「めむ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > めむの意味・解説 > めむに関連した中国語例文


「めむ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18577



<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 371 372 次へ>

彼らは私を反ファシズム主義者と決めつけた。

他認為我是反法西斯主義者 - 中国語会話例文集

無許可の営業は認められていない。

没有许可的营业是不被认可的。 - 中国語会話例文集

新しいシステムを導入するために尽力する。

为了引入新系统而尽力。 - 中国語会話例文集

彼はチームの得点記録係を務めた。

他担任记录队伍得分的负责人。 - 中国語会話例文集

この本は難しいので私は読めません。

这本书很难,所以我不看。 - 中国語会話例文集

そのため、私は仕事中に眠くなります。

因此,我会在工作时犯困。 - 中国語会話例文集

その競技の運営は極めてスムーズである。

那个竞技的运营很顺利。 - 中国語会話例文集

私のために無理をしていませんか。

你没有在为了我做勉强的事吗? - 中国語会話例文集

私のために無理をしてませんか?

你没有在为了我做勉强的事吗? - 中国語会話例文集

それがどうしても無理なら私は諦めます。

如果死活都不行的话我放弃。 - 中国語会話例文集


彼女は息子の我が儘に眉をひそめた。

儿子的任性让她皱眉。 - 中国語会話例文集

あなたが諦めない限り可能性は無限にある。

你只要不放弃就有无限的可能性。 - 中国語会話例文集

私がそれにいくら払うのか決めるのは難しい。

我很难决定那个要付多少钱。 - 中国語会話例文集

サッカーを観るため、そのスタジアムに行った。

我为了看足球比赛去了那个体育场。 - 中国語会話例文集

彼は気難しい態度でドアをバタンと閉めた。

他以不友好的态度将门砰地一声关上了。 - 中国語会話例文集

彼は無口さを克服するよう努めるべきだ。

他应该努力克服他的沉默寡言。 - 中国語会話例文集

アフターサービス業務を利用するのは初めてです。

第一次利用售后服务。 - 中国語会話例文集

利益のため業務提携を行う。

为了利益进行业务合作。 - 中国語会話例文集

君を抱きしめたい時に、君は背を向けてきた。

想抱住你的时候,你转过身去了。 - 中国語会話例文集

子どもが生まれて以降、初めて誕生日を迎える。

孩子出生之后第一次迎来生日。 - 中国語会話例文集

無制限に使用を認めているわけではない。

无限制的使用是不可能被认同的。 - 中国語会話例文集

体力維持のためにジムに通う決心をしました。

为了维持体力我决心去健身房了。 - 中国語会話例文集

彼はその任務への自分の不適切性を認めた。

他承认了自己在那个任务中的不妥当性。 - 中国語会話例文集

在住外国人のために無料相談会を開く。

为了在住的外国人召开免费的座谈会。 - 中国語会話例文集

息子をただ見つめているだけでも幸せです。

就只是注视着儿子就感到很幸福。 - 中国語会話例文集

虫が入るのでドアは閉めて下さい。

虫子会进来的请把门关上。 - 中国語会話例文集

うちの息子がよちよち歩きを始めました。

我家的儿子摇摇晃晃地开始走路了。 - 中国語会話例文集

禁止の旨を改めて強調する。

再次强调禁止的宗旨。 - 中国語会話例文集

私たちは私たちの娘をメアリーと名付けた。

我们为我们的女儿取名为玛丽。 - 中国語会話例文集

当事務所において新入所員が働き始めた。

本事务所的新进社员开始工作了。 - 中国語会話例文集

本日は、リフォームのため閉店です。

今天因为重装而休业。 - 中国語会話例文集

総務課はアルバイトも含め全員参加します。

总务课,包括临时工的全体员工都要参加。 - 中国語会話例文集

勤務態度は至ってまじめでございました。

工作态度非常认真。 - 中国語会話例文集

あなたのルームメイトもアメリカ人ですか。

你的室友也是美国人吗? - 中国語会話例文集

郵便局は市役所の斜め向かいに位置している。

邮政局在市政府的斜对面。 - 中国語会話例文集

そのタイムシートの締め切りは水曜日です。

那个时间表的截止时间是星期三。 - 中国語会話例文集

凍えたり飢えたりする,寒さや飢えに苦しめられる.

挨冻受饿 - 白水社 中国語辞典

母親は子供をしっかりと胸に抱き締めた.

母亲把孩子紧紧地抱在怀里。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に過ちを認めるように無理強いする.

他逼我承认错误。 - 白水社 中国語辞典

彼は安全ピンで自分の議員証を胸元に留めた.

他用别针把自己的代表证别在胸前。 - 白水社 中国語辞典

既に決められた手はずによって,その村を包囲した.

按照已经确定的部署,包围了那个村子。 - 白水社 中国語辞典

大波に打たれて船が傾き始めた.

一个大浪把船打得侧歪起来。 - 白水社 中国語辞典

楽隊は明るいリズムの曲を演奏し始めた.

乐队吹奏起节奏明快的乐曲。 - 白水社 中国語辞典

私たちは(3日に1回→)3日めごとに勤務交替がある.

我们三天一倒班。 - 白水社 中国語辞典

傾いたり倒れかかったりする,ふらふらよろめく.

东倒西歪 - 白水社 中国語辞典

方々から金を借り集める,無理算段して金を作る.

东摘西借 - 白水社 中国語辞典

彼は思わず胸くそが悪くなって眉〖まゆ〗をひそめた.

他不觉恶心地皱了眉头。 - 白水社 中国語辞典

敵が突然村の南から攻め込んで来た.

敌人突然从村南攻进来啦。 - 白水社 中国語辞典

彼女は寡婦で,村の人々が彼女の面倒を見ている.

她是个孤孀,乡亲们都照顾她。 - 白水社 中国語辞典

ただ任務を完成するだけではだめだ.

光完成任务还不行。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 371 372 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS