「めた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > めたの意味・解説 > めたに関連した中国語例文


「めた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 133 134 135 136 137 138 139 140 141 .... 999 1000 次へ>

彼は彼女の言葉の一つ一つをかみ締めた

他品味着她说的每一句话。 - 白水社 中国語辞典

あそこの家の娘は嫁に行ってしまった.

他家的姑娘聘出去了。 - 白水社 中国語辞典

我々はエイトオールまで試合を進めた

我们打到八平。 - 白水社 中国語辞典

彼は兵を率いて1度反乱を鎮めたことがある.

他带兵平了一次叛乱。 - 白水社 中国語辞典

彼は日ごろめったに休みを取らない.

他平常很少请假。 - 白水社 中国語辞典

政府軍は速やかにこの武装反乱を鎮めた

政府军迅速平息了这场叛乱。 - 白水社 中国語辞典

戦火は鎮められたが,市況はまだ混乱している.

战火虽然平息,可是市面还混乱。 - 白水社 中国語辞典

皆がこの事について議論しはじめた

大家对这件事评论起来。 - 白水社 中国語辞典

彼女はあずまやで手すりにもたれて遠くを眺める.

她在凉亭上凭栏远望。 - 白水社 中国語辞典

彼女は姑からいじめられたことがない.

她没受过婆婆的气。 - 白水社 中国語辞典


まだ1月5日を過ぎないうちに,工事を始めた

还没有过破五儿,就开工了。 - 白水社 中国語辞典

彼は紙を広げて,絵を描き始めた

他把纸铺开,开始画画儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さいのに,君は彼をいじめて泣かせた.

他这么小,你把他欺侮得哭了。 - 白水社 中国語辞典

端切れを寄せ集めてまくらカバーを1つ作りあげた.

用碎布七拼八凑做成一个枕套。 - 白水社 中国語辞典

彼は長征を極めて凄惨に描いた.

他把长征写得凄凄惨惨。〔〕 - 白水社 中国語辞典

青海省にある県名,甘肅省・青海省にまたがる山脈名.

祁连 - 白水社 中国語辞典

二股をかけてはだめだ,第三の道はないのだ.

骑墙是不行的,第三条道路是没有的。 - 白水社 中国語辞典

慎重を期するため,彼らは危ない道を歩かない.

为了谨慎起见,他们不走险路。 - 白水社 中国語辞典

この事は誰の音頭で始めたのか?

这件事情是谁起的头儿? - 白水社 中国語辞典

反動統治に反抗するために一揆を起こす.

为了反抗反动统治而发动起义。 - 白水社 中国語辞典

わずかな利益のために友人を欺くことはできない.

不能为小利而弃绝朋友。 - 白水社 中国語辞典

もう二度と彼にいじめられることはなくなった.

再也不受他的气了。 - 白水社 中国語辞典

誰がリンゴにつめ跡を幾つかつけたのか?

谁在苹果上掐了几个指甲印子? - 白水社 中国語辞典

美人の歓心を買うために千金を費やす.

千金买笑((成語)) - 白水社 中国語辞典

投降を呼びかけるために人を赴かせる.

派人前去招降。 - 白水社 中国語辞典

初めは傲慢で後で丁寧になる,人に対する態度が変わる.

前倨后恭 - 白水社 中国語辞典

信徒たちはお祈りする時極めて敬虔である.

教徒们祈祷时非常虔诚。 - 白水社 中国語辞典

彼は心の中でとても後ろめたく思っている.

他内心十分歉疚。 - 白水社 中国語辞典

彼らは意見がこじれ,けんかを始めた

他们说戗了,打起来了。 - 白水社 中国語辞典

(親しみをこめて)解放軍の兵隊さんに感謝します.

感谢亲人解放军 - 白水社 中国語辞典

あいつがでたらめを言うのを聴くんじゃない.

别听他胡吣。 - 白水社 中国語辞典

10年めの年末に,借金はすっかり返済した.

第十年年底,债都还清了。 - 白水社 中国語辞典

なんと明晰にしてまた賢明な見解であることか!

多么清醒而又明智的见解! - 白水社 中国語辞典

決済するために,至急現金を支払う.

早日付现款,以俾清账。 - 白水社 中国語辞典

彼女は次の世代を育てるために心血を注いだ.

她为了下一代倾注了全部心血。 - 白水社 中国語辞典

会場から軽いどよめきが起こった.

会场上起了一阵轻微的骚动。 - 白水社 中国語辞典

彼はめったに怒らない,ちょっとやそっとでは怒らない.

他轻易不动怒。 - 白水社 中国語辞典

彼は辺境へ行って仕事をするように求めた

他请求到边疆去工作。 - 白水社 中国語辞典

貧乏人は誰でもこんな苦しいめに遭ったことがある.

穷棒子都遭过这个罪。 - 白水社 中国語辞典

彼は貧乏で苦しいため年じゅうはだしだ.

他穷苦得终年赤脚。 - 白水社 中国語辞典

オオカミは東郭先生に救いを求めた

狼向东郭先生求救。 - 白水社 中国語辞典

球技技術の交流を行ない,友情を深めた

交流了球艺,增进了友谊。 - 白水社 中国語辞典

こうじは酒を醸造するために使うものである.

曲是用来酿酒的。 - 白水社 中国語辞典

偉そうな態度を改めて礼をもって人を遇する.

屈己待人((成語)) - 白水社 中国語辞典

これらの事柄が多くの時間を占めてしまった.

这些事情占去了不少时间。 - 白水社 中国語辞典

皆の再三の慰めの結果,彼はついに納得した.

经过大家再三劝解,他终于想通了。 - 白水社 中国語辞典

彼は人をよこして我々に投降するよう勧めた

他派人来劝降我们。 - 白水社 中国語辞典

皆に押しとどめられて,大きな災難にならなかった.

在大家的劝阻下,才没有酿成大祸。 - 白水社 中国語辞典

我々は既に仕事の重点をはっきり決めた

我们已经确定了工作重点。 - 白水社 中国語辞典

彼はにこにこ笑いながら,酒や料理を勧めた

他嘻嘻笑着,让酒让菜。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 133 134 135 136 137 138 139 140 141 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS