典

彼は安全ピンで自分の議員証を胸元に留めた

他用别针把自己的代表证别在胸前。 - 白水社 中国語辞典

君は‘饼’を食べるか,それともめん類を食べるか?

你是吃饼,还是吃面? - 白水社 中国語辞典

彼は呼吸を止めて水中に潜った.

他屏住了呼吸潜入水中。 - 白水社 中国語辞典

農業機械化の足取りを早めた

加速了农业机械化的步伐。 - 白水社 中国語辞典

彼はでたらめを言っているのだから,彼に構うな.

他在胡说,你别睬他。 - 白水社 中国語辞典

彼は気分がすっかりめいってしまった.

他的心被忧郁蚕食了。 - 白水社 中国語辞典

敵は残忍にも母子3人を生き埋めにした.

敌人残忍地把母子三人活埋了。 - 白水社 中国語辞典

旧社会では労働者の生活はとても惨めであった.

在旧社会工人的生活太惨了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 127 128 129 130 131 132 133 134 135 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS