「めた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼らの嘆願を支持するために

为了支持他们的请求 - 中国語会話例文集

彼は泣いて助けを求めた。

他哭着寻求帮助。 - 中国語会話例文集

私も少し聴き始めました。

我也开始听了一点。 - 中国語会話例文集

私が行ったらだめですか？

我去的话不行吗？ - 中国語会話例文集

三倍に薄められた液体

稀释了三倍的液体 - 中国語会話例文集

私のために教えてくれますか？

可以教我吗? - 中国語会話例文集

私は彼にごめんなさいと言われた。

他跟我说了抱歉。 - 中国語会話例文集

私はそれに初めて参加した。

我第一次参加了那个。 - 中国語会話例文集

私はそれを始めたばかりです。

我刚开始做那个。 - 中国語会話例文集

彼は泣きながら私を抱きしめた。

他哭着抱紧了我。 - 中国語会話例文集

あなたに頼り過ぎてごめんなさい。

过于依赖你了，对不起。 - 中国語会話例文集

それはいつ痛み始めましたか。

那个什么时候开始痛的？ - 中国語会話例文集

私はこの仕事を辞めたい。

我想辞了这份工作。 - 中国語会話例文集

私はサーフィンを止めました。

我不冲浪了。 - 中国語会話例文集

私は指でつまみねじを締めた。

我用手拧紧了蝶形螺钉。 - 中国語会話例文集

あなたは私を褒めすぎています。

你真是太夸奖我了。 - 中国語会話例文集

それはそのための対策です。

那个是对应的政策。 - 中国語会話例文集

彼は確かにこれを箱に詰めた。

他确实把那个塞进了箱子。 - 中国語会話例文集

彼は転んで足を痛めました。

他跌倒后弄伤了脚。 - 中国語会話例文集

私たちは月には住めない。

我们不能住在月亮上。 - 中国語会話例文集

彼はめったに人前では歌わない。

他很少在人前唱歌。 - 中国語会話例文集

確かにそこは素敵な眺めでした。

确实那里视野很好。 - 中国語会話例文集

私の息子が初めて喋った。

我儿子第一次说话了。 - 中国語会話例文集

何を食べるか決めましたか？

你决定了吃什么了吗？ - 中国語会話例文集

私たちならそれを止められる。

如果是我们话就能阻止那个。 - 中国語会話例文集

夏休みを凄く楽しめた。

我暑假过得十分开心。 - 中国語会話例文集

彼は痛みで顔をゆがめていた。

他因为疼痛脸都扭曲了。 - 中国語会話例文集

貴方を早く抱きしめたい。

我想快点拥抱你。 - 中国語会話例文集

それを美容のために食べます。

我为了美容吃那个。 - 中国語会話例文集

私は日記を書き始めました。

我开始写日记了。 - 中国語会話例文集

私のために作ってくれるのですか。

为我做吗？ - 中国語会話例文集

温度が伝わらないようにするため

为了不让温度传递 - 中国語会話例文集

私は仕事を始めたばかりです。

我才刚刚开始工作。 - 中国語会話例文集

私は諦めた経験が無い。

我没有放弃的经历。 - 中国語会話例文集

明日行かないことに決めました。

决定明天不去了。 - 中国語会話例文集

彼は私をののしり始めた。

他开始骂我。 - 中国語会話例文集

彼は片眼鏡を目に当てた。

他拿起他的单片眼镜放在眼睛前。 - 中国語会話例文集

社員を楽しませるため。

为了让员工开心。 - 中国語会話例文集

高めあえる関係でありたい。

想成为相互督促进步的关系。 - 中国語会話例文集

日本は楽しめましたか？

在日本玩得开心吗？ - 中国語会話例文集

日本を楽しめましたか。

在日本玩得开心吗？ - 中国語会話例文集

昨夜は楽しめましたか？

昨天玩得开心吗？ - 中国語会話例文集

昨夜は食事を楽しめましたか？

昨天吃得好吗？ - 中国語会話例文集

彼らは淡白に敗北を認めた。

他们淡然接受了失败。 - 中国語会話例文集

今日は足を少し痛めた。

今天脚有点痛。 - 中国語会話例文集

初めにお母さんとかき氷を食べた。

我第一次和妈妈吃了刨冰。 - 中国語会話例文集

まず初めにご飯を食べに行きました。

首先去吃了饭。 - 中国語会話例文集

しかしひざを痛めてしまった。

但是我的膝盖痛。 - 中国語会話例文集

だがひざを痛めてしまった。

但是我的膝盖受损了。 - 中国語会話例文集

彼らは私をひとしきりなだめた．

他们安抚了我一顿。 - 白水社 中国語辞典