「めて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女のためを思ってやったことが、かえって裏目にでてしまった。

我为她着想而做的事情结果起了反作用。 - 中国語会話例文集

彼女の人生は運命によって前もって決められていた。

她的人生被命运事先定好了。 - 中国語会話例文集

彼は初めて私たちのところへやって来て，何もかもが珍しい．

他初到咱们这地方，什么都觉得新鲜。 - 白水社 中国語辞典

彼は親指を立てて褒めて言った，「君は本当に目が確かだ！」

他伸出大拇指称赞说：“你眼力真好！” - 白水社 中国語辞典

メールを見てください。

请看邮件。 - 中国語会話例文集

見て、試した方がいい。

看，还是试试的好。 - 中国語会話例文集

肝に銘じてください。

请铭记在心。 - 中国語会話例文集

図面通り調べて。

按照图纸查找。 - 中国語会話例文集

切れ目が入っています。

有缝隙。 - 中国語会話例文集

宿命ってヤツは。

这就是宿命 - 中国語会話例文集

カメラを持っていますか？

你带着相机吗？ - 中国語会話例文集

破滅させてやる。

我会让它破灭的。 - 中国語会話例文集

チャンスが巡ってくる。

机会会降临的。 - 中国語会話例文集

良い夢を見て下さい。

请做个好梦。 - 中国語会話例文集

説明してください。

请说明。 - 中国語会話例文集

面接に行ってきた。

我去面试了。 - 中国語会話例文集

面接を受けてきました。

我受到面试了。 - 中国語会話例文集

試し出勤によって

根据试用 - 中国語会話例文集

あなたって真面目なのね。

你真是认真啊。 - 中国語会話例文集

とても珍しい楽器

非常珍贵的乐器 - 中国語会話例文集

弁理士を目指している。

我以律师为目标。 - 中国語会話例文集

目立たなくてよい。

我不想引人注意。 - 中国語会話例文集

彼の目はとても鋭い。

他目光很敏锐。 - 中国語会話例文集

メモを書いています。

我在记笔记。 - 中国語会話例文集

メールを送ってないの？

没发邮件么？ - 中国語会話例文集

良い夢見れていますか？

做美梦了吗？ - 中国語会話例文集

体の表面全て

身体表面全部 - 中国語会話例文集

外は雨が降っている。

外面在下雨。 - 中国語会話例文集

彼は夜目がさえていた。

他一宿没睡。 - 中国語会話例文集

それはとても有名です。

那个很有名。 - 中国語会話例文集

それはとても冷たかった。

那是很冷。 - 中国語会話例文集

かき氷はとても冷たいです。

挫冰很凉。 - 中国語会話例文集

それはとても有名です。

那个非常有名。 - 中国語会話例文集

目が悪くなってきた。

我视力变差了。 - 中国語会話例文集

画面に触れてください。

请不要触碰画面。 - 中国語会話例文集

これはメモしておこう。

提前记下这个吧。 - 中国語会話例文集

夢に向かって頑張る。

朝着梦想加油。 - 中国語会話例文集

裏面に表示している

在反面显示着 - 中国語会話例文集

メールを送って下さい。

请给我发邮件。 - 中国語会話例文集

説明してください。

请说明一下。 - 中国語会話例文集

大目に見てもらいますよ。

高抬贵手吧。 - 中国語会話例文集

召し上がってください。

请享用。 - 中国語会話例文集

召し上がってください。

请品尝。 - 中国語会話例文集

当店は免税店です。

本店是免税店。 - 中国語会話例文集

エサを与えてはダメです。

不要喂食。 - 中国語会話例文集

カメラを持っている。

带着照相机。 - 中国語会話例文集

雨降って地固まる。

不打不相识。 - 中国語会話例文集

雨が強くなってきた。

雨变得强了。 - 中国語会話例文集

夢について語り合う。

谈论梦想。 - 中国語会話例文集

雨が降っていますね。

正在下雨呢。 - 中国語会話例文集