「めた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > めたの意味・解説 > めたに関連した中国語例文


「めた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 129 130 131 132 133 134 135 136 137 .... 999 1000 次へ>

両国政府は既に話し合いを始めた

两国政府已开始对话。 - 白水社 中国語辞典

彼は追い詰められて隠れるところがなかった.

他被赶得没处躲藏。 - 白水社 中国語辞典

姿がしなやかで美しい,姿がなまめかしくて色っぽい.

婀娜多姿((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は思わず胸くそが悪くなって眉〖まゆ〗をひそめた

他不觉恶心地皱了眉头。 - 白水社 中国語辞典

彼は内心ぎくっとし,耳鳴りがし始めた

他心上一惊,耳鸣起来。 - 白水社 中国語辞典

このような事はめったに起こらない.

这样的事情很少发生。 - 白水社 中国語辞典

みぞおちが突然きゅっと締めつけられた.

胸口突然一阵发胀。 - 白水社 中国語辞典

大衆は逮捕して法に基づいて処分することを求める.

群众要求逮捕法办。 - 白水社 中国語辞典

君は米のご飯を食べるかそれともめん類を食べるか?

你是吃饭还是吃面? - 白水社 中国語辞典

投機空取引のため大いに便宜を図る.

为投机倒把大开方便之门。 - 白水社 中国語辞典


政治絡みのいざこざから逃れるための隠れ家.

躲避政治风波的防空洞 - 白水社 中国語辞典

現実から逃避するための隠れみの.

逃避现实的防空洞 - 白水社 中国語辞典

彼らは憤激して,政治犯の釈放を求めた

他们愤激起来,要求释放政治犯。 - 白水社 中国語辞典

科学水準を向上させるため奮闘する.

为提高科学水平而奋斗。 - 白水社 中国語辞典

知らせを聞いて,人々は続々病院に詰めかけた.

听到消息,人们蜂拥到医院来。 - 白水社 中国語辞典

予算獲得のため,定員を水増し報告する.

为了取得预算,浮报编制人员。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまで誰の前でも過ちを認めなかった.

他向来不在任何人面前服软。 - 白水社 中国語辞典

彼は既に職業を変えて,先生をやめた

他已经改行,不教书了。 - 白水社 中国語辞典

一度言った言葉を翻して非を認めない.

改口不认账。 - 白水社 中国語辞典

これは元の包装でなく,詰め替えたものだ.

这不是原装,而是改装的。 - 白水社 中国語辞典

最後に,彼は一つの公式にまとめた

最后,他概括了一个公式。 - 白水社 中国語辞典

日中両国の友好のために乾杯!

为了日中两国的友谊而干杯! - 白水社 中国語辞典

日照りに打ち勝って,豊作を収めた

战胜干旱,获得了丰收。 - 白水社 中国語辞典

母親が子供のために蚊を追い払っている.

母亲在给孩子赶蚊子。 - 白水社 中国語辞典

我々は革命精神に感銘を受けた.

我们受到革命精神的感染。 - 白水社 中国語辞典

彼はその写真を悲しそうに見つめていた.

他感伤地盯视着那张照片。 - 白水社 中国語辞典

彼は彼の兄とけんかを始めた

他和他的哥哥干起仗来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は最近日本語の勉強を始めたばかりである.

他最近刚开始学日语。 - 白水社 中国語辞典

思いきり力をこめてつるはしを1度打ち下ろした.

狠狠刨了一镐。 - 白水社 中国語辞典

彼はずっと先生の戒めを覚えていた.

他一直记着老师的告诫。 - 白水社 中国語辞典

彼にいじめられたら,先生に話しなさい.

他欺侮你,你就到老师那里去告状。 - 白水社 中国語辞典

彼は半分やってやめてしまった.

他做了一半儿便搁下了。 - 白水社 中国語辞典

革命の対象,革命されるべき対象.

革命对象 - 白水社 中国語辞典

労働者文化宮(労働者の文化娯楽のための会館).

工人文化宫 - 白水社 中国語辞典

彼は一つ一つの数字をきっちりと書き留めた

他把一笔笔数字工工整整地记下来。 - 白水社 中国語辞典

敵が突然村の南から攻め込んで来た.

敌人突然从村南攻进来啦。 - 白水社 中国語辞典

彼は博士号を取るために学んでいる.

他正在攻读博士学位。 - 白水社 中国語辞典

我々はこの技術のとりでを攻め落とした.

我们攻占了这个技术堡垒。 - 白水社 中国語辞典

祖国の強化のため,全部の力をささげる.

为了祖国的巩固,贡献出全部力量。 - 白水社 中国語辞典

偉大な事業のために,微力を尽くす.

为伟大的事业,贡献一份力量。 - 白水社 中国語辞典

お前,地主のために手先になりやがって!

你给地主当狗腿子! - 白水社 中国語辞典

反動派はただ人民の膏血をかすめ取るほか能がない.

反动派只会刮民脂民膏。 - 白水社 中国語辞典

彼の財産はすべて人民からかすめ取ったものだ.

他的财产都是从老百姓那儿刮来的。 - 白水社 中国語辞典

祖母が子供のしつけをだめにしてしまった.

奶奶把孩子拐带坏了。 - 白水社 中国語辞典

彼は行ないがでたらめな人間だ.

他是一个行为怪诞的人。 - 白水社 中国語辞典

天候のために,本日の試合は一時停止する.

由于天气的关系,今天的比赛暂停。 - 白水社 中国語辞典

この手の紙は,片面がつるつるで片面がざらざらだ.

这种纸,一面光一面粗。 - 白水社 中国語辞典

ただ任務を完成するだけではだめだ.

光完成任务还不行。 - 白水社 中国語辞典

生涯妻をめとることができなかった.

终身打光棍儿。 - 白水社 中国語辞典

これらのばらばらになったものを1つにまとめる.

把这些零散的东西都归并起来。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 129 130 131 132 133 134 135 136 137 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS